The latest and most important news about J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings, and everything Middle-earth. Новости литературы: анонсы книг, литературный календарь, новинки букридеров, биографии писателей, рецензии, деловая литература, новости фантастики, рейтинги книг, что читать.
Новости по теме Толкиен Джон Рональд Руэл
Кристофер Толкин преподавал английский язык в Оксфордском университете. До 2017 года возглавлял общество "Наследие Толкина", благодаря его усилиям в свет вышли многочисленные книги о Средиземье, например "Сильмариллион" и "Истории Средиземья". Они были изданы после обработки черновиков отца Кристофера Толкина.
Под руководством школьного учителя Рональд начал изучать англо-саксонский и вскоре принялся за пока еще ученический перевод эпической поэмы "Беовульф", который, по признанию самого Толкина, стал одним из главных источников для легендариума Средиземья. Параллельно с изучением иностранных и древних языков Толкин учился создавать свои. Первая попытка произошла в 13 лет, когда они вместе с двоюродной сестрой придумали "Невбош" "новейшую чепуху" и вскоре могли даже нараспев декламировать на нем маленькие стишки. Изобретение языков является основой моих трудов. Для меня сначала возникает слово, а затем — история, связанная с ним.
Я бы предпочел писать "по-эльфийски". Но, безусловно, такая книга, как "Властелин колец", подверглась серьезной редактуре, и я оставил там ровно столько "языков", сколько мог переварить читатель хотя сейчас я узнаю, что многие хотели бы большего. Любовь Осознав, что мальчикам не очень-то весело живется в теткином доме, отец Френсис подыскал им другое место — комнату, сдававшуюся внаем в доме немолодой четы виноторговцев. Так Рональд познакомился с Эдит. Ему было 16, ей — 19. Окно ее небольшой комнаты было как раз под его окном. Она тоже была сиротой.
Играла на рояле и надеялась сделать карьеру преподавательницы или концертирующей пианистки. Отец Френсис хотел, чтобы Толкин приложил все усилия для того, чтобы получить стипендию в Оксфорде, но совместные походы в бирмингемские кафе и длинные ночные разговоры через окно да еще и сочинение собственных языков отнимали много сил и внимания. Как-то раз Эдит и Рональд договорились отправиться на велосипедную прогулку за город. Они думали, что им удастся улизнуть и вернуться незамеченными, но сплетни избежать не удалось. Женщина, подававшая им чай, рассказала уборщице молельни, что видела юного господина Рональда с девушкой.
Новый сериал по «Властелину колец», первая серия которого была показана зрителям 2 сентября, вызвал бурю негодования в интернете. Большинство кинолюбителей и поклонников Толкина критикуют многочисленные расхождения сериала с книжной основой, скучные истории персонажей и плохое качество диалогов.
Писатель делится, что из-за «робости и отсутствия склонности к авантюрам» идея отказаться от привычной пищи и табака вызывает у него только тревогу. Еще он добавляет, что хотел бы жить в безлюдном месте. Также он пишет, что написание «Властелина колец» далось ему с огромным трудом. Процесс Толкин сравнивает с «восхождением на гору в тяжелых сапогах против сильного ветра в темноте». Документ приобрел неназванный покупатель.
Дописал "Сильмариллион" и воевал за наследие Профессора: Скончался Кристофер Толкин
Когда надежды на переписку рухнули Полихрон, якобы, лично передал копию его рукописи. После того, как ответа по-прежнему не последовало, он отправил письмо с просьбой вернуть его труд и, по-видимому, воспринял их молчание как разрешение, уведомив, что он все равно опубликует ее вместе с продолжениями. Книга была опубликована 30 сентября 2022 года, в день премьеры пятого эпизода сериала " Властелин колец: Кольца Власти ".
Известность ему принесли книги «Хоббит или туда и обратно» и «Властелин Колец», хотя он опубликовал и много других произведений. После его смерти на основе сохранившихся записей была издана книга «Сильмариллион»; впоследствии были опубликованы другие его тексты, они продолжают публиковаться и в настоящее время. Имя Джон по традиции давалось в роду Толкина старшему сыну старшего сына. Рональдом его назвала мать — вместо Розалинды она думала, что родится девочка. Близкие родственники звали его обычно Рональдом, а друзья и коллеги — Джоном или Джоном Рональдом. Руэл — это фамилия друга деда Толкина.
Это имя носил отец Толкина, брат Толкина, сам Толкин, а также все его дети и внуки.
