Часть 2», как нас огорошили новостью о том, что по книге Джоан Роулинг «Фантастические твари и где они обитают» вышел фильм, рассказывающий о мире, в котором происходят события «Гарри Поттера», но на несколько десятков лет раньше. Книги о Гарри Поттере написаны просто и лишены лингвистических изысков «Властелина колец» или языковых игр «Алисы в Стране чудес», а потому перевод Роулинг не представляет большой проблемы. Harry Potter full-cast audiobook project coming soon. Детективная серия «Корморан Страйк», которую Джоан Роулинг пишет под псевдонимом Роберт Гэлбрейт приобрела новую книгу. Однако в 2016 году вышла пьеса «Гарри Поттер и Проклятое дитя», соавтором которой была Джоан Роулинг.
Почему фанаты поттерианы хотят «отменить» Роулинг?
Анонимные пользователи дтф провели акцию солидарности с Джоан Роулинг под постом о выходе её новой книги, выразив своё одобрение и восхищение в виде бесчисленного количества лайков и комментариев под статьями. Автор книги "Гарри Поттер" Джоан Роулинг в последние годы стала противоречивой фигурой, вот почему и что может повлечь за собой ее будущее с франшизой. Гарри Поттер и Проклятое дитя. Продажи книг о волшебнике Гарри Поттере британской писательницы Джоан Роулинг выросли в 48 раз на сервисе «ЛитРес». Это произошло на фоне информации о том, что правообладатель приостановит их распространение, пишет РИА Новости. Культура - 16 октября 2022 - Новости Новосибирска -
18 неожиданных деталей «Гарри Поттера», которые Джоан Роулинг раскрыла уже после выхода книг
А именно то, что «маму» Гарри Поттера, Джоан Роулинг, не позвали принять участие в реюнионе, вставив отрывки из интервью с пометкой, что оно архивное и было взято аж три года назад! Во все книжные магазины России поступила в продажу последняя книга Джоан Роулинг "Гарри Поттер и проклятое дитя". Рост интереса к произведениям Джоан Роулинг наблюдается после того, как правообладатель решил снять их с продажи. Автор книг про Гарри Поттера, Джоан Роулинг заявила о своих планах представить поклонникам 12 дополнительных рассказов связанных со своими романами про Гарри Поттера. Рост интереса к произведениям Джоан Роулинг наблюдается после того, как правообладатель решил снять их с продажи. Создательница «Гарри Поттера» Джоан Роулинг сообщила о намерении написать еще одну детскую книгу.
Дыры в сюжете и новые подробности: как Джоан Роулинг переписывает «Гарри Поттера»
Об этом заявили такие площадки, как «ЛитРес» и MyBook. По их словам, из-за отказа правообладателя продавать книги в России, романы поттерианы станут недоступны с 8 апреля. Впрочем, на бумаге они какое-то время выходить еще будут, по крайней мере, так заявила издательская группа «Азбука-Аттикус». Хотя официально заявлено не было, но мало кто сомневается, что решение правообладателя связано с антироссийскими санкциями. Ранее стало известно о других аналогичных решениях западных издательств и писателей. Например, сотрудничество с Россией приостановил знаменитый автор романов ужасов Стивен Кинг. Не удивительно, что в этом русле действует и автор поттерианы Джоан Роулинг. Джоан Роулинг. Источник: "Википедия" В отношении «мамы Ро», как называют ее фанаты Гарри Поттера, все даже еще более интересно. Дело в том, что ее имя фигурировало в нынешнем глобальном политическом кризисе: его упомянул Президент Владимир Путин.
Фанат Гарри Поттера.
Источник: pexels. Сейчас сайт вновь в этом списке, но на самом деле вполне доступен у большей части российских провайдеров. Если такая политика будет продолжаться, все решения правообладателей в отношении России попросту потеряют смысл. Не говоря уж о том, что настоящие фанаты Гарри Поттера в любом случае не останутся без любимого героя. Так что все, кто захочет прочитать эти книги, сможет или скачать их из сети, или одолжить у знакомых, или взять в библиотеке. Не удивительно, что известие о «запрете» Поттера вызвало среди россиян по большей части иронические комментарии. Гарри Поттер. Источник: pixabay. Как известно, у Гарри Поттера на лбу шрам в виде молнии, похожий на букву Z, ставшую теперь символом российской спецоперации на Украине.
