Сказка про Ежика, который в зимнюю стужу сидел дома и смотрел в окно, а снежинка за окном звала его гулять.
Рассказы о зиме для школьников 3-4 класса
Подборка книг, которые помогут рассказать ребенку про зиму: про изменения, происходящие в природе, про поведение животных зимой, про зимние праздники и т.д. Порадуйте своего ребёнка уже знакомой и полюбившейся многим сказкой про Герду и Кая с объёмными иллюстрациями, которые удивят вашего малыша! Подборка зимних и новогодних книг для детей 2-3 лет с подробным описанием и фотографиями страниц.
«По страницам зимних сказок»: новогодний книжный карнавал
Зимние сказки наполнены незабываемыми приключениями приключениями, победами и чудесами. Сказки на зимнюю тематику для детей старшего дошкольного возраста Морозко Живало-бывало, жил дед да с другой женой. Сказки про зиму на нашем сайте помогут наполнить волшебством ритуал укладывания спать. Сказки про зиму на нашем сайте помогут наполнить волшебством ритуал укладывания спать. Сказки про Кротика всегда милые и поучительные, а уж истории про зиму и Рождество — настоящий подарок к празднику. Зимние сказки наполнены незабываемыми приключениями приключениями, победами и чудесами.
Лучшие детские сказки и рассказы про зиму, рождество и Новый год
Но главная изюминка книги, безусловно, не в этом. В книге на каждой странице есть подвижные элементы и открывающиеся окошечки, которые делают книгу очень живой. Можно постучать молотком вместе с Иосифом, покачать младенца Иисуса на руках Марии, открыв окошечко, увидеть появившегося ангела. А на последней странице можно наблюдать еще и большой объемный вертеп! Но лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать, поэтому смотрите видео. Думаю, каждый взрослый знаком с ней, пришло время узнать и нашим детям Мы с Таисией читали книжку издательства «Рипол классик» с лоскутными вставками, текст в этой книге упрощен до невозможности, хотелось подлиннее. Сейчас в продаже появилось очень хорошее издание от «Речи» Ozon, Лабиринт, My-shop с великолепными иллюстрациями и хорошей редакцией текста. Да, и, если вы надумали покупать сборник «Большой новогодний подарок», то там сказка «Снегурочка» уже есть. Сюжет очень простой. Но главная ценность книги — это, безусловно, иллюстрации Люка Купманса.
Они нежные и спокойные. По ним очень интересно отслеживать, как по мере развития сюжета рукавичка становится все больше и больше, а осенний пейзаж превращается в зимний, обрастая все более глубокими сугробами. Есть Усачев, Барто, Черный, Григорьева. Прошлой зимой зачитали с дочкой эту книгу до дыр. Многие стишки Таисия выучила наизусть. Иллюстрации приятные, очень красочные, правда не слишком отличаются разнообразием эмоций на лицах героев. Шмахтл «Приключения Юлиуса Одуванчка. Спасти Новый год» Ozon, Лабиринт, My-shop В семействе кроликов подготовка к Новому Году идем полным ходом, только вот в предпраздничной суете все забыли о самом главном — о новогодней елке. Маленький кролик Юлиус решает спасти Новый Год и самостоятельно отправиться на поиски елки.
Преодолев все трудности, он, конечно же, справляется с этой нелегкой задачей, и вся семья отмечает Новый Год рядом с елкой, украшенной морковками и яблоками. Нежные акварельные иллюстрации в книге выше всяких похвал. Хорошая книжка для создания волшебного предпраздничного настроения. Нэнси Уолкер-Гай «Лучший подарок на Рождество» Ozon, Лабиринт, My-shop Эта книга нам с дочкой понравилась, но не могу сказать, что она стала супер-хитом, как «Детство» или «Рождественская ночь», например. Повествование здесь спокойное и размеренное, происходящих событий немного.
А снег все падал и падал. Снежинки все чаще опускались Медвежонку на нос, приседали и, улыбаясь, говорили: — Здравствуй, Медвежонок! И облизывался. К вечеру он съел триста снежинок, и ему стало так холодно, что он едва добрался до берлоги и сразу уснул. И ему приснилось, что он — пушистая, мягкая снежинка… И что он опустился на нос какому-то Медвежонку и сказал: «Здравствуй, Медвежонок!
