Предлагаем вам выработать новую привычку: читать, смотреть и слушать новости на английском онлайн с помощью новостных порталов, информационных каналов, приложений и.
New York Times
There will be a special announcement at the end of this bulletin and details will be given then of how this affects you. Мы прерываем программу для специального выпуска новостей. We interrupt this programme for a special bulletin. Обстоятельства ее убийства еще не выяснены... Мы надеемся получить более подробную информацию к нашему следующему выпуску новостей.
Listening Listen to the news from today and read the text at the same time. Listen to the news from today without reading the text. Speaking Choose one person from the Skype section. Talk with this person.
Как заниматься английским по печатным СМИ Если вы раздобыли газету или журнал на английском, их можно использовать в качестве учебного материала самыми разными способами. Не переживайте! Сосредоточьтесь на общей картине, не обязательно стараться понять каждое слово. Бегло просмотрите текст и найдите слова, которые вы уже знаете. Постарайтесь уловить общий смысл отдельных предложений и всего материала.
Потренируйтесь читать небольшие отрывки вслух. Практика чтения — вот что важно для вас на этом этапе! Переведите незнакомые слова, найдите в тексте фразовые глаголы, читайте и перечитывайте заметку, пока она не станет полностью понятной. По каждой статье можно заниматься часами, это отличный учебный материал! Найдите и выделите интересные обороты и выражения, проанализируйте их.
В каком стиле написана статья? Насколько формальный или разговорный в ней английский язык? Можно ли его использовать только для обсуждения именно этой темы, или он универсален? Можете ли вы позаимствовать что-нибудь из этой статьи, чтобы пополнить собственный словарный запас? Рекомендуем печатные СМИ Вот некоторые высококачественные печатные СМИ, которые можно рекомендовать для чтения и занятий английским: The New York Times — пожалуй, самая знаменитая американская газета, которая пишет о местных, региональных, общенациональных и мировых новостях.
На нее можно подписаться из разных стран мира и получать газету по почте. WSJ пишет о финансах, политике и культуре и продается в киосках печати не только в США, но и в других странах. The Guardian это одна из ведущих британских газет, известная своим непредвзятым взглядом на острые политические вопросы, как в Великобритании так и за рубежом. Ее можно найти в киосках по всему миру, особенно в Европе и сопредельных с ней странах. Для тех, кто предпочитает журналы: оформить на них подписку можно на некоторых российских сайтах.
Например, здесь принимается подписка на такие крупные англоязычные журналы, как Time, The Economist, Nature, Wired и другие. Телевизионные новости Именно так все узнавали до эры интернета — по телевизору! Многие и сейчас любят смотреть выпуски новостей по ТВ. Если у вас есть кабельное или спутниковое ТВ, в пакет которого входят каналы на английском, используйте их для своих занятий языком! Чем хороши телевизионные новости?
Нет ничего проще, чем включить телевизор и получить дозу новостей на английском языке, даже если у вас нет времени специально заниматься английским. Новости можно слушать и смотреть «одним глазом», пока вы занимаетесь своими делами или собираетесь утром на работу или учебу. Если у вас есть «тарелка», смотреть телевизор можно и в тех местах, где нет интернета. Если вы на отдыхе , включите телевизор в гостиничном номере — наверняка там подключен как минимум один канал на английском языке. Как заниматься английским по теленовостям Настройтесь на один из новостных каналов на английском языке и оставьте его включенным — пусть новости будут фоном для ваших дел по дому.
Чтобы получить пользу от новостей, даже смотреть на экран необязательно. Пока вы слушаете английскую речь, вы учитесь. Даже если вы перестали обращать на нее внимание и отвлеклись, ваш мозг все равно воспринимает звуки и смысл! Такая пассивная практика совершенно не требует времени, и при этом приносит довольно большую пользу. Поскольку новости идут в прямом эфире, вы не можете их остановить и перемотать, поэтому слушать придется внимательнее.
Даже если вы услышали какую-то новость всего один раз, не беда! Чем больше новостей вы смотрите или слушаете , тем лучше будете их понимать.
