Такое объяснение происхождения термина «Бирюк» является лишь предположением, поскольку нет однозначного документального подтверждения его источника.
Что означает бирюк
Образ отшельника хотя и не считывается как однозначно позитивный, но всё же ассоциируется с сильной, выносливой и мудрой личностью, обычно также обладающей сказочными способностями — к примеру, умеющей разговаривать с животными. Все тексты на этом сайте представляют собой гротескные пародии на реальность и не являются реальными новостями Комментарии.
В переносном смысле бирюком называют угрюмого и необщительного человека, который ведёт отшельнический образ жизни. Иногда так называют злых людей. Смотреть или глядеть бирюком Этот фразеологизм означает, что человек смотрит исподлобья, волком или имеет угрюмый вид. Примеры из литературы «Козлятки не разгадали голоса и отперли бирюку.
Однако со временем бирюк вошел в быт всех слоев общества, и стал популярным украшением даже для простых крестьян. С течением времени бирюк утратил свою первоначальную функциональность и стал всего лишь элементом национального декора.
Сегодня в России бирюки носят на праздниках, фольклорных мероприятиях и в оформлении интерьера. Вам также может понравиться.
Напротив, он был всегда радушным хозяином, когда к нему собирались гости. Сергеев-Ценский, Севастопольская страда. Бирюк — река в Якутии. Бирюк — село в Олёкминском районе Якутии.
Бирюк — советская социальная кинодрама 1977 года по мотивам одноимённого рассказа из цикла «Записки охотника» Ивана Тургенева.
Тайны эпохи: Значение слова «бирюк» в рассказе Тургенева
Этот термин пришел в русский язык из тюркских наречий. Возможно также, что из татарского слова «бури», что в переводе означает «волк», произошло слово бирюк. Некоторые считают, что «бирюк» возникло под воздействием слов типа «барсук». Когда этот термин используют в качестве описания какого-то человека, о нем говорят, как об угрюмой, нелюбимой и замкнутой личности. В жаргонизме это слово имеет яркую, довольно грубую окраску. Примеры использования В современном русском языке этот термин встречается нечасто.
Иная точка зрения на этимологию слова бирюк у Корша объясняется табуистическим заимствованием из иранских языков см. Фасмер, 1, 168. Радлов 6dpi чаг. II, бирючок, ж обл. О словаре Под тюркизмами в лингвистике понимаются слова, пришедшие в русский язык в том числе древнерусский, славянский из других тюркских языков, как напрямую, так и опосредовано.
Основными источниками опосредованных тюркизмов являются персидский и арабский язык.
Существительное образовалось от слова «bori», которое дословно переводится как «волк». Также существует версия, что бирюк появился от древнеиранского слова «bairaka» — то есть ужасный или страшный. А ещё так обозначают донского ерша. В переносном смысле бирюком называют угрюмого и необщительного человека, который ведёт отшельнический образ жизни.
Такое решение было принято по итогам последнего Петербургского экономического форума при участии специалистов Института русского языка РАН и представителей общественных организаций. Как отмечают лингвисты, «бирюк» — исконно русское слово, означающее волка-одиночку или в более широком смысле человека-отшельника.
Значение слова БИРЮК в Большом современном толковом словаре русского языка
Бирюк – это традиционная украинская обувь изготовленная из натуральной кожи. Возраст Бирюка не указан в рассказе, но можно предположить, что ему не меньше 28-30 лет. «Они (провинциалы), пентюхи, и не знают, что такое значит "прикажете принять ": к ним если приедет какой -нибудь гусь помещик, так и валит, медведь, прямо в гостиную.».
Бирюк - кого так называют и почему?
Словарь Языкознание Что такое БИРЮК? Подробное описание лексического значения слова бирюк, его толкование и грамматические характеристики. Кто такой(ая) и что такое бирюк. Основная мысль рассказа «Бирюк» состоит в том, что внешне суровый человек может быть чутким к чужому несчастью.
Значение слова Бирюк по словарю Даля
Бирюк: одиночка, отшельник, нелюдимый Бирюк — в русских сказках зверь, часто. Бирюк — село в Олёкминском районе Якутии. в первом слоге, поэтому правильным написанием существительного является «бирюк». толкование слова, обозначение слова, определение термина, его лексический смысл и описание. Сервис предназначен для помощи в определении слова и термина БИРЮК, возможные толкования слова БИРЮК. толкование слова, обозначение слова, определение термина, его лексический смысл и описание.
Значение слова «бирюк»
| Толковый словарь Ожегова онлайн | Прочтя эту статью, вы узнали, слово Бирюк значение, и теперь не попадёте впросак, если вдруг обнаружите этот устаревший ныне термин. |
| Слово бирюк, что само по себе значит и откуда оно пошло.???. | бирюк Это слово имеет значение "волк, волк-одиночка", а заимствовано из тюркских языков. |
Значение слова Бирюк по словарю Даля
Обычно так называют такую личность, которая всегда угрюма и смотрит на собеседника исподлобья, он не хочет ни с кем знаться, либо общаться. Часто на заимках живут такие вот бирюки вдали от всей цивилизации по лесным законам. Они больше общаются с лесными животными, чем с подобными себе. И часто все вспоминают, когда услышат это слово, героя произведения Тургенева.
Наиболее распространенное значение — это мелкий внутренний кошелек. В некоторых регионах это слово использовалось для обозначения тонких шкурок, которые использовались для перевязывания ран. Однако, в рассказе Тургенева это слово используется в другом контексте. В рассказе «Бирюк» слово «бирюк» означает кожаную сумку, которую приспосабливали под вместительный ящик, на который надевали крышку. Эта сумка была очень удобна для крестьян, так как они могли носить в ней все необходимое для жизни.
Для посетителей из стран СНГ есть возможно задать вопросы по таким предметам как Украинский язык, Белорусский язык, Казакхский язык, Узбекский язык, Кыргызский язык. На вопросы могут отвечать также любые пользователи, в том числе и педагоги. Консультацию по вопросам и домашним заданиям может получить любой школьник или студент.
Толковый словарь Ушакова переносное значение слова "бирюк" определяет как «угрюмый, нелюдимый человек». Из животных же ограничивается волком. Только вместо «угрюмый» там «одинокий». Версии по поводу этимологии Большинство этимологических словарей указывает, что слово "бирюк" — тюркское заимствование. Его возводят к древнетюркскому "б;рю" — "волк". А у древнетюркского слова находят иранские корни. По Максу Фасмеру, это «табуистическое» заимствование из древнеиранского. В Школьном этимологическом словаре Шанского и Бобровой немного конкретней: от древнеиранского "байрака" — "ужасный, страшный".
Что означает бирюк
О связи между рус. бирюк и одним из тюркских названий волка было известно еще во времена Будагова (Словарь, 278)" (Дмитриев, 1958, 21). толкование слова, обозначение слова, определение термина, его лексический смысл и описание. На этой страничке вы найдете толкование слова бирюк, а также однокоренные слова и похожие слова.