И Медвежонок закружился в сладком, волшебном танце, и триста снежинок закружились вместе с ним.
И почему зверюшкам никто никогда раньше не дарил подарки? Мое опасение по поводу большого количества Дедов Морозов не подтвердилось, дочь восприняла этот факт спокойно и с пониманием. В общем, книга нам понравилась, хоть и текста немного. Потому и возрастная категория 2-3 года.
Кстати, про маленького Деда Мороза написана целая серия книг, есть еще книги про то, как он взрослеет, едет в город, путешествует вокруг света. Новогодние сборники с произведениями Сутеева, Михалкова, Барто, Маршака и др. Один из лучших сборников — «Большой новогодний подарок» Ozon, Лабиринт, My-shop Конечно, подборка книг была бы неполной без новогоднее-зимних произведений советских писателей, таких как «Елка» Сутеева, «Мороз и морозец» Михалкова, «Дело было в январе» Барто, «Зайкина шуба» Мурадяна, да все не перечислить. Публикуются они, как правило, в сборниках соответствующих авторов или в специальных новогодних сборниках, каких сейчас существует немало. Я очень-очень долго искала и, наконец, нашла сборник своей мечты — это «Большой новогодний подарок» от издательства АСТ!
Жаль, что выпустили его только сейчас, в прошлом году мне так и не удалось найти подходящего для двухлетки сборника и нам приходилось выбирать новогодние сказки и стихи из книг Сутеева, Михалкова, Барто. Расскажу о достоинствах «Большого новогоднего подарка». Во-первых, это целых 500 страниц новогоднего чтива! Действительно новогоднего, а не так как часто бывает во многих псевдозимних книгах, где собрано все что угодно, только не сказки про Новый год и зиму. Во-вторых, найти сборник для двухлетки не так уж легко, в основном все издания рассчитаны на детей постарше.
А в этой книге чуть ли не половина содержания вполне доступна для понимания ребенка 2 лет, остальное же можно будет читать позже так что книга не на один год. Ну и, в-третих, это, конечно, великолепное наполнение книги — все самые любимые писатели нашего детства в отличном оформлении. Боюсь, что как и многие очень толстые книжки, она может пострадать в процессе постоянного использования, тем более, что переплет интегральный это что-то среднее между твердым и мягким переплетом. Во-вторых, не очень понравилась верстка книги: в некоторых сказках, «текст обгоняет картинки» или наоборот, это не очень удобно, так как приходится сначала прочитать текст, а только потом перевернуть страницу и разглядывать иллюстрацию. Но лично меня недостатки смутили не сильно, очень уж заманчиво содержание этого «новогоднего подарка».
И не просто знакомства, а очень волнующего и интересного. Здесь коротко и понятно малышу рассказывается о главных библейских событиях. Ни одна из тех детских библий, что мне доводилось видеть, не была написана так доступно, чтобы ее мог с удовольствием слушать двух-трехлетний ребенок. Но главная изюминка книги, безусловно, не в этом. В книге на каждой странице есть подвижные элементы и открывающиеся окошечки, которые делают книгу очень живой.
Умановской девять лет? Разве от этого знания прочитанная сказка станет для него лучше или хуже? Иначе говоря, пускай дети привыкают к оценке по «гамбургскому счету». Во-вторых, это нужно для читателя — чтобы тот не настраивался заранее на добродушно-снисходительную волну. Мол, куда им, детишкам, против Успенского и Маршака, но для своего возраста весьма неплохо… Нет, пускай и читатель оценивает только качество текста. Впрочем, предполагается, что основной читатель этой книжки — ребенок, сверстник наших «и других». Вот тем более интересно, как он оценит творчество детей, не зная, что это дети.
Как их сказки и стихи покажутся ему на фоне классиков? Рискну предположить, что ребята ничуть не проиграют — потому что они выплескивают на бумагу то, что живет в них, они в своем творчестве ни перед кем не приседают на корточки, не пытаются играть с маленьким читателем или воспитывать его. Поэтому их тексты зачастую куда искреннее, нежели у взрослых авторов, заслуженно увенчанных лаврами. Дети пишут всерьез — даже на такую, казалось бы, веселую и несерьезную тему, как зимние развлечения и новогодний праздник. Вот, к примеру, сказка Данилы Симонова «Братья Снежкины» — пронзительная история о доверии, предательстве, раскаянии и прощении.
