Традиционные регистрационные знаки для автомобиля содержат всего две тайские буквы, несколько цифр и название провинции. Новости Таиланда: подборка материалов про самые актуальные события в стране на Последние новости и события Тайланда. "Российский бизнес уже начинает мешать бизнесу тайских предпринимателей", — сказал он.
Из Википедии — свободной энциклопедии
- Тайское письмо — Википедия
- Есть ли в тайском языке буква "г"?
- чПКФЙ ОБ УБКФ
- Посол Таиланда выразил готовность подарить «Иностранке» книги на тайском языке
- Как читать по-тайски
- У богатых свои причуды
Какой язык учить в Таиланде?
| Ответы : Что за письменность в Таиланде, откуда она взялась? | Тайский алфавит состоит из 44 согласных букв и 29 гласных. |
| Как читать по-тайски | Изображение буквы «A» в слове «Thailand» напоминает пару улыбающихся глаз, которые вместе с символом улыбки прекрасно образуют улыбающееся лицо человека. |
Посол Таиланда выразил готовность подарить «Иностранке» книги на тайском языке
Тайский алфавит — письменность, использующаяся в тайском языке и языках национальных меньшинств Таиланда. Прицепы, дорожные катки, тракторы и сельскохозяйственная техника, в том числе гниль и-тэн (Тайские сельскохозяйственные грузовики) имеют в качестве буквы первой серии или для. А если еще учесть тайские буквы, которые ВСЕ ТАК ПОХОЖИ, но часто отличаются лишь одним крючочком или завитушкой, то вообще кошмар). Тайская буква Cho Chan (jo jan, тарелка). Pngtree предоставляет это Тайские буквы шрифты и наилучшие пожелания мира темно синий цвет PNG картинки, которое уже помогло вам удалить bg с изображений. Традиционные регистрационные знаки для автомобиля содержат всего две тайские буквы, несколько цифр и название провинции.
Добавить комментарий
- Согласные буквы в тайском языке
- Тайский алфавит, письменность тайского языка
- Тайское письмо
- Министерство финансов Таиланда будет использовать блокчейн в своей работе.
- Любовь по букве тайского закона
А может, бросить изучать тайский язык? 8 аспектов, которые меня демотивируют
В тайском есть полузвонкий звук "к", обозначаемый буквой "курица", который в некоторых позициях может произноситься почти как русское "г". Я заметила, что некоторые тайские буквы очень похожи на ивритские, а ведь на протяжении истории евреи и тайцы не пересекались. Об этом сообщил Центр анализа мировой торговли оружием со ссылкой на тайскую прессу. В тайском алфавите не существует заглавных букв, таким образом, ни имена собственные, ни начало предложения никак особо не выделяются. в тайском алфавите 44 согласных буквы, 28 гласных и 4 обозначения для определения тональности слова. Не иероглифы. Тайский алфавит состоит из 44 согласных букв, две из которых уже почти вышли из употребления.
Изучаю тайский алфавит. Буквы ม, น, า, ง, ย, ว и первое правило тона
Классы согласных в тайском языке Согласные в тайском алфавите делятся на три класса - низкие, средние и высокие. Классы согласных используются для определения тональности слога. Стоит учесть, что между классом согласной и тоном не существует какой-то взаимосвязи.
Отвечая на вопрос: понимают ли тайцы английский язык и разговаривают на нем? Можно однозначно ответить — да, в большинстве своем они адаптированы на англоязычных гостей. Другой вопрос, насколько будет понятна информация, которую они хотят донести, учитывая глобальный азиатский акцент? Почему тайцы говорят с таким странным акцентом Как уже было написано ранее, официальный язык Тайланда относится к совершенно другой языковой группе, не имеющей ничего общего с индоевропейской. Соответственно, для произношения слов, тайцы иначе располагают язык в ротовой полости. Английский дается им с огромными усилиями: тяжелая, непонятная грамматика, практически нереальное произношение, странная, на их взгляд, манера воспроизведения звуков.