February 18, 2024 4:50pm The officers had responded to a domestic abuse call early Sunday morning. Upstate lifer Gov. Kathy Hochul dropped a geographic bombshell on Sunday — saying "I live in Manhattan" — while ranting about Big Apple congestion and reckless e-bikers and cyclists.
Учим английский по новостям
Literature Эта новость стала сокрушительным ударом для тысяч евреев, отчаянно искавших способы выбраться из Третьего рейха. It was devastating news for the thousands of Jews who desperately wanted to find a way out of the Third Reich. Literature Обычная реакция на такие новости — шок, неверие, грусть. The usual reaction to such news would have been shock, disbelief, and sadness. Literature Да, есть новости о Патрике Шварцере. Literature Журналисты столкнулись с уголовными обвинениями в клевете за публикацию ложных новостей, оскорбление властей и подрыв институтов страны. Journalists faced criminal charges of libel, for publishing false news, for insulting authorities and for undermining the institutions of the country. UN-2 На доске для объявлений перед агентством новостей он читает объявление: «Требуется четвертый в квартиру в Свисс-Коттедж. Article being any IT News Gadget is powered by.
В каждой статье выделены основные слова с переводом на русский. Наведите на них курсором и увидите его в контексте. Еще одна крутая фишка — аудиосопровождение, которое вы выбираете в зависимости от уровня вашего английского. В целом, сайт очень круто оформлен и удобен для пользователя. Сервис помогает понимать читателям по всему миру подлинные английские новостные статьи. Это означает, что новички могут получать свою дозу свежих новостей без необходимости обращаться за каждым вторым словом к словарю. Сайт берет статьи из различных публикаций, в том числе и The New York Times, и переписывает их, используя простые слова и короткие предложения. Здесь освещаются темы здоровья, образования, законов, иммиграции, денег и работы. Также вы найдете ссылку на оригинальную статью, если захотите усложнить себе задачу. К сожалению, сейчас в сети очень много посредственного контента. А когда вы не носитель языка, вам такой контент не нужен.
Believe it or not, 24 hours later we did receive a letter. Gooseberry season — мертвый сезон в мире СМИ. A media darling — любимец СМИ. Everybody knows what happens to media darlings who get too big too fast. A publicity hound — человек, стремящийся видеть свое имя в СМИ. Duke is a publicity hound, obsessed with fame and glamour.
Заходим на сайт интересующей нас газеты или другого новостного ресурса и читаем, смотрим фотографии, видео, актуальные интервью. Словарный запас новостей в первую очередь интересен тем, что он отражает современное состояние языка. Некоторые трудности могут вызывать заголовки, и иногда приходится покопаться в словарях, так как газетчики очень любят "украсить" своё творение хлёстким титулом, который без специальных пояснений могут не понять даже некоторые носители языка. Мы не носители, но нам тоже интересно. Так что пробуем читать и стараемся понимать.
Financial Times Home
Как работать с текстами на английском Вот несколько советов, которые помогут выучить английский по статьям быстрее. При чтении на английском используй технику skimming. Бегло просмотри статью перед чтением и обрати внимание на заголовки и подзаголовки. Их важно правильно перевести и осмыслить.
Так ты получишь представление, о чём текст. Прочитай и перескажи текст своими словами. Не останавливайся, если видишь незнакомое слово, а просто подчеркни его.
Только когда закончишь читать и сформулируешь основную мысль текста, выпиши все подчёркнутые слова и посмотри их перевод. После этого прочитай текст ещё раз. Выписывай незнакомые слова, только если они встречаются несколько раз.
Не пытайся запомнить все новые слова из текста, среди них могут быть редко используемые — они тебе вряд ли пригодятся. Как понять, какое слово запоминать, а какое нет, рассказали в статье «Как учить английские слова быстро и запомнить их надолго». Читай комментарии.
Когда прочитаешь статью, обрати внимание на комментарии, если они есть. Они не всегда полезны, но могут содержать дополнительную информацию по теме. Если хочешь попрактиковать ещё и разговорный английский, присоединяйся к обсуждениям в комментариях.
Если в статье есть ссылки на другие ресурсы, открывай их в новой вкладке, чтобы не отрываться от чтения.