«По страницам зимних сказок»: новогодний книжный карнавал
Сказка про начало зимы. Русская сказка. Вечером ребёнок долго стоял у окна. Зимняя сказка для самых маленьких сделана из плотного картона — такие страницы долго прослужат начинающим читателям. Новогодние сказки: читать онлайн популярные, лучшие народные сказки для детей, мальчиков и девочек, и их родителей о любви и Родине, природе, животных. * * * Приведённый ознакомительный фрагмент книги Зимние сказки и рождественские предания предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес. Зимние сказки повествуют детям о самом волшебном празднике — Новом годе. тонкие и нежные зимние истории про зверей.
Зимние русские народные сказки
У природы много чудес. Одно из них - смена времен года, по-своему красивых и интересных. У каждого сезона свои тайны, загадки, сказки. Но самые волшебные сказки - зимние.
А тем временем в детской комнате громко начала рассказывать приготовленное стихотворение Саша, а дедушка ее внимательно слушал. Когда все прочитали новогодние поздравления, дед Мороз начал раздавать подарки. Саша получила плюшевого мишку. Он был одет в ярко-жёлтую кофточку с зелёными штанишками. Николь получила летающую фею с розовыми крыльями.
Алиса получила костюм кошки, она выглядела в этом костюме как сама королева кошек. Ева получила большого пушистого единорога. Дед Мороз сказал всем: - У меня есть еще один сюрприз, но какой, я вам пока не скажу. А на часах уже без десяти 12, и деду Морозу пора было уходить. Девочки так не хотели, чтобы он уходил, но он опаздывал ещё к другим ребятам. Девочки начали искать что-то в своих подарках, но у них ничего не получалось. На помощь пришла мама. Девочки предлагали одно, но сюрприз не выходил.
Алиса предложила: - Давайте попробуем сказать заклинание, вдруг подарки волшебные. Все начали говорить волшебные слова и махать руками: - Трах —тибидох- тибидох. И вдруг подарки ожили. В комнате появился живой плюшевый мишка. Красивая фея с розовыми крыльями летала по комнате. Кошка с зелеными глазками прилегла на диван. А единорог с пушистой шерсткой прогуливался по гостиной. Мама все поняла: у кого какой подарок был, тот тем и стал.
Она не знала, что делать, и решила снова сказать заклинание: - Трах- тибидох- тибидох. Все игрушки мигом превратились в девочек. Мама детям объяснила, что заклинание произносить нельзя. Дети всё поняли и пообещали, что не будут больше его повторять. Ева, Алиса, Николь и Саша дружно встретили Новый год с долгожданными подарками. А вот произносить или не произносить заклинание под Новый год, каждый решает сам. Сказка "Зимняя история" короткая В одной деревне жил мальчик по имени Джо. Он очень любил Деда Мороза, потому что знал, что Дед Мороз дарит подарки детям, которые хорошо себя ведут.
А до Нового года осталось мало времени… Один раз Джо пошёл в лес за ёлкой. Ходил-ходил и заблудился… Он долго искал дорогу домой. Потом он вспомнил, что по следам можно найти дорогу, но было поздно! Все следы замело снегом. Мальчик начал замерзать. Он увидел большую пышную заснеженную ёлку и сел под неё. Начало темнеть, и Джо стало страшно. Он сел и стал ждать чуда.
Вдруг он услышал скрип снега. Джо стало ещё страшней. Ветки закачались, заскрипели, с них посыпался снег, и из-за большого дерева вышел старый дедушка с длинной белой бородой и в красном костюме. Он протянул руку мальчику и усадил его в сани, сказав: «Если ты поможешь мне развести подарки детям, я отвезу тебя домой». Мальчик согласился и помог Деду Морозу. Дед Мороз поблагодарил его и взял с собой. Они вместе развезли подарки детям, а затем Джо вышел у своего дома. А на прощание Дед Мороз подарил Джо красивый волшебный компас, чтобы мальчик больше никогда не терялся и всегда находил дорогу домой.