По итогу, чаще всего можем встретить тайца, который сносно говорит по-английски, однако делает это с жутким, трудно понятным, азиатским акцентом. По опыту туристов, можно отметить, что со временем этот нюанс становится привычным, их английская речь воспринимает легче. Мы говорим о типичном случае. Конечно, есть тайцы, которые знают языки на уровне носителей. Русский язык в Тайланде: говорят ли тайцы на русском Наравне с английским, русский для тайца — гремучая смесь букв и звуков. Но, несмотря на это, многие торговцы заучивают некоторые фразы и при любом удобном случае «кидают» их в толпу, в надежде заполучить российского, щедрого покупателя. Знание русского для тайца — скорее миф, чем реальность. Максимально, чем могут порадовать азиатские жители — наспех заученные слова или фразы.
Интересные особенности тайского языка все слова в тайском не разделяются пробелами. Как говорить в Тайланде, если вообще не знаешь языка Готовы перейти от теории к практике? Благо, в век технологий, вы безо всякого труда сможете общаться на любом языке мира, имея в кармане всего одно устройство — современный смартфон. Попали в ситуацию, когда просто необходимо донести информацию хоть на каком языке, кроме русского?
Thai is closely related to Lao, and northern dialects of Thai are more or less mutually intelligible with Lao, particularly the Lao spoken in northern Thailand. Thai vocabulary includes many words from Pali, Sanskrit and Old Khmer. The Thai alphabet is used to write Thai, Sanskrit, Pali, and a number of minority languages spoken in Thailand.
Until 27 November 1902, the baht was fixed on a purely silver basis, with 15 grams of silver to the baht. This caused the value of the currency to vary relative to currencies on a gold standard. In 1902, the government began to increase the value of the baht by following all increases in the value of silver against gold but not reducing it when the silver price fell. Beginning at 21.
Тайские буквы на клавиатуру 13x13мм
| Тайское письмо — Википедия | Можно долго спорить, как передавать на русском первую букву тайского алфавита (ก), но практическая транскрипция подсказывает, что все-таки «к», и никак не «г». |
| บเอ | Таиланд Инфо | Я заметила, что некоторые тайские буквы очень похожи на ивритские, а ведь на протяжении истории евреи и тайцы не пересекались. |
Как пишут тайцы слева направо
| Как общаться в Тайланде с тайцами? | Та́йский алфави́т — письменность, использующаяся в тайском языке и языках национальных меньшинств Таиланда; разновидность абугиды (индийского консонантно-слогового письма). |
| Какой язык учить в Таиланде? - | Тайские мажоритарные акционеры «Ред Булл», которым принадлежит 51% акций компании, хотят видеть соотечественника, Александера Албона, в своей команде. |
| Столица Таиланда переименована, новое полное название Бангкока из 168 знаков | Тайский алфавит написание игра может помочь вам и вашим детям нравится и интересно узнать, тайский алфавит. |
| чПКФЙ ОБ УБКФ | Тайское письмо заимствовало полный инвентарь букв из санскрита, но поскольку в тайском языке отсутствовали ряды церебральных и придыхательных. |
Есть ли в тайском языке буква "г"?
Одна из идолов популярной тайской группы BNK48 оказалась в центре скандала. Тут хоть тайские буквы хоть смайлик морковки и яблока туда вставь, человек все равно прочитает правильно. Тайский алфавит состоит из 44 согласных букв и 29 гласных. Только в тайском буква ง может не только заканчивать, но и начинать слово. ТАЙСКИЙ ЯЗЫК Добро пожаловать, чтобы легко выучить тайский алфавит (тайское письмо, тайский слог, тайский символ, тайские буквы, тайские символы). This web app has voiced over tiles for consonants, vowels, digits, tone marks and other glyphs. It is featured with sorting and filtering, multiple notations for transcribed text and other settings.
ФГБУ «РСТ»
Тайский алфавит состоит из 44 согласных букв и 29 гласных. Изображение буквы «A» в слове «Thailand» напоминает пару улыбающихся глаз, которые вместе с символом улыбки прекрасно образуют улыбающееся лицо человека. Прицепы, дорожные катки, тракторы и сельскохозяйственная техника, в том числе гниль и-тэн (Тайские сельскохозяйственные грузовики) имеют в качестве буквы первой серии или для. Гласные буквы в тайском языке не включены в общую систему тайского алфавита. Тайские буквы не состоят из верхнего и нижнего регистров, как латинские. Следующий слайд. Тайские буквы на клавиатуру 13x13мм Петкилев А.С. Цвет черный.