Эпизод повторяется, но уже с субтитрами, где цветом выделено трудное слово. По той же схеме идут остальные два эпизода. К каждому выпуску прилагается полная расшифровка текста и упражнения с ответами. News in Levels — новости на английском языке по уровням сложности Каждая новости представлена в трех вариантах. News in Levels предлагает учить английский по новостям разных уровней сложности.
В отличие от «Voice of America», где новости делятся на три уровня сложности, здесь каждая новость представлена в трех вариантах. Каждый вариант озвучен. Новости уровней 1 и 2 озвучены медленно. Новости уровня 3 снабжены либо такой же озвучкой, либо оригинальным видеовыпуском. Level 1 — тест упрощен до предела, насколько возможно, например: «There are 3,000 volcanos in Mexico. One volcano is very active.
It is the Colima Volcano. Level 2 — тест немного сложнее, могут, к примеру, использоваться фразовые глаголы или более сложная структура предложений. В новости больше деталей. Пример: «There are 3,000 volcanoes in Mexico, but one stands out. It is the Colima Volcano, which people also call the Fire Volcano. Аудиоверсия читается с почти нормальной скоростью.
Некоторые новости сопровождены оригинальным видео с обычным темпом речи. На всех уровнях в конце текста дается список трудных слов. CNN Student News — «детские» новости на английском с субтитрами CNN Student News — это не адаптированные новости для изучающих английский, а новости для американских школьников. Темп речи в них обычный для новостей, но подача материала заметно проще, чем во «взрослых» новостях. Я бы сказал, что это новости для тех, кому адаптированные тексты и неестественно медленная речь уже неинтересны, а обычные новости пока еще сложны.
То есть, когда мы начинаем разговор о новостях.
Не используется со словосочетаниями good news и bad news. News about Универсальный вариант, который может использоваться в любом из предыдущих случаев. О новостях в прессе The news — артикль the используется не только в том случае, когда мы говорим о новостях, о которых уже упоминали, но и когда речь идет о новостях в СМИ.
A media darling — любимец СМИ. Everybody knows what happens to media darlings who get too big too fast.
A publicity hound — человек, стремящийся видеть свое имя в СМИ. Duke is a publicity hound, obsessed with fame and glamour. Word on the wire — слухи в интернете. Это всего лишь слухи в интернете.
Новости на английском по уровням сложности
The latest world news and headlines from Yahoo News and international publishers, breaking stories, ongoing events, and coverage. Образовательный журнал English Magazine предлагает ознакомиться: Новости на английском языке с переводом Короткие интересные новости на английском. 3,390 FREE Easy News English lesson plans. EFL/ESL graded news lessons, news in 7 levels, current events.
Featured Posts Carousel
- Учим английский по новостям
- LATEST EDITORIAL
- новости – перевод на английский с русского | Переводчик
- World News for Students of English
- Газеты на английском языке
The Times & The Sunday Times Homepage
| Linguee | Русско-английский словарь (другие языки) | Новости на английском языке, звучат ли они из радиоприемника или размещаются на. |
| Papers Past | Newspapers Home | Paper trail Newly surfaced e-mail allegedly helps prove Bidens in biz with Beijing-linked firm while Joe was still VP. President Biden has repeatedly claimed his family never got money from China. |
| 30 англоязычных СМИ и блогов о технологиях, бизнесе и культуре | Сайт — ресурс для изучения английского языка по новостям. |
Учим английский по новостям: 4 вида новостных источников и как их использовать
Газеты на английском языке, Newspapers Online На этой странице мы собрали для вас ссылки на популярные газеты, журналы и новостные сайты на английском языке. При изучении английского языка полезно читать самые свежие новости по-английски. А где их брать? Разумеется в газетах. А где брать газеты?
Что для этого использовать? С данным видом связи работать довольно непросто. Здесь необходим острый слух. Но если с первого раза вы ничего не понимаете, не бросайте это дело. Пусть у вас всегда на заднем фоне играет, звучит «английская речь».