Начал еще в школе, а в студенческие годы стал писать первые поэтические произведения на этих выдуманных языках. Главные сюжеты и детали мира, сконструированного Толкином, взяты из германо-скандинавских и англосаксонских сказаний. Сюжет о похищении малоросликом чаши, пробудившем от долгой спячки дракона, взят из второй части «Беовульфа».
История меча, обломком которого Исилдур поражает Саурона, напоминает историю Грама, меча Зигфрида-Сигурда. Обломок меча у Толкина Арагорн носит с собой, его перековывают; обломком меча герой поражает дракона в финале «Беовульфа»… «Хоббит, или Туда и Обратно» был опубликован в Англии в 1937 году, а трилогия «Властелин колец» — 1957 году. В России эти произведения были известны давно. Английское издание «Властелина колец» стояло на письменном столе Чуковского.
Первое русское издание «Хоббита» в переводе Наталии Рахмановой вышло в 1976 году между прочим, художник-иллюстратор взял в качестве прототипа хоббита Бильбо Евгения Леонова, по слухам, актер был очень рад этому , первая часть «Властелина колец» под названием «Хранители» в переводе Андрея Кистяковского и Владимира Муравьева — в 82-м. Переводы и пересказы произведений Толкина с 1960-х годов ходили в самиздате. Эти книги давали почитать на сутки, и взрослые люди почти не спали — читали, в общем-то, детскую книгу, отпечатанную на машинке, а потом скопированную и кустарным образом сброшюрованную. И не было в ту ночь никакой тяги к антисоветчине — просто хотелось почитать то, что издано и читают на Западе, а у нас не издается.
Но до широких масс нашей страны Толкин дошел только в перестройку. Эстель Надежды Чертковой , В. Валерии Маториной и др. Недавно вышла серия «Толкин: разные переводы», и в каждом переводе можно найти что-то свое.
Очень непросто Толкина переводить, да и читать его в оригинале нелегко. Язык у профессора древних литератур невероятно сложный. Он запросто использует слова, которые в словарях современного английского не найдешь… Однако неизвестно, что у Толкина нам дороже — язык или миры. До выхода в свет «Хоббита» и «Властелина колец» никому не приходило в голову создавать в реале общества, населенные персонажами скандинавских саг, играть в простолюдинов, живших во времена рыцарей и драконов.
В США в 60-х годах появились организации толкинистов. Поклонники миров Профессора одевались в кафтаны зеленых и коричневых тонов, готовили кушанья на основе грибов… Уютный мир хоббитов, ценящих земные радости бытия, пришелся по нраву американцам 60-х и 70-х. Толкинисты начали объединяться, стали организовываться слеты, появилось что-то типа организации. Даже альманахи произведений стали издавать.
Популярности движению толкинистов добавили экранизации… Кадр из фильма «Властелин колец: Братство кольца».
Затем Warner Bros. В итоге дело решилось миром. Подробности договора не сообщаются, но известно, что в июле 2017 года студия выплатила наследникам 80 млн долларов. Похоже, политика Tolkien Estate с тех пор стала круто меняться. В этом году Кристофер Толкин выпустил книгу по черновикам отца «Берен и Лютиэн».
В предисловии к ней он написал: «Это моя последняя книга среди всех трудов отца, над которыми я работал». По всей видимости, Кристофер после этого решил отойти от рабочих обязанностей — и не мудрено, ведь ему уже 92 года. По всей видимости, возраст и изменившаяся политика компании вынудили Кристофера отказаться от поста директора Tolkien Estate. Оказывается, заявление он написал ещё 31 августа 2017 года, но об этом стало известно лишь сейчас.
Масон и оккультист или гений и проповедник: кем на самом деле был Джон Рональд Толкин
Взамен вы получите доступ к переведённым главам. Развитие и поддержание проектов на должном уровне стоит денег. Данный проект не является коммерческим и для его развития и сохранения нужна финансовая поддержка.
Эта, казалось бы, незначительная новость в корне меняет всё будущее Средиземья. Дело в том, что Кристофер — консерватор и ярый критик экранизаций, которые он считает опошлением великого наследия. Он постоянно конфликтовал с киностудиями, снимавшими фильмы по Толкину. К творчеству отца он относится очень серьёзно, как к высокой литературе, — всю жизнь он посвятил его изучению. В его редакции свет увидел «Сильмариллион».
Кристофер собрал черновые записи отца и издал их со своими комментариями — так появилась 12-томная «История Средиземья». А в последние годы каждые несколько лет выходило какое-нибудь доработанное им произведение Профессора. Кристофер ни за что не доверил бы экранизацию ненавистному Голливуду — но это сделал ещё сам Джон при жизни. Права на любые адаптации «Властелина колец» и «Хоббита», включая атрибутику, он продал продюсеру Саулу Зейнцу, а тот передавал их крупным студиям.
