The latest UK and world news, business, sport and comment from The Times and The Sunday Time. Блог Елизаветы Морозовой об английском. День за днем. Раздел 8. Погода. В британском варианте английского указание даты начиная с дня, а затем следует месяц, в то время как в американском месяц идет первым.
Месяцы на английском языке, времена года и дни недели
Как устроен год, РКИ Названия месяцев в русском языке Russian The names of the months, Урок 16 по английскому языку Названия месяцев и праздники | Months and Holidays, Полиглот английский: дни недели и месяцы. Владелец сайта предпочёл скрыть описание страницы. Расскажем, как меняются правила записи дат в британском и американском английском. В американском английском при записи дат на первое место ставят месяц, после него идет день и год. Дни месяца в английском языке произносятся с помощью порядковых чисел. 1. Самый распространенный способ записи дат на английском — использовать числовой формат день/месяц/год.
Текст «Времена года, месяцы и дни недели»
Дни недели и месяцы на английском языке таблица. Месяцы на английском с транскрипцией и переводом На сегодняшний день большинство стран мира используют календарь в котором двенадцать месяцев. Особенности употребления английских месяцев Предлоги времени с днями недели, месяцами и временами года Выучив названия месяцев, следует обратить внимание на некоторые грамматические правила, связанные с их использованием. Дни недели в общем случае не требуют никакого артикля, также как и месяцы.
Месяцы и времена года в английском языке
I go to work, I check email, I log onto a few more social sites, I blog, I check more news reports, I share some of those news reports, I go look at some videos, pretty typical day - in this case, actually fairly pedantic - and at the end of the day, as my day winds down, look at my profile. Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных.
Sorry, Q. Новость дня! The big news of the day - Отличная новость в начале дня. Great news to start off the day. Главная новость сегодняшнего дня - странная смерть разыскиваемого преступника прямо на площади Колумба. Хорошую новость хотите?
На работу вам дается два дня. The winner will also get a spread in Marie Claire magazine and a position as guest editor for one year...
Осень — Autumn или Fall? Cлово fall осень используется в США, в Великобритании говорят и пишут autumn. Кстати, в разговоре о временах года, особенно если это школьное задание, часто используется словосочетание «любимое время года» — у него есть различия между американским и британским написанием: favourite season Br. Fall is my favorite season. USA Autumn is my favourite season. Примечательно, что слово fall возникло не в Америке, а является как раз первоначальным термином для обозначения времени года, возникшим в Англии не позже 16 века.
Добавление этих двух месяцев привело к смещению всех остальных, в том числе и сентября, октября, ноября, декабря, после чего их названия перестали совпадать с их значением [3, с. Год начинался с первого месяца марта March , который был назван в честь древнеримского бога войны Марса. В марте было принято продолжать старые войны развязывать новые. Апрель April от лат. Aperire — «раскрывать», так как в этом месяце раскрываются почки на деревьях, он был посвящен богине красоты. Май May был назван в честь греческой богини Майи, которая отождествлялась с римской богиней плодородия Bona Dea Добрая Богиня , чей праздник приходился на это время.
Июнь June происходит от имени римской богини Юноны, которая является символом замужества и благосостояния женщин. По сей день, некоторые люди верят и предпочитают вступить в брачные узы в июне. Супругом Юноны был не менее важный бог Юпитер — король богов, соответственно Юнона была королевой. Июль July назван в честь великого римского императора Юлия Цезаря, который реформи-ровал римский календарь в 45 году до н. В этом месяце у правителя был день рожденья. Сентябрь September До добавления января и февраля сентябрь был седьмым месяцем так как год начинался с марта.
Как писать даты на английском?
Конечно, такая разница существует. Например, в официальном документе нам необходимо использовать формальное написание даты. В таком стиле чаще всего используют численное или смешанное написание дат. Так, в смешанном для соответствия стилистике принято сокращать название месяца: Выходит, что в официальном документе британского формата мы запишем дату как 31st December 2020, а в американском она будет выглядеть следующим образом — December 31, 2020. Использование дат в устной речи В Англии при чтении даты принято произносить полную форму, то есть с использованием предлогов «the» и «оf». К примеру, Thursday, 31 December 2020 мы произносим как [Thursday, the thirty-first of December, two thousand twenty]. В Америке это будет звучать как [Thursday, December the thirty-first, two thousand twenty]. Здесь используются те же правила, что и в письменном английском.
Однако добавлять AD нужно только тогда, когда без этого указания неясно, о каком именно периоде идет речь. The fall of the Roman Empire occurred in the fifth century AD.