Постепенно вы увидите прогресс, можете не сомневаться. Легче всего воспринимать речь именно смотря новости по телевизору, ведь каждая из них сопровождается еще и картинкой, сюжетом. Это, несомненно, облегчает понимание. Газеты и журналы развивают речь и с грамматической стороны, и с лексической. Читая информацию о событиях в стране или мире, вы будете не только в курсе последних изменений, но и в курсе современного использования языка. К счастью, современное развитие интернета позволяет послушать и почитать новости на английском языке онлайн.
Многие и сейчас любят смотреть выпуски новостей по ТВ. Если у вас есть кабельное или спутниковое ТВ, в пакет которого входят каналы на английском, используйте их для своих занятий языком! Чем хороши телевизионные новости?
Нет ничего проще, чем включить телевизор и получить дозу новостей на английском языке, даже если у вас нет времени специально заниматься английским. Новости можно слушать и смотреть «одним глазом», пока вы занимаетесь своими делами или собираетесь утром на работу или учебу. Если у вас есть «тарелка», смотреть телевизор можно и в тех местах, где нет интернета. Если вы на отдыхе , включите телевизор в гостиничном номере — наверняка там подключен как минимум один канал на английском языке. Как заниматься английским по теленовостям Настройтесь на один из новостных каналов на английском языке и оставьте его включенным — пусть новости будут фоном для ваших дел по дому. Чтобы получить пользу от новостей, даже смотреть на экран необязательно. Пока вы слушаете английскую речь, вы учитесь. Даже если вы перестали обращать на нее внимание и отвлеклись, ваш мозг все равно воспринимает звуки и смысл! Такая пассивная практика совершенно не требует времени, и при этом приносит довольно большую пользу.
Поскольку новости идут в прямом эфире, вы не можете их остановить и перемотать, поэтому слушать придется внимательнее. Даже если вы услышали какую-то новость всего один раз, не беда! Чем больше новостей вы смотрите или слушаете , тем лучше будете их понимать. Один-два раза в неделю полезно все же выделить время, сесть у телевизора и посмотреть выпуск новостей внимательно. Видеоряд поможет вам понять то, о чем идет речь на экране. Это полезно для любого уровня английского языка. Рекомендуем новостные телеканалы Вот некоторые новостные телеканалы, которые можно рекомендовать для занятий английским языком: CNN — американская новостная корпорация, которая вещает в прямом эфире 24 часа в сутки. Включив этот канал в любой момент, вы узнаете самые последние американские и мировые новости. Euronews , — международный телеканал, который доступен в европейских странах.
Eurosport — подразделение Euronews, которое круглосуточно рассказывает о новостях мирового спорта. Прекрасный выбор, если политика вам надоела. Этот канал, который очень популярен в странах ЕС, рассказывает не только о спортивных событиях в Европе, но и в Америке и других странах. Видео-новости онлайн В вашем телевизоре нет англоязычных каналов? Если есть интернет, то это вообще не проблема! Чем хороши видео-новости в интернете? Во-первых, это удобно. В сети транслируют свои передачи многие новостные каналы, и часто делают это совершенно бесплатно. В интернете представлен широкий спектр телеканалов на английском языке, из которого вы сможете выбрать те, которые наилучшим образом соответствуют вашим запросам.
В сети существует масса специализированных сайтов с видео-новостями о моде, спорте, местной политике, природе и охране окружающей среды, культуре и развлечениях… Каждый найдет себе онлайн-новости о том, что его действительно интересует. Онлайн-вещание можно останавливать, перематывать и пересматривать. Новости в интернете особенно хорошо подходят для занятий английским языком, потому что обычно это короткие видеоклипы длительностью 3-5 минут, которые легко изучать и смотреть несколько раз. Они не требуют большой скорости интернета и не «съедят» слишком много ваших гигабайтов, как, например, фильмы или сериалы. Как заниматься английским по видео-новостям из сети? Интернет-новости в видеоформате, как и телевизионные выпуски новостей, отлично подойдут для аудирования, то есть отработки понимания речи на слух. Пересматривайте новость столько раз, сколько потребуется, чтобы понять все непонятные слова их будет много.