В соцсетях появились первые отзывы о вышедшей книге. Многие фанаты поттерианы и вовсе принципиально решили не покупать издание в переводе Спивак. Ранее на портале change. Фанаты книг о Гарри Поттере обратились к представителям издательства «Махаон» уволить переводчика, которая превратила Северуса Снейпа в Злотеуса Злея, а Дамблдора в Думбльдора. По всей видимости, издательство «Махаон» считает, что Психуны, Самогони и Жукпуки очень плодотворно влияют на детский разум. На странице организаторы проиллюстрировали плохой перевод Спивак издательство «Махаон» , сравнив его с переводом издательства «Росмэн» занималось переводом книг до 2013 года : Оригинал дядя Вернон обсуждает Поттеров с женой : — Well, I just thought… maybe… it was something to do with… you know… her lot. Оранский : — Ну, я подумал… может быть… Может, это как-то связано с… Ну, ты понимаешь… С такими, как она… М. Оказалось, что Спивак начинала свою карьеру с «фанатского» перевода книг Гарри Поттере, который заметили в издательстве «Эксмо». На вопрос о том, что она сама думает о книге, переводчица ответила, что книги о Поттере нельзя отнести к какому-то определённому жанру.
Люди стали писать ей гневные письма, трансактивисты раскритиковали ее позицию, а знаменитости публично осудили ее. Первыми отреагировала главная троица в «Гарри Поттере». К ним присоединился Эдди Редмейн из «Фантастических тварей». На сторону Роулинг встали Робби Колтрейн — Хагрид из поттерианы. Он не увидел в словах Джоан ничего оскорбительного. По их мнению, Джоан высказывает спорные вещи, но не заслуживает ненависти.
Джоан Роулинг выпустит новые книги о Гарри Поттере
Но тогда почему же предсказанные Трелони события произошли на самом деле? Но Роулинг в какой-то момент решила сделать этого персонажа поинтереснее и спустя несколько лет после выхода книг объявила, что Живоглот был наполовину жмыром, то есть волшебным существом. Фанаты и сами выдвигали такую теорию, но ее подтверждение многих расстроило, так как им хотелось, чтобы в книгах был и самый обычный кот. Почему Джоан Роулинг заживо похоронили в Твиттере Хагрид не мог создать патронус Хагрид остается неисправимым оптимистом, хотя в мире «Гарри Поттера» с ним происходило немало плохих вещей: его исключили из школы за преступление, которого он не совершал, и не дали закончить обучение, несколько раз арестовывали, в юном возрасте он потерял семью.
Как объяснила Роулинг, Хагрид сохраняет позитивный настрой внешне, но все же не может вызвать в памяти счастливые воспоминания и создать патронус. Нагайна была проклятой женщиной Перед выходом фильма «Фантастические твари и где они обитают» Роулинг рассказала, что всегда хотела, чтобы змея Волан-де-Морта оказалась женщиной-азиаткой, которую прокляли и превратили в животное. Аудитория сразу догадалась, что на самом деле Роулинг придумывает на ходу.
А еще зрителей оскорбило превращение одной из немногих героинь азиатского происхождения в питомца. GIPHY С помощью маховика времени можно отправляться в далекое прошлое Путешествия во времени всегда позволяют авторам переписывать истории заново и при этом помогают им не придумывать логичные объяснения происходящему.
Эксперты приводят несколько объяснений этого феномена. Литературное качество цифрового текста, как правило, гораздо ниже. В чатах, постах и комментариях, авторы обычно пользуются суррогатным языком: игнорируют грамматические правила, используют примитивную разговорную лексику. Это значит, что при том же объеме прочитанного, у пользователей цифровых текстов меньше словарный запас и навык использования сложных грамматических конструкций. Для чтения длинных и сложных литературных текстов с участием большого количества персонажей нужно прилагать гораздо больше интеллектуальных усилий. Здесь необходимы высокий уровень сосредоточенности и концентрации внимания.