Как правильно назвать и записать дату на английском А теперь перейдем непосредственно к написанию или произношению даты в английском языке. Для этого вам понадобятся вышеназванные временные отрезки дни, месяцы, годы и порядковые числительные. Обратите внимание на разницу в написании и произношении: когда вы пишите, то обычно опускаете предлоги и артикли. И суффикс порядкового числительного тоже не записывается в таком случае. Пишем: 15 June 2010. Произносим: The fifteenth of June, twenty ten. Пишем: We will be celebrating my birthday on 5 May. Читаем дату: on the fifth of May. Если же вы хотите написать полную фразу с предлогом of, то уместно будет указать числительное с соответствующим суффиксом.
The last class of the year will be on the 27th of May. My vacation begins on Thursday, June 16.
Подпишитесь на YouTube-канал Детского радио. Любите музыку? Здесь вы найдёте выступления юных, но уже популярных артистов и детских групп в нашей студии, а также видеозаписи концертов радиостанции.
Названия праздников, вопреки очевидному предположению, тоже используются только с нулевым артиклем. Впрочем, в качестве исключения, для того, чтобы намеренно подчеркнуть, что речь идет об абстрактном дне, с вышеперечисленными могут использовать неопределенный a или an: — Who arrange a meeting on a Saturday? И напротив, когда нужно акцентировать внимание на конкретности дня или события допустимо использовать the: — The best July of my entire life. Что на этот счет вы думаете?
Текст «Времена года, месяцы и дни недели»
International Days and Weeks These are the international days and weeks currently observed by the United Nations. The United Nations designates specific days, weeks, years and decades as occasions to mark particular events or topics in order to promote, through awareness and action, the objectives of the Organization.
Например: this November - в нынешнем ноябре, last January в прошедшем январе, all September - весь сентябрь. Например: on February 14 - четырнадцатого февраля, on the first of April - первого апреля, on warm June day - в теплый июньский день. Например: a newspaper of the 15th of March - газета от пятнадцатого марта, a letter of August the second - письмо от второго августа.
Устойчивые выражения с месяцами на английском В английском языке очень распространены идиомы - устойчивые словосочетания, которые имеют переносное значение. Во многих английских идиомах встречаются названия месяцев. Мы познакомим вас с наиболее интересными из них.
Например, год 2023 будет произноситься как "two thousand twenty-three". Однако, когда мы говорим о годах до 2000-го, мы используем другой формат - без тысяч thousand. Годы с 2000 по 2009, как правило, читаются с thousand До 2000 четыре цифры разделяются на две пары обычных чисел.
В американском варианте английского предлог «past» может заменяться на «after», а предлог «to» на предлог «of». What time is it? Ответ: It is a 7 PM now. Could you tell me the time, please? Выучив несколько несложных правила, вы с легкостью будете разбираться в разнице написания чисел в британском и американском английском! Хотите свободно говорить на английском? Учитесь с EF за рубежом Статьи про изучение языков, жизнь и обучение за рубежом. Подписаться на рассылку Читайте еще.
The Times & The Sunday Times Homepage
The fully written "day-month-year" (e.g., 25 August 2006) in written American English is recommended by the Chicago Manual of Style for material that requires many full dates, as it does not require commas.[9] Most Americans still write "August 25, 2006" in informal documents. Как устроен год, РКИ Названия месяцев в русском языке Russian The names of the months, Урок 16 по английскому языку Названия месяцев и праздники | Months and Holidays, Полиглот английский: дни недели и месяцы. В этом тексте рассказываем всё, что нужно знать новичку, чтобы быстро разобраться в днях недели на английском языке. Эта статья позволит вам запомнить названия месяцев на английском раз и навсегда! февраль is February in English. В этом тексте рассказываем всё, что нужно знать новичку, чтобы быстро разобраться в днях недели на английском языке. Времена года – месяцы – дни – время на английском языке.
НОВОСТИ ДНЯ
If someone mistakes 5:00 AM for 5:00 PM in a hospital for example, when medication or other medical treatment is needed at a certain time, the outcome could be dire. Thus 24-hour time 5:00 PM written as 17:00 is used. Characteristics[ edit ] Some style guides and most persons suggest not to use a leading zero with a single-digit hour; for example, "3:52 p. The leading zero is more commonly used with the 24-hour notation; especially in computer applications because it can help to maintain column alignment in tables and correct sorting order, and also because it helps to highlight the 24-hour character of the given time. This may be followed by the a. Instead of "a. The minutes other than :00 may be pronounced in a variety of ways: Minutes :01 through :09 are usually pronounced as oh one through oh nine.