Атлас мира Толкина Дэвид Дэй Твердый переплет Что же до отношения самого Толкина к произведениям Льюиса, то оно было гораздо более неоднозначным. Профессор подозревал, что идея Нарнии, появившейся позже вселенной «Властелина колец», была украдена именно у него, и критиковал друга за плохо проработанный мир. А яркость осмысления, конечно же, объясняется тем, что ты, к кому я питаю глубокую привязанность и сочувствие, оказался жертвой, а сам я — обвиняемым.
Я и сам вздрагивал под полупокровительственной, полуиздевательской плетью, в то время как дорогие моему сердцу мелочи становились просто-напросто предлогом для словесной живодерни». Из письма Толкина Льюису, 1948 год Возвращение блудного сына Однако профессор явно не остался в долгу у своего друга. В отрочестве Льюис увлекся оккультизмом и мифологией и отошел от христианства, а позже и вовсе разочаровался в любых верованиях. Его атеизм расстраивал искреннего католика Толкина и вынуждал того проводить душеспасительные беседы. Причем настолько проникновенные, что и Льюис в какой-то момент уверовал. Но, к огромному разочарованию друга, он обратился не в католицизм, а вернулся в англиканскую церковь, адептом которой был в детстве.
Сам писатель умер в 1973 году.
В нашем Telegram-канале только самые важные и интересные новости. Это удобно.
Дописал "Сильмариллион" и воевал за наследие Профессора: Скончался Кристофер Толкин
Все свежие новости за сегодня в реальном времени онлайн. 1. Новости толкинистики за год. Кристофер Толкин, сын английского писателя и поэта Джона Рональда Руэла Толкина (1892-1973), ушел из жизни в возрасте 95 лет. До 2017 года Кристофер Толкин возглавлял компанию Tolkien Estate, обладавшую авторскими правами на произведения его отца, сообщает Meduza. Посмотрим, каким получится второй сезон, ну а пока вспоминаем, как Толкину удалось создать идеальный фантастический текст.
Что еще почитать
- Что покажут в байопике о Толкине
- Сын Толкина ушел с поста главы Tolkien Estate
- Наследники Джона Толкина требуют компенсации - 7Дней.ру
- Что покажут в байопике о Толкине
- Умер сын писателя Джона Толкина, автора "Властелина колец"
Прямой эфир
- Дж. Р. Р. Толкин. Циклы произведений
- Новости партнеров
- Накануне премьеры: наследники Толкина выступили против байопика о писателе
- Что покажут в байопике о Толкине
- Поклонники отмечают 130 лет со дня рождения Джона Толкина — 03.01.2022 — В мире на РЕН ТВ
Welcome to nginx!
Толкин достигает немалых успехов в школьной команде по регби. Эдит расторгает помолвку с другим и принимает предложение Толкина. Вскоре происходит помолвка. Его назначают батальонным связистом. Сам он больше никогда не воевал. В начале 30-х гг. Книга имеет успех и издатели просят о продолжении.
Секреты великого ученого и писателя не разгаданы до сих пор. И новые поколения читателей восторженно бросаются в омут его фантастического мира в поисках ответов, зная, что пути назад не будет. Однако о том, что вас ждет в мире Толкина, писатель сам рассказывал в своих дневниках, письмах, записях и книгах. Вот лишь несколько цитат из его письма, которое Толкин в 1951 году написал Мильтону Уолдману из издательства Collins, объясняя, почему все его три романа надо публиковать только вместе. Готовы к неожиданным открытиям? Тогда прочитаем то письмо. Я имею в виду, что не помню такого периода в моей жизни, когда бы я это все не созидал. Многие дети придумывают или по крайней мере берутся придумывать воображаемые языки.
Сам я этим развлекаюсь с тех пор, как научился писать.
В нем создатели еще дальше отступили от текста книги, и зрительские массы критиковали этот фильм еще сильнее. Стали поговаривать, что Толкина вообще невозможно экранизировать. Прошло 20 лет. И вот появился Питер Джексон, а с ним и экранизации, известные всем. Джексон был, несомненно, хороший профессионал. В «дотолкинский» период он снимал фильмы ужасов, был специалистом по постановке спецэффектов. Но все же доверить такому режиссеру экранизировать потрясающее по глубине произведение — шаг смелый… И вот на экране появляется драка Сарумана и Гэндальфа в стиле китайских боевиков с элементами у-шу. Толкин вряд ли был бы рад.