Цифровые тексты гораздо короче и часто носят деловой информативный характер. При этом часто для выражения мыслей или эмоций используют устоявшиеся мемы, например: «Как тебе такое, Илон Маск?! Физические свойства книги: внешний вид обложки, текстура страниц, ее толщина и даже запах — делают чтение печатных изданий более запоминающимся, чем чтение с экрана. Люди с рождения живут в мире предметов, поэтому существует связь между формой упаковки текста и пониманием содержания. Читая книгу ты составляешь в сознании своего рода ее ментальную карту. Вспоминая какой-то эпизод, читатель ориентируется на предметные метки: где это было? Далеко от начала главы или в середине? Как на странице располагались абзацы?
Издание включает дополнительные материалы, в том числе интервью с создателями фильма. Сценаристка Джоан Роулинг рассказала о страстных сексуальных отношениях между Албусом Дамблдором и Геллертом Гриндевальдом. Это были очень страстные любовные отношения. Но, как и в любых отношениях, гомо- или гетеросексуальных, никто не может знать, что на самом деле чувствует другой человек. Знать нельзя, можно только думать, что знаешь. Так что мне не так интересна сексуальная сторона их отношений — а она есть, — как эмоции, которые ощущают они друг к другу.
А вот консервативные поклонники, скорее всего, от поттерианы отвернутся. И дело не только в том, что раньше многие считали это приличным и учащим детей хорошему романом воспитания, а теперь автор буквально через задний проход начинает впихивать в него гей-тематику. Дело в том, что открытая и страстная гомосексуальность Дамблдора бросает голубые блики на все, что до того момента казалось в романе абсолютно невинным. Дамблдор проводит с Гарри наедине очень много времени и покровительствует ему. И в книге и в фильме он периодически берет Гарри под локоть, за плечи, за руку… Все это не вызывало никаких недоумений, пока никто не задумывался над сексуальной ориентацией профессора. Но вот в связке с информацией о «страстном сексе» Дамблдора с Грин-Де-Вальдом все те же самые эпизоды начинают играть совсем иными красками. Современное политкорректное общество заморочено на потенциальной педофилии ничуть не меньше, чем на правах геев. Поэтому счет до того момента, когда Роулинг обвинят в том, что в своих книгах она показывает домогательство директора к ученику под видом заботы и дружбы, пошел, можно сказать, на минуты. Кто-нибудь составит список моментов, которые можно при желании истолковать не в пользу Дамблдора — и прощай поттериана: изъятия книг из магазинов, выпиливание фильмов из стриминговых сервисов и срочное вырезание сцен, где между Дамблдором и Гарри присутствует какой-либо телесный контакт. И писательница, с трясущимися губами доказывающая, что фарисеи все поняли неправильно и ничего подобного она в виду не имела. И это, кстати, не единственный скандал, который угрожает Роулинг. Не меньше проблем может создать ей еще одно упражнение в политкорректности, связанное с цветом кожи Гермионы. Защищая выбор темнокожей к тому же довольно уродливой по любым стандартам красоты и выражающейся в основном английскими словами на F актрисы Номы Думезвени на роль взрослой Гермионы в рамках пресловутого diversity, Роулинг не ограничилась общими словами, что надо быть политкорректными и чернокожий актер может играть хоть Наполеона, хоть Гитлера, главное, чтобы как показал недавний сетевой скандал светло-темнокожий Уилл Смит не играл темно-темнокожего отца сестер Уильямс. Роулинг решила нажать и заявить, что в книгах цвет кожи Гермионы не указан, а потому она могла быть и чернокожей.
Сегодня выходит новая книга Джоан Роулинг. И нет, она не о Гарри Поттере
Культура - 16 октября 2022 - Новости Саратова - В октябре издательство "Азбука-Аттикус" выпустит новую книгу английской писательницы Джоан Роулинг под названием The Christmas Pig ("Рождественский поросёнок"). Напомним, первая книга о Гарри Поттере была публикована в 1997 году, а в 2001 году вышла первая экранизация — "Гарри Поттер и философский камень". Шотландская писательница Джоан Роулинг не смогла окончательно отказаться от продолжения "поттерианы" и назвала даты выхода ещё четырёх книг о мире волшебников. Книга Джоан Роулинг "Фантастические звери и места их обитания", посвященная сказочному миру Гарри Поттера, выйдет в России 12 сентября.