Тайские совладельцы концерна «Ред Булл» выразили желание видеть Албона в своей команде Ф-1
Entries by tag: тайские новости. Тайские законы не драконовские, однако к ним стоит относиться с большим уважением. Также, нельзя не отметить и то, что в тайском языке нет деления прописные или печатные буквы. Гласные буквы в тайском языке не включены в общую систему тайского алфавита. Многие буквы дублируют друг друга в плане извлекаемого из нас звука, но дают различие в тоне (только букв «К» в тайском алфавите 6 штук). From Wikimedia Commons, the free media repository. Jump to navigation Jump to search.
Согласные в тайском языке
Тайская система записи, в отличие от такой системы, как английский язык, например, содержит много общих правил, распространяющихся практически на всю лексику. Но поскольку тайский язык претерпевал естественные изменения с течением времени, а также заимствовал слова из других языков, то к правилам добавлялись исключения. Однако, многие из этих исключений имеют свои собственные, новые правила чтения, ставшие в настоящее время такими же регулярными, как и основные правила. Таким образом, зная правила, возможно прочитать большинство тайских слов с высокой степенью точности, даже не понимая их значения, что невозможно сделать в том же английском языке за такое же короткое время. Алфавит В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема , иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники.
Эта отметка установлена 30 апреля 2017 года. Тайская письменность является абугидой — системой письма, в которой алфавит включает лишь знаки для согласных, а гласные обозначаются знаками, не имеющими места в алфавите. В тайском письме насчитывается 44 согласных буквы для обозначения 21 согласного звука. Дублирующие согласные появились по меньшей мере по двум причинам: из-за того, что некоторые из них в пали и санскрите произносились по-разному, но в тайском языке приобрели одинаковое звучание различие между ними сохранилось, например, в кхмерском , и для того, чтобы была возможность использовать для ряда звуков, отражаемых дублирующими согласными, весь набор тонов часть дублирующих согласных относится к нижнему классу, который имеет лишь три тона из пяти, другая часть относится к верхнему классу, который имеет «недостающие» тона.
Так вот автомобиль или мотобайк должны заявлять о весе тайца в обществе. А чтобы усилить такое влияние, они покупают волшебные номера. Или просто по статусу им положены волшебные номера, безмолвно говорящие о хозяине и его транспорте.
Но давайте обо всем по порядку. Старая версия номерных знаков для зарегистрированных мотобайков. Провинция Пхукет. При покупке байка или машины вам сначала выдают красные номера с чёрными тайскими буквами и цифрами, которые означают, что транспортное средство еще не прошло регистрацию, и у владельца нет Green Book или Blue Book - свидетельства на регистрацию машины или мотобайка. Наличие таких номеров накладывает некоторые ограничения на вождение. Старая версия номера для зарегистрированных мотобайков. Если таец с временными номерами часто выезжает за границу Королевства, ему положена табличка с белыми цифрами и латинскими буквами на чёрном фоне, где внизу написано название страны.
Процесс регистрации и смены временных номерных знаков на постоянные обычно занимает около двух-трёх месяцев. Как правило, постоянные номера для машин и мотобайков имеют тайские буквы, цифры и название провинции. Исключение составляет район Бетонг в провинции Яла, где можно указывать название района, а не провинции. Город Бангкок. Для всех транспортных средств в 1997 году была проведена реформа по смене номеров. Тогда все мотобайки были зарегистрированы с номерными знаками в три линии: три тайских согласных, название провинции, где зарегистрирован байк, и цифры от 1 до 999. Номера официально зарегистрированного для коммерческих перевозок пассажиров мотобайка.