Однако успех кинотрилогии был колоссальным. Сборы от проката трех фильмов по всему миру составили суммарно около 3 млрд долл. Благодаря экранизации Джексона продажи книг Толкина резко возросли. Только за период с 2001 по 2003 год «Властелин колец» был продан тиражом в 25 млн экземпляров. С новой силой начали махать мечами толкинисты… Похож ли Вигго Мортенсен, сыгравший Арагорна, на потомка королей севера, в жилах которого течет кровь многих поколений королей, ответственных за судьбы мира, скитальцев, по-прежнему охраняющих границы Средиземья? Похож ли сын короля эльфов в исполнении Орландо Блума на существо, живущее в двух мирах, земном и надземном, потомка тех, кто первым пришел в Средиземье? А Джон Рис-Дэвис, сыгравший Гимли, похож ли на потомка подгорных королей? Похож ли Хьюго Уивинг, сыгравший Элронда, в ранее прославившийся зловещей ролью в «Матрице», на короля эльфов, мудреца, прожившего тысячелетия и помнящего рождение мира? Вероятно, и похожи.
Особенно для тех, кто книг не читал. Отражают ли фильмы Джексона хотя бы на треть мир Толкина? Вряд ли и на четверть. Вот что сказал Кристофер Толкиен: «Книгу выхолостили, превратив ее в боевик для молодежи от 15 до 25 лет. Между красотой и серьезностью его Толкина. Коммерциализация свела художественную и философскую важность его творения на нет». С другой стороны, продажи книг Толкина возросли.
Рональдом его назвала мать — вместо Розалинды она думала, что родится девочка. Близкие родственники звали его обычно Рональдом, а друзья и коллеги — Джоном или Джоном Рональдом. Руэл — это фамилия друга деда Толкина. Это имя носил отец Толкина, брат Толкина, сам Толкин, а также все его дети и внуки. Сам Толкин отмечал, что это имя встречается в Ветхом Завете в русской традиции — Рагуил. Он любил подписываться вензелем из этих четырёх букв. Мэйбл Толкин с детьми остаётся жить у родителей.
Tolkien.su
| Home - The Tolkien Estate | Биограф Толкина Хамфри Карпентер был уверен, что во второй половине 20-х оба писателя нуждались в общении и искали людей, совпадающих с ними в интересах и убеждениях. |
| Письмо Толкина, в котором он сравнил себя с хоббитом, продано на аукционе за $20,5 тыс. - МК | Главные новости. |
| Поклонники отмечают 130 лет со дня рождения Джона Толкина — 03.01.2022 — В мире на РЕН ТВ | На аукционе в Нью-Йорке ушло с молотка письмо писателя Джона Рональда Руэла Толкина. За лот заплатили немногим более 20 тыс. долларов, передает «МИР 24». |
| Книга Толкина "Берен и Лютиэн" опубликована спустя 100 лет | Из "Властелина Колец" сделают сериал круче "Игры престолов". Уже вовсю ведутся переговоры о телеадаптации книг Джона Толкина. |
Дж. Р. Р. Толкин (J. R. R. Tolkien)
Р. Р. Толкина». Об этом сообщает портал «Хорошие новости». Лента новостей. Джон Рональд Руэл Толкин, писатель. Постепенно Толкин решил, что ему интереснее быть связистом. Дело в том, что Толкин (Tolkien) — английский вариант, но первоначально фамилия была немецкой — Толлькин (Tollkiehn). Дедушка писателя происходил из саксонских немцев. На торгах аукционного дома Hermitage Fine Art с молотка ушло письмо английского писателя и создателя романа «Властелин колец» Джона Р. Р. Толкина.
Письмо Толкина, в котором он называет себя хоббитом, выставлено на аукционе
Джон Рональд Руэл Толкин родился 3 января 1892 года в Оранжевом Свободном Государстве, ныне одной из провинций ЮАР. Наследники писателя Джона Рональда Руэла Толкина выиграли суд против автора книги «Братство короля» Деметриуса Полихрона — неофициального продолжения «Властелина. Р. Р. Толкин (полное имя — Джон Рональд Руэл Толкин / John Ronald Reuel Tolkien) (1892-1973) — английский писатель.