Пенсия.PRO
По его словам, они «гораздо активнее, чем мужчины, интересуются темой отношений», в том числе межличностных. Продажи третьего тома составили 24,7 млн рублей, а первого — 19,4 млн рублей. Вы читали книги про «Гарри Поттера»?
Отзыв прав на свои произведения — одна из ограничительных мер, которые зарубежные компании ввели в отношении России.
С начала спецоперации в Украине свои премьеры отменили многие кинопрокатчики, в том числе Warner Bros… Именно этой студии принадлежат права на все фильмы о Гарри Поттере и франшизу «Фантастические твари». Обо всех мерах можно прочитать в специальном сюжете «Канобу». Писательница ответила президенту, а также пожертвовала крупную сумму украинским детям.
Ещё два рассказа появятся позже. Истории о юном и повзрослевшем волшебнике невероятно популярны по всему миру. Джоан Роулинг написала семь книг о Гарри Поттере.
Некоторые пользователи даже хотят, чтобы не Роулинг оказалась в итоге автором любимых книг о Гарри Поттере. Она предложила авторам вместо словосочетаний с упоминанием физиологических особенностей организма представительниц слабого пола вспомнить старое доброе слово «женщина». Синтия Никсон с сыном-трансгендером. А ведь до этого книги и сериал о Гарри Поттере он любил больше всего на свете. Джоан Роулинг пыталась объяснить свою позицию и написала большой пост о своём отношении к женщинам вообще и женщинам-трансгендерам в частности. Её беспокоит ситуация, когда представительницы слабого пола, будучи таковыми от рождения, чувствуют себя в меньшей безопасности, чем женщины-трансгендеры. Напротив, выход в печать новой книги Джоан Роулинг вызвал новую волну обвинения и порицания в адрес писательницы. При этом не ставятся под сомнения достоинства как самой книги, так и талант автора.
Джоан Роулинг выпустит четыре новые книги о вселенной Гарри Поттера
Британская писательница, автор книг о Гарри Поттере Джоан Роулинг в октябре этого года выпустит новую книгу для детей. В новых рассказах британской писательницы Джоан Роулинг поклонники серии узнают о темной стороне волшебного мира Гарри Поттера. Джоан Роулинг своим желанием угодить современной моде на толерантность, по сути, собственными руками уничтожает свои книги, и, не ровен час, за это расплатится.
Волшебство продолжится: автор "Гарри Поттера" анонсировала новую детскую книгу
По итогам первого полугодия 2023 года британская писательница Джоан Роулинг и автор серии книг о Гарри Поттере покинула рейтинг самых издаваемых авторов в России в сегменте детской литературы. Культура - 16 октября 2022 - Новости Саратова - интерпретирует актриса. Британская писательница, автор книг о Гарри Поттере Джоан Роулинг в октябре этого года выпустит новую книгу для детей. На легендарной истории Джоан Роулинг о Гарри Поттере выросли несколько поколений детей. Британская писательница и автор серии книг о Гарри Поттере Джоан Роулинг анонсировала свою новую книгу — «The Ickabog».
Покидая Хогвартс: откровения Джоан Роулинг обещают педофильский скандал в мире Гарри Поттера
Также она рассказала читателям о своем типичном рабочем дне. Когда я пишу, радио, как правило, воспроизводит классическую музыку — это не отвлекает, как те же человеческие голоса. Кстати, раньше я часто писала в кафе, однако сейчас все иначе», — сообщила Роулинг. Роулинг является одной из самых известных и успешных писательниц современности, если не в истории. Так, «поттериана» помогла своей создательнице стать многократной рекордсменкой знаменитой книги Гиннеса: на данный момент британка считается самым успешным детским автором всех временем, первым писателем-миллиардером и автором самой продаваемой за сутки книги.
Гарри Поттер оставил Карту директору Макгонагалл, чтобы с ее помощью она следила за безопасностью его сына Альбуса. Pictures Существует «Справочник чистокровных волшебников». Он был опубликован в 30-е годы XX века анонимным автором. В нем дан перечень фамилий истинно чистокровных семей, которых называют «Священные двадцать восемь». Публикация справочника вызвала мощный общественный резонанс в мире волшебников. Одни возмущались тем, что их фамилии не попали в список.