Причем сейчас можно встретить как новый образец, где все три строчки чёрные на белом фоне, так и старый, где название провинции выражено в двух буквах, расположенных на красном фоне. До сих пор по Таиланду ездят совсем древние мотобайки с двухстрочными номерными знаками, выданными до 1997 года: название провинции и номер, состоящий из тайской согласной и цифр. Номерные знаки не были обменены по причине занятости всех номеров в провинции. Подобные номера имеют и редкие полицейские мотобайки, только по самому байку можно понять, кто хозяин. Также полицейским номерным табличками присущи 5 белых цифр на красном фоне, а рядом щит и меч. Номера полицейского мотобайка. Мотобайки, которые официально зарегистрированы как такси для коммерческих перевозок пассажиров, имеют чёрные номера на жёлтом фоне.
Обычные номера автомобиля на 1-7 мест. Для машин магия номерных знаков намного сложнее. На них также изображены название провинции и номер, состоящий из двух тайских согласных и 1-4 цифр. Как и для мотобайков, не все комбинации букв используются. Дело в том, что в тайском языке две согласные могут означать неблагозвучное слово впрочем, как и три согласные , гласные по умолчанию произносятся, но не записываются. Например, "бедность", "неудача" и "труп". Согласитесь, не лучшие слова для мотобайка или машины.
The Thai alphabet is used to write Thai, Sanskrit, Pali, and a number of minority languages spoken in Thailand. If you want to learn Thai the first thing you must know is alphabet script, syllable, symbols, letters, characters fluently. The application is a great reference for the symbols , script, letters, characters and will help you to memorize the alphabet easily.
Помимо красивого арифметического сочетания цифр на номере можно получить и красивый... И вместо обыденного белого фона на вашем автономере цифры будут нанесены на цветной фон! Красивый пейзаж вместо белого фона! Эта картинка - изображение того региона, где зарегистрирован автомобиль.
Например, вот на этих фото изображены "Остров Пхукет" там где пальмы и парусники в море и столица Бангкок: Как видим, номера красивые: 678 и зеркальный 7227.
Тайская типографика - Thai typography
Эксперт также выразил свои опасения относительно продолжительности этого направления, ссылаясь на предыдущий опыт других банков, которые быстро сворачивали международные операции из-за давления со стороны американских и европейских банков, передает РИАМО. Ранее «Тинькофф» анонсировал возможность перевода тайских батов через свое приложение или личный кабинет на сайте банка. Для премиальных клиентов услуга будет бесплатной, в то время как для остальных будет взиматься комиссия в размере 700 батов около 1780 рублей.
Кто обучался в Бангкоке понимают о чем я говорю. У меня оно прошло примерно после второго месяца обучения. Скажу вам честно, зная буквы, грамматику, и многие нюансы тайского языка этого всё равно не достаточно для того, чтобы в первый год свободно говорить на улице с народом. Мне с моими «не далекими» мозгами потребовалось 5-7 лет, чтобы более или менее понимать тайский язык.
Тайский язык можно изучать всю жизнь, как это делал, например Морев Лев Николаевич, Баранова Татьяна Вячеславовна, Берзин Эдуард Оскарович и другие высококвалифицированные специалисты в области тайского языка. Мне очень интересно знать ваше мнение.
Всем подавай массовость, конвейер… Перед отъездом в Таиланд мне все говорили: «Зачем ты будешь учить тайский, кому он нужен, ты лучше китайский учи! Но многие просто забыли, что каждый человек может позволить себе такую роскошь, как делать или учить что-то для собственного удовольствия и радости, а не для того, чтобы потом работу с зарплатой на 10 тыщ больше получить. И вот мы с вами позволяем себе такую роскошь Вы не были в Индонезии?
На Бали я впервые услышала бахасу — местный язык. Боже мой, как он мне понравился! Я все, что слышала, повторяла, и все получалось, а слова запоминались сами собой. Все путешествие мучилась дилеммой — учить или не учить бахасу. Про перспективы знания такого языка можно было только фантазировать, тут только для себя… В итоге не стала им заниматься, потому что уехали, но если бы остались пожить на Бали пару-тройку месяцев, тогда бы точно не отказала себе в этом удовольствии Ответить Дмитрий 29.
А мы про эту фишку узнали еще даже до отъезда Часто в ю-тьюбе и на фейсбуке вижу такие комментарии — 555 Для тех, кто не знает: цифра 5 в тайском произносится как «ха». Ответить Наталья 26. Пямять у нас не очень хорошая, но за 4 месяца изучения тайского языка мы научились читать и писать. Понятно, что делаем это пока с ошибками, но прогрессом очень довольны. Если у тайца дикция боле менее, то понимаем слова, слово от слова уже отделяем, осталось расширить свой словарный запас за счёт запоминания новых слов.