Прямой эфир
- Дж. Р. Р. Толкин. Циклы произведений
- Дж. Р. Р. Толкин. Циклы произведений
- Письмо Джона Р. Р. Толкина мисс Ф.Л. Перри
- Новости по теме: Джон Толкиен
- Прямой эфир
- Дописал "Сильмариллион" и воевал за наследие Профессора: Скончался Кристофер Толкин
Умер сын знаменитого английского писателя Джона Толкина
| Новости по теме: Джон Толкиен | Оказывается, Толкин начал писать сиквел 'Властелина колец', но дальше одной главы дело на пошло – Самые лучшие и интересные новости по теме: Властелин колец, литература. |
| Джон Рональд Руэл Толкин (Толкиен). Новости | Со дня рождения великого писателя, автора «Властелина колец» и настоящего гения лингвистики Джона Р.Р. Толкина прошло 130 лет, а вокруг его персоны до сих пор |. |
| Дж. Р. Р. Толкин | Письмо автора «Властелина колец» Джона Рональда Руэла Толкина, в котором он сравнил себя с хоббитом, выставлено на аукционе в США. |
Автор фанфика "Властелин колец" подал в суд на Amazon и внука Толкина
Кроме того, эта новая подборка развлечет всех, кто ценит искусство написания писем, в котором Толкин был мастером. На Западе книга выйдет 15 сентября 2023 года. Больше статей на Shazoo.
Льюис действительно был преданным и благодарным читателем своего друга.
Одним из первых произведений, которое Толкин показал новому приятелю, стала поэма «Берен и Лутиэн», и тот отозвался о тексте более чем лестно: «Могу сказать совершенно откровенно, что не припомню, когда мне в последний раз доводилось столь приятно провести вечер. И дело не в том, что мне нравилось читать поэму, написанную моим другом: я получил бы не меньше удовольствия, будь это книга неизвестного автора, случайно купленная в лавке». В 1961 году уже больной Льюис хлопотал о присуждении Толкину Нобелевской премии.
Однако комитет отклонил кандидатуру профессора, пояснив, что его произведения «ни в коей мере нельзя назвать прозой высшего класса». Атлас мира Толкина Дэвид Дэй Твердый переплет Что же до отношения самого Толкина к произведениям Льюиса, то оно было гораздо более неоднозначным. Профессор подозревал, что идея Нарнии, появившейся позже вселенной «Властелина колец», была украдена именно у него, и критиковал друга за плохо проработанный мир.
А яркость осмысления, конечно же, объясняется тем, что ты, к кому я питаю глубокую привязанность и сочувствие, оказался жертвой, а сам я — обвиняемым. Я и сам вздрагивал под полупокровительственной, полуиздевательской плетью, в то время как дорогие моему сердцу мелочи становились просто-напросто предлогом для словесной живодерни».
Писатель делится, что из-за «робости и отсутствия склонности к авантюрам» идея отказаться от привычной пищи и табака вызывает у него только тревогу. Еще он добавляет, что хотел бы жить в безлюдном месте.
Также он пишет, что написание «Властелина колец» далось ему с огромным трудом. Процесс Толкин сравнивает с «восхождением на гору в тяжелых сапогах против сильного ветра в темноте». Документ приобрел неназванный покупатель.
Предлагаем читателям "Фомы" материал об авторе этой книги. Автор «Властелина колец» и «Хоббита» не считал себя ни детским писателем, ни апологетом христианства. Человек, еще в юности изучавший древние языки и придумывавший новые, воспитанный духовником своей рано умершей матери, в 30 лет ставший профессором и ушедший на войну через несколько меясцев после женитьбы, оказывается, гораздо интересней и глубже, чем принято думать.
Джон и Руэл — имена фамильные, друзья звали профессора Рональдом, а близкие друзья например, Клайв Льюис — Толлерсом: у англичан вообще приняты дружеские имена. Дело в том, что Толкин Tolkien — английский вариант, но первоначально фамилия была немецкой — Толлькин Tollkiehn. Дедушка писателя происходил из саксонских немцев, по профессии был фортепьянных дел мастером. Толкин рано осиротел: отца он не помнил, а мать, Мэйбл, скончалась, когда Рональду было 12 лет. По завещанию его опекуном стал духовник матери, отец Фрэнсис Морган она перешла из протестантизма в католицизм, из-за чего протестантская родня порвала с ней отношения. Впоследствии Толкин писал: «Я видел своими глазами еще не вполне понимая героические страдания моей матери и ее раннюю смерть в крайней нищете, — мать-то и привела меня в Церковь».
Ревностный католик, Толкин убедил перейти из протестантизма в католицизм свою будущую жену Эдит Бретт. Эдит и Рональд прожили вместе всю жизнь и очень любили друг друга. Свое отношение к жене Толкин отразил в легенде о Берене и Лютиен в «Сильмариллионе».