Они обсуждали, как будут встречать Новый год. Медведь опустил голову и ничего не сказал. У меня никого нет дома. Я живу один. Никто мне не поможет приготовить праздничный стол, никто мне ничего не посоветует. Заяц, Волк и Белочка подмигнули друг другу и сказали хором: - Миша, а давай Новый год встретим вместе! Потапыч с радостью согласился. Все звери разбежались по своим домам.
Мишка пошел домой веселый и о чем- то задумался: - А может и мне что-нибудь из леса подарить друзьям? После этих слов он уснул. Ему снилось, как он попал в волшебный лес. Вокруг него всё блестело. И пошел он по серебристой тропинке. Вдруг видит, бежит навстречу ему Лиса. Иди, сам посмотри! Миша пошел посмотреть, что там произошло.
А там посередине леса стояло большое волшебное дерево. Только у него веточка надломана. Потапыч вспомнил один секрет, что ровно в полночь под Новый год исполняются все желания! После этих слов звери вместе стали лепить снеговика. Лиса посмотрела на это и задумалась: - Всех пригласили, а меня нет! Раз так, тогда я им испорчу праздник! Пошла Лиса к своему другу Лису. А в это время Заяц, Волк и Белочка слепили снеговика и, чтобы одеть его, каждый принес разные предметы.
Заяц принес морковку и уголек, Волк еле нашел ведерко и шарф, а Белочка попросила маму дать метелку и веточки. Вот наступил Новый год, и все звери дарили друг другу подарки, кроме Лисы. Плутовка тут как тут, поджидает, когда же звери будут начинать праздник. Но потом вспомнила о дереве желаний. Она мигом побежала домой и празднично оделась. Белочка застыла от восхищения, когда увидела нарядную Лису.
Действительно, сложно найти более красивую, добрую и мудрую зимнюю историю, чем эта. История самоотверженной девочки Герды, не побоявшейся рискнуть жизнью ради своего названного брата Кая, до сих пор глубоко трогает сердца и взрослых, и детей. Возможно, это происходит потому, что автор вложил в эту историю всю свою боль от неразделённой любви. Ганс Христиан Андерсен был скромным и тихим человеком. Его биографам крайне сложно раскопать что-то интересное о нём, многие из них даже сходятся во мнении, что у Андерсена не было серьёзных отношений. Однажды он всё-таки влюбился в молодую оперную певицу Дженни Линд. Она была младше его на 14 лет, и сердце её было отдано другому человеку. Ухаживания и заботу писателя она принимала, но в ответ могла предложить только сестринскую любовь. Считается, что Снежная Королева — это образ женщины, которая заставила писателя страдать. Сам он — это Кай, мальчик, попавший в ледяные сети и потерявший себя. Царство льда — город Копенгаген, где произошло это знакомство. А вот Герда… Герда так и осталась вымышленным персонажем, которая спасла Кая только на страницах волшебной сказки, но не в жизни. И всё же именно творчество помогло писателю справиться с душевной драмой. Советская экранизация этой «безответной истории любви великого писателя» получилась прекрасной и эмоционально сильной, заслужила множество наград даже в Каннах! Вот уж классика так классика. Уж больно много тонких шуток, чудесной иронии и сложных межличностных полунамёков вложил Николай Васильевич Гоголь и в эту историю, и в своих героев. И всё же первые кадры ленты, где ведьма и чёрт совещаются на тёмном звёздном небе, выстраивая коварные планы против смелого кузнеца Вакулы, заинтригуют кого угодно. Так что при умелых комментариях родителей ребёнок вполне может увлечься этой историей противостояния человеческой смекалки и хитрой нечисти, истинной любви и взбалмошных капризов. К тому же, по традиции Гоголь передаёт здесь невероятный колорит украинского хутора, прочувствовать который сможет, конечно, не каждый ребёнок, но ощущения сказки и волшебства он испытает точно. А ещё в «Ночи перед Рождеством», как и в других мультфильмах того времени, использована американская техника рисования персонажей — ротоскопирование. Другими словами, это обрисовка реальных актёров и декораций, снятых на плёнку. Именно поэтому все