Большая польза от учебников, всё в них объясняется на русском языке. Есть рабочая тетрадь по которой занимаешься дома. Это целая методика, если всё делать последовательно и не лениться заниматься по рабочей тетради то изучение языка не трудное дело. Спасибо за интересный комментарий и полезные ссылки! Да, про Сиам Санрайз слышали много хорошего.
Преподаватель у вас таец или Анатолий? Хорошо, что есть толковая методика, рабочая тетрадь, объяснения грамматики на русском языке. У нас в школе таких учебников нет. Скажу честно, мы не смотрели их учебники до того, как записаться, потому что априори считали, что нормальные учебники должны быть. Ну да ладно.
Очень рада, что вам нравится процесс изучения тайского языка! Почаще рассказывайте о своих успехах! Ответить Наталья 27. Хорошо говорит по тайски и объясняет особенности тайского языка, культуры и ещё много чего интересного рассказывает, так как давно живёт в Тайланде, отвечает на вопросы, помогает, в общем молодец, нравится нам!
Издание отмечает, что голос советника команды по автоспорту Хельмута Марко будет иметь значение, но он не станет препятствовать переходу тайца. Напомним, дебют Албона в Формуле-1 состоялся в 2019 году. Тогда он выступал за команду «Торо Россо».
В середине того сезона гонщик перешёл в «Ред Булл» и покинул его в 2020-м.
Учим тайский алфавит
Русский язык также имеет свою аудиторию в Таиланде среди российских туристов и экспатов. Многие отели, магазины и рестораны в туристических районах предлагают услуги на русском языке для обеспечения комфорта российских гостей. Русский язык изучают тайские студенты в некоторых университетах Тайланда, а некоторые тайцы даже берут частные уроки русского языка в основном у своих соотечественников, которые уже овладели в той или иной степени «великим и могучим». Важно отметить! Уровень владения английским языком варьируется среди населения Таиланда. В больших городах и туристических районах вы встретите больше людей, владеющих английским, чем в отдаленных от туризма местах. Разнообразие языковых навыков делает Таиланд открытым и гостеприимным местом для туристов со всего мира. Как общаться в Таиланде? Автор фото: Михаил Светлов Общение с местными жителями Таиланда требует со стороны туриста уважения и внимания к культурным нормам. Важно проявлять доброжелательность, улыбка и вежливость не будет лишней при взаимодействии с другими людьми. Добиться уважения в тайском обществе не всегда просто, для этого нужно держаться скромно, избегать громких разговоров, не проявлять на людях любвеобильность, это особенно касается молодых туристов, не кричать на тайцев, вести себя достойно в общественных местах.
Знание нескольких базовых фраз на тайском языке поможет вам установить более тесный контакт с местными жителями и проявить уважение к ним. Общение в Таиланде — это увлекательное путешествие в культуру и обычаи этой удивительной страны. С учетом рекомендаций по вежливости и базовых знаний тайского языка, вы сможете наслаждаться более глубоким опытом общения с местными жителями и делать ваше пребывание в Таиланде еще более незабываемым. Общение с тайцами Взаимодействие с тайцами обогатит опыт вашего пребывания в стране. Культурные особенности, такие как уважение к старшим, улыбка и дружелюбие, заложены в тайской культуре и воспитании, их активно преподают в школе, не просто проходят, а именно преподают, учат и уделяют большое внимание. Важно избегать выражений гнева или агрессии, поскольку они могут нарушить гармонию и вызвать недопонимание. Тайцы используют жесты и мимику для передачи нюансов в общении. У тайцев более 20 видов улыбки.