Мы говорим this news, а не these news даже когда новостей много Говорим news is, а не news are. Если хочется подчеркнуть, что новость одна, используем фразу: piece of news Какой предлог использовать со словом news Сказать, о чем новости, можно по-разному.
News on Обычно предлог on используется, когда речь идет о новостях на какую-то новую тему. То есть, когда мы начинаем разговор о новостях.
Статьи из газет и журналов на английском языке
Читать тексты? Сколько угодно. Во-вторых, каким бы ни был ваш уровень владения английским языком, вы сможете извлечь пользу из изучения новостей. Ниже мы расскажем, как можно заниматься английским по новостям разного формата в зависимости от уровня владения английским языком. Click here to get a copy. Download 1. Новостные сайты Чтобы быть в курсе последних новостей, сегодня необязательно включать телевизор или бежать в газетный ларёк. Есть один источник информации, где можно найти новости буквально обо всем и отовсюду: это интернет.
В сети существуют тысячи новостных сайтов, и хотя некоторые из них довольно сомнительного качества, но есть и настоящая качественная журналистика. Кроме того, все ведущие СМИ тоже обзавелись собственными сайтами, где размещают значительную часть своего контента. Короче говоря, выбор новостей онлайн — огромен. Чем хороши новостные сайты? Текстовые новости идеально подойдут для изучения грамматики и расширения словарного запаса. Вы можете найти интересный для вас материал и досконально изучать его так долго, как это необходимо. Онлайн-новости это безбрежный океан.
В сети можно найти новость на любую тему и в любом формате: последние события breaking news , новости вашего городка или аналитические статьи. При этом разные типы новостей подходят к разным уровням владения английским. Заметки из раздела «юмор» или «разное», а также местные новости, как правило, написаны более простым и понятным языком. Онлайн-СМИ это очень удобно. Вы можете читать их в любое время дня и ночи на своем компьютере, ноутбуке, планшете или смартфоне. Материалы можно добавлять в закладки, скачивать или распечатывать на принтере. Поскольку темы будут вам уже знакомы, понять заметки будет проще, а активная лексика из таких новостей будет применима в вашей обычной жизни.
Читайте о важных событиях, которые происходит прямо сейчас — таких, как выборы в США. У вас будет много материала для изучения, и вы расширите свой словарный запас по важным и интересным темам. Такие материалы часто содержат сложную грамматику, которую можно анализировать, и массу полезного вокабуляра, который пригодится вам в написании текстов на английском языке. Можете сосредоточиться на стилистическом анализе больших аналитических статей, это поможет научиться создавать более ясные и хорошо структурированные английские тексты. Рекомендуем новостные сайты Вот некоторые источники онлайн-новостей, которые мы можем рекомендовать для чтения: Reuters ведущее мировое новостное агентство, независимое политически и финансово. Вы можете быть уверены, что все новости на сайте Reuters будут объективными, точными и нейтральными. Новости агентства разделены по регионам.
Мы можете выбрать свой регион — главное, чтобы сайт был на английском языке! Сайт The Huffington Post подает мировые новости и события в более развлекательном ключе. У этого СМИ есть несколько региональных сайтов — американский , канадский , британский и австралийский. USA Today — популярная газета, пишущая о мировых и американских новостях. Ее онлайн-версия удобна, легко читается и оперативно освещает все важные новости. Отличный ресурс для изучающих английский язык на любом уровне. Печатные СМИ Некоторые считают бумажные газеты пережитком прошлого.
Между тем, есть страны и регионы, где они по-прежнему популярны и являются самым главным источником новостей.
Полезные ресурсы beginning of learning , levels , адаптированные новости на английском , как , мировые новости на английском языке , новости на английском bbc , Новости на английском по уровням сложностиновости на английском с переводом , новости на английском с переводом 2017 , новости на английском с субтитрами , новости на английском слушать , новости на английском читать , свободная тема 13 комментариев к записи Новости на английском по уровням сложности Читайте новости на английском, которые соответствуют вашему уровню, и развивайте язык! Где это делать?
Узнаете из данной статьи! Здравствуйте, друзья! Подходит к концу осень и совсем немножко остается до Нового 2015 года!