персонажи мультиков тех лет выглядят невероятно реалистично. Тревожились родители за свою дочку Снегурочку, но всё-таки отпустили её в деревню к людям. Там девушка открывает для себя огромный спектр человеческих эмоций — дружбы, разочарования, любви, обиды и ревности. Она счастлива чувствовать, как настоящий человек, но всё-таки не справляется со всеми теми переживаниями, которые испытывает, и в конце сказки тает в солнечных лучах… Пьесу Островского, как и в дальнейшем одноимённую оперу Римского-Корсакова, приняли далеко не сразу. Должно было пройти определённое время, чтобы эта, казалось бы, несложная на первый взгляд история заиграла совсем иными красками. Отпустить своего ребёнка в большой мир, дать самому сделать выбор и найти своё счастье и предназначение — вот о чём пишет Островский. Во все времена сделать это непросто любому родителю. Но строгая и занятая мама не разрешала ей этого сделать, и тогда девочка начала играть с собственной варежкой. В её воображении вязаная рукавичка превратилась в милого и умного щенка. Героиня даже пошла с ним на выставку собак, где щенок блестяще выполнял все задания. Но первый приз достался всё же другому участнику, так как щенок-варежка зацепился ниточкой и опоздал к победе.
Может ли мороз убить дерево? Конечно, может. В особенно суровые, малоснежные зимы у нас погибает немало деревьев, большей частью — молоденьких. Пропали бы и все деревья, если б каждое дерево не хитрило, чтобы сберечь в себе тепло, не допускать мороз глубоко внутрь себя. Кормиться, расти, производить на свет потомство — всё это требует большого расхода сил, энергии, большого расхода своего тепла. И вот деревья, собрав за лето силы, к зиме отказываются от еды, перестают питаться, перестают расти, не тратят силы на размножение. Становятся бездеятельными, погружаются в глубокий сон. Много выдыхают тепла листья, долой на зиму листья! Деревья сбрасывают их с себя, отказываются от них, чтобы сохранить в себе необходимое для жизни тепло. А кстати, сброшенные с ветвей, гниющие на земле листья сами дают тепло и предохраняют нежные корни деревьев от промерзания. Мало того! На каждом дереве есть панцирь, защищающий живую плоть растения от мороза. Всё лето, каждый год откладывают деревья под кожицей своего ствола и веток пористую пробковую ткань — мёртвую прослойку. Пробка не пропускает ни воды, ни воздуха. Воздух застаивается в её порах и не даёт источаться теплу из живого тела дерева. Мало и пробкового панциря. Если лютый мороз сумеет и под него пробиться, он встретит в живом теле растения надёжную химическую оборону. К зиме в соках деревьев откладываются различные соли и крахмал, превращенный в сахар. А раствор солей и сахара очень холодоустойчив. Но самая лучшая защита от морозов — пушистое снежное покрывало. В многоснежные зимы снег, как пуховое одеяло, накрывает лес, и уж тогда лесу не страшна никакая стужа.
Сказка про Новый год для детей
| Сказки про зиму. Читать онлайн | Сказки про зиму на нашем сайте помогут наполнить волшебством ритуал укладывания спать. |
| Сказки про зиму для детей от 6 лет | Зимние сказки для детей: 20 любимых фильмов смотреть онлайн. |
| Список зимних сказок для детей | Клуб Увлечённых Мам | Зимние сказки наполнены незабываемыми приключениями приключениями, победами и чудесами. |
| Лучшие новогодние книги-сказки: рейтинг топ-10 по версии КП | Новогодние сказки: читать онлайн популярные, лучшие народные сказки для детей, мальчиков и девочек, и их родителей о любви и Родине, природе, животных. |
Русские народные сказки про зиму
Андерсен в это искренне верил. Список использованной литературы: 1. Андерсен, Ханс Кристиан 1805-1875. Поэль Карп.
Педагоги учили любить сказку и проявлять к ней интерес, старались вызывать положительные эмоции, развивать фантазию, воображение. Организовали выставку любимых книг с зимними сказками, которые дети с удовольствием принесли из своих домашних библиотек. Ребята нашей группы окунулись в волшебный мир сказок.