Другие же злились из-за того, что вошли в него. Ко второму типу относились Уизли, которые всегда считали маглов интересными и трудолюбивыми и не видели ничего зазорного в том, чтобы общаться с ними. Тогда как большинство остальных семей из «Священных двадцати восьми» превозносили чистоту крови выше других качеств и презирали тех, кто водится с грязнокровками и полукровками. После битвы за Хогвартс глава семьи Малфоев избежал наказания , потому что предоставил суду информацию о других Пожирателях смерти. Астория , жена Драко Малфоя, отказывалась воспитывать сына в ненависти к маглам и нечистокровным волшебникам. Даже несмотря на то, что ее семья и семья ее мужа, как и многие из списка «Священных двадцати восьми», прививали своим детям веру в превосходство чистой крови. Из-за этого семейные посиделки с Нарциссой и Люциусом были крайне напряженными.
Pictures Фестралы видны только тем волшебникам, которые осознали, что такое смерть.
Следующий «раунд» ждал писательницу в сентябре 2020 года в преддверии выхода детектива «Дурная кровь»: в книге маньяк одевается в женскую одежду, чтобы найти жертв. Всего двумя годами ранее писательницу славили как борца с дискриминацией после выхода романа «Смертельная белизна», в котором главный злодей — антисемит, а теперь крупный благотворительный фонд Oxfam снимает с продажи детскую игру про вдохновляющих женщин, потому что на одной из карточек — Роулинг. Однако публично озвучить мнение побаиваются, опасаясь и за рабочее место, и даже за безопасность. Несколько постов в Twitter и угрозы скандального ядра трансгдерного общества не смогли вычеркнуть имя писательницы из массовой культуры. Джоан Роулинг вошла в список «100 женщин года» журнала Time и возглавила рейтинг самых популярных писательницей десятилетия. В 2019 году заняла первую строчку рейтинга cамых высокооплачиваемых писателей Forbes в 2020-м не составлялся. Ранее она выбывала из списков миллиардеров из-за многомиллионных отчислений на благотворительность. Однако тогда не шло речи о трансфобных высказываниях писательницы.
Некоторые фанаты просили любимого автора остановиться и отказаться от новых книг по вселенной Гарри Поттера, чтобы не «оживлять дохлого коня», но едва ли это значительно отразилось на капитале Роулинг. По подсчетам Variety , после скандала в Twitter в июне 2020 года она якобы упустила доход в 2 млн долларов за счет одной лишь американской аудитории, которой не по нраву ее трансфобные настроения. При этом годом ранее в тот же месяц они продавались активнее всех. Если отдельные активисты и наказывают писательницу рублем за мнение, пытаясь затравить ее в рамках культуры отмены, выходит не слишком убедительно. Ее новая детская книга «Рождественский поросенок » пятую неделю возглавляет список бестселлеров The New York Times. Норму поддержали даже консервативные члены Верховного суда Выкинули за борт Это свидетельствует о том, что та группа активистов, которая задает тон в западном обществе и выдает свои узкогрупповые интересы, нормы и принципы за общецивилизационные, опирается пока еще на незначительную часть общества, говорит кандидат исторических наук, замдиректора Института истории и политики МПГУ Владимир Шаповалов. Они по-прежнему покупают книги Роулинг, да и вообще многие из них солидарны с ее позицией. Однако, к сожалению, это молчащее большинство, — сетует он в беседе с «Известиями». Кричащее меньшинство же «монополизировало право говорить от имени прогрессивной части общества», добавляет Владимир Шаповалов: «Этот ценностный разрыв углубляется и становится очень серьезной проблемой».
С одной стороны, можно сказать, что Джоан Роулинг «отделалась легким испугом», говорит социальный психолог Алексей Рощин. Ведь по идее это человек максимально защищенный — миллиардер, популярная во всем мире писательница. Эта ситуация — урок, что нет неприкасаемых», — рассуждает собеседник «Известий».
Герой детективной серии Корморан Страйк дебютировал в романе «Зов кукушки», выпущенном еще в 2013 году. У книг Роулинг, выпущенных под псевдонимом Роберт Гэлбрейт, есть свои поклонники.
Однако в последнее время автора «Гарри Поттера прежние поклонники обвиняют в нетерпении к меньшинствам. В частности, после выхода «Дурной крови» на Роулинг также посыпались обвинения из-за нового серийного убийцы.