For example, "9:45 a. Times of day from :01 to :29 minutes past the hour are commonly pronounced with the words "after" or "past", for example, 10:17 being "seventeen after ten" or "seventeen past ten". Times of day from :31 to :59 are, by contrast, given subtractively with the words "to", "of", "until", or "till": 12:55 would be pronounced as "five to one". However, it is always acceptable to pronounce the time using number words and the aforementioned "oh" convention, for example, 12:55 as "twelve fifty-five", 12:09 as "twelve oh-nine", 12:30 as "twelve thirty", and 12:15 as "twelve fifteen".
Более того, американцы еще и правила пунктуации свои придумали — в AmE после месяца и года в предложении ставится запятая: I was born on 13 June, 1992. Использовать наращения вроде 13th или 3rd в AmE не принято, но допустимо в рамках конструкции с of: I was born on the 13th of June.
Совет Всегда проверяйте, какой формат записи даты принят в стране, где живет ваш корреспондент. Например, в некоторых азиатских странах на первом месте указывается год, затем месяц, и только в конце — день.
Четверг — Thursday сокр. Th или Thu Английская и русская транскрипция: 2. Поговорка: Throw Back Thursday переводится, как «ностальгический четверг».
Такое выражение появилось в Инстаграм в виде хештега. Пользователи используют его под своими детскими фотографиями Древние англичане назвали этот день в честь Тора — Бога грома и бури, заступника всех людей. Примеры употребления: I have 4 lessons every Thursday. Пятница — Friday сокр. Fr или Fri Английская и русская транскрипция: 2. Поговорка: Friday feeling — выражение противоположное «Monday feeling ».
Оно используется для описания чувства облегчения в связи с окончанием недели Название этого дня недели посвящено покровительнице домашнего очага и любви — Богине Фрее. В древние времена её называли «Фригга». Примеры употребления: Every Friday I go to my favourite bar. My birthday is next week on Friday. Суббота — Saturday сокр. Sa или Sat Английская и русская транскрипция: 2.
Клянусь господней требухой... Ukrainian News Agency provides free service - export of all news articles of the day that are available on open access. Common crawl Следующей новостью дня оказывается сообщение о гибели сотен, тысяч, даже миллионов людей. But the next news flash would be about the mass death of hundreds, thousands, or even millions of people.
The Times & The Sunday Times Homepage
Употребление предлогов с месяцами в английском Как вы уже знаете названия месяцев и дней недели всегда пишутся с большой буквы независимо от места в предложении. С месяцами употребляется предлог IN. Обратите внимание, что в английском языке все месяцы пишутся с большой буквы! Как писать и произносить дни, месяцы и годы в Великобритании и США. Главная» Новости» Март сокращенно на английском.
The Days of the Month
С 2010 мы можем произносить даты или с использованием слова thousand тысяча , как two thousand and ten две тысячи и десять , или разделять их на две пары чисел, как twenty ten двадцать десять. Например, год 2023 будет произноситься как "two thousand twenty-three". Однако, когда мы говорим о годах до 2000-го, мы используем другой формат - без тысяч thousand.
More and more, I chose to stay alone at home, that day and that month and those years. Ты будешь считать дни, месяцы, лета — и когда-нибудь, посмотрев в лицо незнакомцу, увидишь то же, что вижу я.
Count the days, and the months and the years.
Но мы можем ему в этом помочь! Спойлер: нашими главными помощниками станут ассоциации и созвучия! Понедельник — начало недели, а утро — начало дня. Эта связка поможет вам запомнить сразу два слова. Можно найти созвучие. И запомнить фразу: «По понедельникам я чувствую себя обезьяной». Tuesday вторник : Тут нам может помочь фильм «День выборов». Ещё можно вспомнить, что вторник — это второй день недели. Wednesday среда : Благодаря Тиму Бёртону и Netflix этот день недели запомнить проще всего.
Просто вспоминайте Уэнсдэй Аддамс — вновь популярную мрачную девочку с косичками и незабываемым танцем. Назвали её, кстати, именно в честь среды, ведь «Тот, кто в среду был рождён, вечным горем будет полн». Например, можно придумать для себя фразу: «Каждую среду я прихожу в пекарню и беру вензель с малиной». То есть, «день рождения». Friday пятница : В пятницу вечером мы все чувствуем себя немного свободнее. Два созвучных слова рядом, и вот вам уже гораздо проще их выучить. Свобода — это ощущение полёта. Так что пятница — это не только день свободы, но и день полётов.
Это очень простой, но эффективный способ начать использовать английский язык. Итак, теперь вы знаете, как говорить о днях и датах по-английски, и сможете организовать встречу или отпуск! Поделиться этой статьей:.