Основная цель недели сказок заключалась в приобщении детей к сказкам, ведь именно через них дети получают свои первые представления о добре и зле, дружбе и предательстве, отваги и трусости. Именно сказки в доступной форме объясняют ребёнку, что такое хорошо и что такое плохо. Дети любят не только слушать сказки, но и «показывать» их, сочинять и рисовать.
В своей истории-притче автор знакомит нас с рождественскими Духами, которые должны перевоспитать скрягу и указать ему путь к спасению через доброту, сострадание, любовь и способность прощать. Возраст: для школьников. В книге собраны поучительные, удивительно добрые и теплые новогодние сказки для взрослых детей и пока еще не очень взрослых. В каждой сказке — своя уютная и трогательная история любви. В этой замечательной повести в канун Нового года вдруг оживают… ни кто-то там, по классике, а снежные бабы. И, оказывается, у каждой бабы снежной, естественно — свой характер. И желания — свои у каждой. И поступки… Настоящий детский «триллер», экранизированный практически сразу после первой публикации книги — в 1959-м году. Это произведение должно стоять на книжной полке каждого ребенка. Замечательное продолжение книги про спасение сказки — еще более занимательная, веселая и волшебная. Согласно сюжету, 31 декабря исчезает. И спасти праздник могут только три Бабы-Яги, которые уже успели обзавестись опытом команды спасения. Если вы еще не читали своему ребенку эту остроприключенческую историю — самое время! Стоит отметить, что автор немножко осовременил своих героев, что ничуть не подпортило волшебство сказки. Удивительно добрая и трогательная сказка «из детства», которая остается актуальной уже не один десяток лет. Легкая и увлекательная волшебная история о путешествии поезда и его игрушечных пассажиров не оставит равнодушным ни одного ребенка. Итальянский писатель познакомит ваших детей с куклами, с ковбоями и индейцами, и даже с настоящим кукольным генералом, сбежавшими из магазина синьоры Феи к одному хорошему, но бедному мальчугану Франческо. Важно: читать эту сказку детям младше 8-ми лет не рекомендуется причина — длинная сюжетная линия и наличие нескольких весьма грустных эпизодов. Одна замечательная снежная серия из книги про Муми-Троллей. Эта сказка научит взаимовыручке и доброте, расскажет, что нужно заботиться о тех, кто слабее тебя, и том, что важно быть собой в любых ситуациях. Госпожа Метелица Авторы произведения: братья Гримм. Здесь вы найдете сказки от любимых во всем мире Якоба и Вильгельма Гримм, не только раскрывших в этой книге богатство национального фольклора, но и собравших немало семей возле домашнего «очага» для прослушивания страшных историй. Именно в Рождество меняется наш мир: оттаивают заледеневшие сердца, мирятся враги, прощаются обиды.
Персонажей «Варежки» Шварцман рисовал со своих знакомых и друзей, поэтому они получились такими реалистичными. История белого медвежонка Умки стала невероятно популярной, как только вышла на экраны. Во многом «Умка» так полюбился зрителям благодаря проникновенной колыбельной песне, которая звучит в мультфильме в исполнении певицы Аиды Ведищевой. Умка — медвежонок, который подружился с мальчиком-чукчей. Но вскоре люди уходят с насиженной стоянки, и медвежонок теряет своего друга, которого мечтает найти вновь. Практически следом была выпущена вторая серия «Умка ищет друга», где малыш попадает в забавные приключения втайне от его любящей мудрой мамы. Даже если сам мультик вдруг покажется современным детям слишком медленным и вдумчивым, уж песню про белого медведя точно будет напевать ещё не одно поколение детей и их родителей. Вот именно так и должен проходить Новый год — на всю страну, задорно, весело, шумно! Много подарков, много песен, много радости! К слову, это первый мультфильм на новогоднюю тематику, снятый после Великой Отечественной Войны. В сюжет вложена вполне очевидная идея — настоящий прогресс не идёт ни в какое сравнение со старым сказочным чудом. Самолёты, корабли