Роулинг рассказала о судьбах героев "Гарри Поттера"
Что произошло: Ранее магазины «ЛитРес» и MyBook сообщили , что прекратят продажу электронной версии книг о волшебнике 9 апреля. Поводом для этого стало решение правообладателя. Тогда «ЛитРес» посоветовал пользователям купить книги и сохранить их в библиотеке. Представители MyBook, наоборот, предупредили читателей, что функция дочитывания может быть в любой момент отключена по инициативе правообладателя.
На странице организаторы проиллюстрировали плохой перевод Спивак издательство «Махаон» , сравнив его с переводом издательства «Росмэн» занималось переводом книг до 2013 года : Оригинал дядя Вернон обсуждает Поттеров с женой : — Well, I just thought… maybe… it was something to do with… you know… her lot. Оранский : — Ну, я подумал… может быть… Может, это как-то связано с… Ну, ты понимаешь… С такими, как она… М.
Оказалось, что Спивак начинала свою карьеру с «фанатского» перевода книг Гарри Поттере, который заметили в издательстве «Эксмо». На вопрос о том, что она сама думает о книге, переводчица ответила, что книги о Поттере нельзя отнести к какому-то определённому жанру. С «Гарри Поттером» возникла другая уникальная проблема — это больше не литературное произведение, а скорее нечто сродни религиозному культу в сочетании с компьютерной игрой. К критикующим её переводы фанатам она относится равнодушно. Официальный перевод у критикующих всегда считается хуже неофициального, и всё тут.
Некоторые из писем мне уже показывали. Из возмущений мне стало ясно лишь то, что мои тексты люди не читали.
Но это, мол, факт и «она закончилась». Люди постят изображения с крысами Фото: Twitter. Как это делали в Третьем Рейхе. Jedward призвал сжигать книги Роулинг Фото: Twitter. Фанатское сообщество Бритни Спирс оттаптывается Фото: Twitter. В итоге английская писательница снова оказалась в опале и шоковом состоянии, ведь совершенно непонятно, КАК теперь надо писать книги, чтобы никого не оскорбить и не задеть.
Она получила ответ от некой Джуд Каллегари, написавшей, что автором является Роулинг [155]. Найт сообщила об этом редактору Sunday Times Ричарду Бруксу, который начал собственное расследование [155] [156]. Обнаружив, что у Роулинг и Гэлбрейта был один и тот же агент и редактор, он отправил книги на лингвистический анализ, который нашёл сходство. Затем Брукс связался с агентом Роулинг, который подтвердил, что Гэлбрейт — это псевдоним Роулинг [156]. Через несколько дней продажи книги выросли на 4000 процентов [155] , а Little Brown напечатал дополнительные 140 тысяч новых экземпляров для удовлетворения растущего спроса [157]. Роулинг заявила, что ей доставила удовольствие возможность опубликовать книгу без необходимости оправдывать ожидания читателей и получить объективные отзывы [158] , а также подтвердила, что намерена продолжать писать серию и будет делать это под псевдонимом [159]. Вскоре после раскрытия Брукс сделал предположение, что под именем Джуд Каллегари скрывалась сама Роулинг и вся история была рекламным трюком. Некоторые также отметили, что писатели, которые хвалили книгу после выпуска, такие как Алекс Брэй или Вэл Макдермид , принадлежат к кругу знакомых Роулинг; оба, однако, заявили, что не знали об авторстве Роулинг [155]. Позже раскрылось, что Джуд Каллегари — это лучшая подруга жены Криса Госсажа, партнёра юридической фирмы Russells Solicitors, услугами которой пользовалась Роулинг [160] [161]. Роулинг выпустила заявление: «Сказать, что я разочарована, было бы преуменьшением. Я предполагала, что могу ожидать полной конфиденциальности от Russells, авторитетной профессиональной фирмы, и я очень недовольна тем, что моё доверие оказалась безосновательным» [160] ; Russells принесли извинения за утечку, подтвердив, что это был не рекламный трюк [157]. В ноябре 2013 года Управление по регулированию деятельности адвокатов сделало письменный выговор Госсажу и наложило на него штраф 1000 фунтов за нарушение правил конфиденциальности [163]. После того, как авторство «Зова кукушки» стало достоянием общественности, Роулинг написала на своём сайте: «Я только что закончила сиквел, и мы