Эта история мало бы заботила русских, которые хорошо отличают "к" от "г", но многие меню, вывески или даже учебники тайского, использующие транслитерацию, используют написание g. Так вот: в тайском языке нет звука "гэ". Если видите, что где-то написано G, то речь идет про твердую "К". Выводы по аспиратам: тренируем слух и стараемся отличить "кх" от "к", "пх" от "п" и так далее. Длинношеее На значение слов влияет еще и длина гласной. Хороший пример сходу под рукой не находится по причине бедноватого словарного запаса, но, если не придираться к тонам, то "waan" - сладкий, а "wan" - день. Забил, забыл, не стал тянуть гласную - получил другое слово. Если там еще и в тоне ошибся, да в аспиратах напутал - какое там взаимопонимание, откуда бы? Тонкости произношения В общем и целом, тайские звуки для русского уха более-менее понятные, воспроизводятся тоже относительно несложно. Чего не скажешь о других нациях. На занятиях меня постоянно забавляют страдания корейцев произнести "р", "ф" и еще кое-какие звуки, которые у натасканных логопедом славян не вызывают никаких проблем. Хотя есть один достаточно коварный звучок. Это небное "нг". Кто изучал английский, представляет "инговое" окончание в Present Continuous. Для меня же неприятность этого звука в том, что в словах, где "нг" на конце, это "г" практически не произносится, больше подразумевается, обозначается, но на смысл слова может и повлиять. Аналогично дело обстоит со звуком "о". Я который месяц пытаюсь научиться слышать эту разницу, но никак не получается, во время диктантов сущее мучение. У тайцев две "о". Одна произносится губами, вытянутыми в трубочку. Пытаемся сказать "у", только потихоньку открываем рот. В какой-то момент "у" превращается в "о". Вторая же "о" произносится широко открытым ртом. Это "о" где-то между "о" и "а" получается.
В тайском языке как и в других азиатских языках , есть такое понятие как тон слога. Всего пять тонов средний, высокий, низкий, поднимающийся, падающий значение слова может меняться в зависимости от тона слогов. Нужно научиться их слышать и произносить. Пожалуй, это самое сложное. Посмотрите на мой конспект ещё одна страничка в заголовке : Может показаться, что тайские буквы сложные. Да, они сложные для написания и их много! Но к ним быстро привыкаешь — это не очень большая проблема. Во всём остальном тайский язык довольно несложный: простая грамматика, отсутствие окончаний и склонений, отсутствие родов у существительных, простое образование времён глаголов, много слов в один слог особенно среди ходовых. Итог: Если вы собираетесь провести в Таиланде достаточно много времени, то рекомендую выбрать для изучения тайский язык.
In 1902, the government began to increase the value of the baht by following all increases in the value of silver against gold but not reducing it when the silver price fell. Beginning at 21. This was revised to 12 baht in 1919 and then, after a period of instability, to 11 baht in 1923. The baht was floated and halved in value, reaching its lowest rate of 56 to the dollar in January 1998.
Твоя, моя, ни понимать: на каком языке говорят в Тайланде и как общаться с местными
Гласные могут стоять где угодно: над, под, после и даже ДО согласной, что больше всего выбивает из колеи. Получается «най». Было ли интересно и, самое главное, понятно? Очень жду ваших вопросов и мнений в комментариях!
С учетом рекомендаций по вежливости и базовых знаний тайского языка, вы сможете наслаждаться более глубоким опытом общения с местными жителями и делать ваше пребывание в Таиланде еще более незабываемым. Общение с тайцами Взаимодействие с тайцами обогатит опыт вашего пребывания в стране. Культурные особенности, такие как уважение к старшим, улыбка и дружелюбие, заложены в тайской культуре и воспитании, их активно преподают в школе, не просто проходят, а именно преподают, учат и уделяют большое внимание. Важно избегать выражений гнева или агрессии, поскольку они могут нарушить гармонию и вызвать недопонимание. Тайцы используют жесты и мимику для передачи нюансов в общении. У тайцев более 20 видов улыбки. Улыбка для тайцев считается важным средством выражения эмоции или отношения к собеседнику, она может выражать доброжелательность, уважение и дружелюбия, но также может выражать злобу, пренебрежение и даже ненависть.