Надеюсь, что вы готовы к зиме и встречаете ее с отличным предновогодним настроением! Сегодня я как всегда хочу помочь вам немного улучшить свой английский язык, подкинуть новую идею и разнообразить процесс изучения! Ведь всем известно, что любой однообразный процесс, рано или поздно, сильно наскучивает, и интерес к нему ослабевает.
Так и в изучении английского языка. Друзья, сегодня я хотел бы обратить ваше внимание на чтение и просмотр новостей на английском! Первое, о чем вы могли подумать, что это очень сложно!
Все новостные сайты, как правило используют очень сложную лексику, которая совсем не подходит начинающим изучать английский язык людям.
Если мы уберем окончание s, то получим совершенно другое по значению слово new — новый. News в английском — неисчисляемое существительное. Мы говорим much news, а не many news. Мы говорим this news, а не these news даже когда новостей много Говорим news is, а не news are.
Словарный запас новостей в первую очередь интересен тем, что он отражает современное состояние языка. Некоторые трудности могут вызывать заголовки, и иногда приходится покопаться в словарях, так как газетчики очень любят "украсить" своё творение хлёстким титулом, который без специальных пояснений могут не понять даже некоторые носители языка. Мы не носители, но нам тоже интересно. Так что пробуем читать и стараемся понимать. Это любопытно и познавательно, к тому же всегда полезно, хотя бы для общего развития сравнивать новости из разных источников.
30 англоязычных СМИ и блогов о технологиях, бизнесе и культуре
Новости на английском языке, звучат ли они из радиоприемника или размещаются на. Благодаря новостям, ваши занятия английским языком будут разнообразными, а также из новостей вы узнаете много полезного независимо от вашего уровня обладания английским. Get browser notifications for breaking news, live events, and exclusive reporting. 3,390 FREE Easy News English lesson plans. EFL/ESL graded news lessons, news in 7 levels, current events.
Газеты на английском языке, Newspapers Online
Explore the international news happening around the world today. Discover daily world headlines and the breaking events that are happening in the world each day with Fox News. Читаем, смотрим и слушаем новости на английском языке. Где найти новости на английском для начинающих, тексты разной уровни сложности, медленный темп речи. Перевод "Новости" на английский. Сущ. изучение новостей на английском языке с русским переводом, добавление новых английских слов в словарь, изучение английских слов. The latest international news, investigations and analysis from Africa, the Americas, Asia, Australia, Canada, Europe, the Middle East and the U.K. Новости на английском языке для изучения английского.
Говорим о NEWS: какого числа новости в английском языке?
| Financial Times | Live TV stream of BBC News broadcasting from United Kingdom. Channel description of BBC News: News TV channel. |
| BBC News World – Telegram | The #1 source for good news! For 20 years, our positive news from around the world has uplifted and inspired millions to become more optimistic. |
| 30 англоязычных СМИ и блогов о технологиях, бизнесе и культуре | RT is the first Russian 24/7 English-language news channel which brings the Russian view on global news. |
| Linguee | Русско-английский словарь (другие языки) | перевод "новости" с русского на английский от PROMT, news, update, tidings, РИА Новости, смотреть новости, агентство РИА Новости, транскрипция, произношение, примеры перевода. |
Статьи из газет и журналов на английском языке
| BBC News - YouTube | Breaking news, live coverage, investigations, analysis, video, photos and opinions from The Washington Post. Subscribe for the latest on U.S. and international news, politics, business. |
| Учим английский по новостям: 4 вида новостных источников и как их использовать | The latest breaking news, comment and features from The Independent. |
Говорим о NEWS: какого числа новости в английском языке?
полезные советы: как заниматься английским языком по новостям и какие новостные источники выбрать. 3,390 FREE Easy News English lesson plans. EFL/ESL graded news lessons, news in 7 levels, current events. Houston, TEXAS, USA—Luis Rafael Hernandez, widely recognized as Rafa Tattoo, is an exceptional tattoo artist hailing from the vibrant city of Havana, Cuba. На этой странице мы собрали для вас ссылки на популярные газеты и новостные сайты на английском языке.