ожидаем, что он будет опубликован в следующем году» [164]. Второй роман о Корморане Страйке, под названием « Шелкопряд » был выпущен в июне 2014 года, в нём Страйк расследует исчезновение писателя, ненавидимого многими из его старых друзей за оскорбление их в его новом романе [165]. В 2016 году было объявлено, что первые три книги будут экранизированы в виде телесериала «Страйк» , премьера которого состоялась 27 августа 2017 года. Экранизация последующих книг также будет осуществлена. В марте 2017 года Роулинг объявила, что работает над четвёртой книгой, которая называется « Смертельная белизна » [168]. Роман был выпущен 18 сентября 2018 года и вновь стал бестселлером. Жертвой в романе предстала блогер, обвинённая в трансфобии и расизме, и СМИ соотносят эту историю с событиями в жизни самой Роулинг [169]. На праздник в честь своего 50-летия Роулинг надела платье, на котором она написала часть новой работы [170]. Одновременно начался детский конкурс иллюстраций, лучшие из которых будут опубликованы в будущем бумажном издании книги [171]. Русский перевод выкладывается на том же сайте в своём языковом разделе [172] [173]. В апреле 2021 года появилась информация о романе для детей « Рождественский поросёнок ». Он увидел свет 12 октября 2021 года [174] [175]. Взгляды Обвинения в трансфобии В декабре 2019 года Роулинг опубликовала в своём Твиттере пост в поддержку Маи Форстейтер — бывшей сотрудницы аналитического центра Center for Global Development [en] , у которой не продлили контракт из-за комментариев о трансгендерных людях [176] [177] [178]. Суд решил, что утверждения Форстейтер о трансгендерных людях и совершенный ей мисгендеринг создавали «устрашающую, враждебную, унижающую или оскорбительную среду» и право их выражать не защищено законом [179] [180]. Форстейтер подала апелляцию [181]. Термин «менструирующие люди» используется в английском языке и включает в себя не только женщин, но и транс-мужчин и небинарных людей [184] [185]. Некоторые актёры, снимавшиеся в серии фильмов о Гарри Поттере, раскритиковали взгляды Роулинг или высказались в поддержку прав трансгендерных людей, в том числе Дэниел Рэдклифф , Эмма Уотсон , Руперт Гринт , Бонни Райт и Кэти Льюнг ; то же самое сделали Эдди Редмэйн , сыгравший главную роль в серии фильмов «Фантастические твари», и фансайты MuggleNet и The Leaky Cauldron [188] [189] [190]. Кроме того, Роулинг была неоднократно названа « транс-эксклюзивной радикальной феминисткой », хотя она не согласна с такой характеризацией [191] [192] [193]. Она заявила, что пережила домашнее и сексуальное насилие и что она опасается проникновения мужчин в женские пространства. Она также высказала утверждение, что большинство женщин считает термин «менструирующие люди» унизительным [196]. Также она высказалась в защиту «гендерно-критичного» феминизма, заявив, что никто из гендерно-критичных феминисток, с которыми она общалась, не испытывает ненависти к транс-людям [197]. На фоне скандала о своих высказываниях Роулинг в июле 2020 года вместе со 150 другими известными западными интеллектуалами подписала открытое письмо в защиту свободы слова [198]. В августе 2020 года Роулинг вернула премию Роберта Кеннеди за достижения в области прав человека [en] после того, как Кэрри Кеннеди , президент организации, вручающей эту премию, раскритиковала твиты Роулинг как «вызывающие глубокое беспокойство и трансфобные» [199] [200] [201]. Трансгендерная исследовательница Джина Гвенффреви подвергла освещение конфликта между трансгендерным сообществом и Роулинг в британских СМИ критике. По её мнению, журналисты акцентировали внимание на резкой реакции трансгендерного сообщества на слова Роулинг, умалчивая при этом о фактах, которые подтверждают её трансфобию. Так, журналисты умалчивали о ненавистнических высказываниях «гендерно-критичных» феминисток, поддержанных Роулинг в её эссе. Поддерживаемая Роулинг Магдален Бёрнс называла транс-женщин « блэкфейс -актёрами», а также говорила, что гендерная идентичность транс-женщин основана на желании получить сексуальное удовольствие от обращения, как с женщиной. Гвенффреви полагает, что