При встрече или прощании, а также во время общения с местными, поддерживайте улыбку — это поможет создать положительное впечатление о вас. Важно помнить! В Таиланде голова считается самой священной частью тела, а ноги — самой низшей. Поэтому не рекомендуется касаться головы тайца, в том числе детей и, наоборот, ногами указывать на что-либо или кого-либо. Если вам из рук передают подарок, помощь или что-то важное, например, деньги или документы, примите это или передайте двумя руками. Этот жест выражает уважение к собеседнику. Очень важно избегать публичных конфликтов и выражения гнева.
Тайцы ценят гармонию и покой в обществе. При возникновении недопонимания старайтесь сохранять спокойствие и выяснить ситуацию без агрессии и без повышенного тона. В общении с тайцами также важно учитывать культурные особенности полов. Например, женщины могут более аккуратно общаться с мужчинами и избегать слишком близких контактов. Соблюдение социальных и культурных норм в общении с тайцами способствует более глубокому взаимопониманию и уважению.
Ох уж это окончание, моя репетитор Титамон и так мне его ставила, и сяк, и учительница в школе ставила, но почти безрезультатно! Я тоже его произносила по аналогии с английским -ing. Иногда получалось сказать правильно, но я не могла понять, в чем отличие А вот с теми словами, которые начинаются на этот звук, совсем беда, согласны? Например, «деньги» или «змея». Это вообще кошмар! Змея и мышь тоже почти одно и тоже по тайски, но все равно интересно. Я работаю на рыболовном судне, где английский то знают из 90 человек может быть 10, а уж тайский вообще, кроме меня никто, таким себя «особенным» ощущаешь. Так оно и есть — вы человек особенный, мало кто берется за изучение нераспространенных языков! Всем подавай массовость, конвейер… Перед отъездом в Таиланд мне все говорили: «Зачем ты будешь учить тайский, кому он нужен, ты лучше китайский учи! Но многие просто забыли, что каждый человек может позволить себе такую роскошь, как делать или учить что-то для собственного удовольствия и радости, а не для того, чтобы потом работу с зарплатой на 10 тыщ больше получить. И вот мы с вами позволяем себе такую роскошь Вы не были в Индонезии? На Бали я впервые услышала бахасу — местный язык. Боже мой, как он мне понравился! Я все, что слышала, повторяла, и все получалось, а слова запоминались сами собой. Все путешествие мучилась дилеммой — учить или не учить бахасу. Про перспективы знания такого языка можно было только фантазировать, тут только для себя… В итоге не стала им заниматься, потому что уехали, но если бы остались пожить на Бали пару-тройку месяцев, тогда бы точно не отказала себе в этом удовольствии Ответить Дмитрий 29. А мы про эту фишку узнали еще даже до отъезда Часто в ю-тьюбе и на фейсбуке вижу такие комментарии — 555 Для тех, кто не знает: цифра 5 в тайском произносится как «ха». Ответить Наталья 26. Пямять у нас не очень хорошая, но за 4 месяца изучения тайского языка мы научились читать и писать. Понятно, что делаем это пока с ошибками, но прогрессом очень довольны. Если у тайца дикция боле менее, то понимаем слова, слово от слова уже отделяем, осталось расширить свой словарный запас за счёт запоминания новых слов. Большая польза от учебников, всё в них объясняется на русском языке. Есть рабочая тетрадь по которой занимаешься дома. Это целая методика, если всё делать последовательно и не лениться заниматься по рабочей тетради то изучение языка не трудное дело. Спасибо за интересный комментарий и полезные ссылки! Да, про Сиам Санрайз слышали много хорошего. Преподаватель у вас таец или Анатолий?
Если в Таиланде вы хотите учить тайский язык и у вас в запасе до поездки есть полгода-год, то большинство из вас за это время сможет освоить английский в достаточной мере, чтобы учиться в тайской школе. Насколько трудно учить тайский язык Трудно то, что является абсолютно новым. В тайском языке как и в других азиатских языках , есть такое понятие как тон слога. Всего пять тонов средний, высокий, низкий, поднимающийся, падающий значение слова может меняться в зависимости от тона слогов. Нужно научиться их слышать и произносить. Пожалуй, это самое сложное. Посмотрите на мой конспект ещё одна страничка в заголовке : Может показаться, что тайские буквы сложные. Да, они сложные для написания и их много! Но к ним быстро привыкаешь — это не очень большая проблема.