при освещении данного конфликта в британской прессе главенствовал нарратив о том, что транс-люди представляют угрозу [197]. Ответ Путину Роулинг публично возразила Владимиру Путину по поводу утверждения последнего о « культуре отмены » [a] [202]. Роулинг осудила российское вторжение на Украину , в ходе которого Россия уничтожает гражданское население. В своём посте, к которому Роулинг прикрепила фотографию Алексея Навального [203] , она написала следующее [202] : Критиковать «культуру отмены» на Западе не должны те, кто прямо сейчас уничтожает гражданское население, сопротивляющееся вторжению, или те, кто сажает в тюрьму и травит ядом своих критиков. Оригинальный текст англ. Critiques of Western cancel culture are possibly not best made by those currently slaughtering civilians for the crime of resistance, or who jail and poison their critics. Благотворительность В 2000 году Роулинг создала благотворительный фонд Volant Charitable Trust, который ставит целью борьбу с бедностью и социальным неравенством. Фонд финансирует организации, которые помогают детям, неполным семьям, а также занимаются исследованиями рассеянного склероза [204]. Роулинг говорила: «Я думаю, что вы несёте моральную ответственность, когда вы получаете гораздо больше, чем вам нужно» [205]. В марте 2022 года после вторжения России на Украину писательница сообщила, что отправит до одного миллиона фунтов стерлингов во благо украинских детей [206] [207]. Благополучие детей и борьба с бедностью Роулинг, которая сама была матерью-одиночкой, возглавляет благотворительный фонд Gingerbread ранее известный как One Parent Families , до этого будучи первым послом организации с 2000 года [208] [209]. В сотрудничестве с Сарой Браун Роулинг написала книгу детских рассказов, чтобы собрать средства для One Parent Families [210]. В 2001 году британская организация по борьбе с бедностью « Разрядка смехом » попросила трёх самых продаваемых британских писателей — автора кулинарных книг и телеведущую Делию Смит , создателя «Бриджет Джонс» Хелен Филдинг и Роулинг — написать небольшие произведения, связанные с самыми известными их книгами [211]. Роулинг написала две работы: « Фантастические звери и места их обитания » и « Квиддич с древности до наших дней », которые представляют собой якобы факсимиле книг из библиотеки Хогвартса. После поступления в продажу в марте 2001 года книги принесли фонду 15,7 млн фунтов стерлингов. В 2002 году Роулинг написала предисловие к антологии фантастики Magic, опубликованной Bloomsbury Publishing для сбора денег для Национального совета по семьям с одним родителем [213]. В январе 2006 года Роулинг отправилась в Бухарест , чтобы привлечь внимание к использованию кроватей-клеток в психиатрических учреждениях для детей [215]. В целях дальнейшей поддержки CHLG Роулинг в декабре 2007 года продала с аукциона один из семи рукописных и иллюстрированных экземпляров « Сказок барда Бидля » — серии сказок, упомянутых в «Гарри Поттере и Дарах Смерти». Книга была приобретена за 1,95 млн фунтов стерлингов онлайн-ретейлером Amazon. Роулинг раздала оставшиеся шесть экземпляров тем, кто был тесно связан с серией книг о Гарри Поттере [216]. В 2008 году Роулинг согласилась издать книгу, чтобы направить вырученные средства на Lumos [136]. В ноябре 2013 года Роулинг передала организации все доходы от продаж «Сказок барда Бидля», составившие около 19 миллионов фунтов стерлингов [217]. В июле 2012 года Роулинг приняла участие в церемонии открытия летних Олимпийских игр в Лондоне, где она прочла несколько строк из « Питера Пэна » Дж. Барри , как посвящение детской больнице Great Ormond Street Hospital. Её чтение сопровождалось появлением надувного Волан-де-Морта и других детских литературных персонажей [218]. Рассеянный склероз Роулинг финансово поддерживала исследования и лечение рассеянного склероза , от которого страдала её мать до своей смерти в 1990 году. В 2006 году Роулинг пожертвовала значительную сумму на создание нового Центра регенеративной медицины в Эдинбургском университете , позже переименованного в Клинику регенеративной неврологии имени Энн Роулинг [219].