и поезда, иллюминация, мосты и дороги — вот настоящее достояние наших дней, о котором, конечно же, знает Дед Мороз. Эта идея совсем не портит сам мультфильм, а делает его по-советски наивным, но в тоже время торжественным и светлым. Позади военные лишения, впереди только огни, свет и вера в чудо. Всё, как в самую настоящую Новогоднюю ночь. Обязательно понравятся малышу и лесные обитатели, которые живут в волшебном лесу — зайчики и бурый мишка, но особенно, конечно, Леший и сам Дед Мороз, которые соревнуются в смекалке, чтобы завладеть самой красивой ёлочкой в лесу. Как говорится, хочешь прочувствовать волшебство зимних праздников, вспомни о «Щелкунчике» и удивительном преображении девочки-служанки в принцессу, а деревянной, нелепой игрушки-щелкунчика — в юного принца. История довольно быстро стала популярна в Европе, но в России более широкое распространение получила уже после смерти писателя. Произведением вовсю зачитывались в литературных салонах! А вот с окончательным переводом названия удалось определиться только к 1890-м годам, когда Петр Ильич Чайковский представил публике свой балет «Щелкунчик». Этот вариант перевода настолько пришёлся всем по вкусу, что предыдущие версии «Грызун орехов», «Щелкун», «Человечек-щелкушка» навсегда канули в лету. В лесу живёт какое-то страшное снежище-чудище, которого боятся дети. Но на самом деле это всего лишь милый старичок-лесовичок, который не даёт забрать из леса ёлочку к Новому году. А всё потому, что он защищает и оберегает лес, а ещё не любит шум и гам. Самые смелые мальчики вызываются сладить с чудо-юдом, но все убегают ни с чем. И лишь одна девочка находит к лесовичку подход — конечно, добром-лаской, и приглашает дедушку на Новый год в школу. Лесовичок принимает приглашение, приходит вместе с другими обитателями леса и с тех пор остаётся жить в сторожке у школы — помогать детям и учить их любить и понимать лес. Конечно, это не тот мультик, за который можно посадить современного ребёнка и пойти заниматься своими делами. Лирический, медленный, образный, он требует присутствия рядом родителя, чтобы рассказать малышу о том, что раньше был другой темп повествования, помочь ему усвоить основную мысль, обсудить увиденное, спросить, что он понял? И, конечно, вместе спеть чудесную песенку девочки и лесовичка. Это прекрасная, добрая, обучающая лента именно для семейного просмотра. По версии «Новогоднего ветра» на севере живут братцы Морозцы, которые просыпаются с наступлением полярной ночи и приступают к работе: жарят и варят в ледяных сковородках снега и снежинки, выпускают из волшебных сундуков зимние ветра.
Ульрике Мотшиуниг «Как Лисенок встречал Новый год»
- Роб Скоттон «Барашек Рассел и рождественское чудо»
- Сказки про зиму для детей 6 лет
- Лучшие зимние и новогодние книги для детей 2 - 3 лет – Жили-Были
- Зимние сказки для детей
- Новогодние сказки
- Список сказок и рассказов:
Зимняя сказка
В центральном разделе выставки были подобраны книги с народным эпосом. Сказки про зиму характерны для народов, территория проживания которых подразумевает ярко выраженную климатическую зиму. Читателей ожидала встреча и с героями ненецкой сказки «Олененок», и бурятской — «Зима и лето», и чувашской — «Почему сосна и ель вечнозеленые», и, конечно, многочисленных русских сказок — «Снегурочка», «Зимовье зверей», «Два мороза», «Морозко», «Мороз и заяц» и др. Читатели были единогласны: «С этих страниц словно веет волшебством и чудесами!
Пассажиры уже заняли свои места в вагончиках… Прекрасные иллюстрации Елены Алмазовой и Виталия Шварова можно рассматривать долго. После чтения можно поиграть с ребёнком: сложить книжку в виде гармошки-паровозика, рассмотреть персонажей и попросить малыша показать и рассказать, кто с кем едет в вагончиках паровоза. Малышам от 2 до 4 лет будет очень интересно отправится в путешествие вместе с персонажами книги. Жужа уговаривает соседку не впадать в зимнюю спячку для того, чтобы увидеть, что это за чудо — снежная зима. Теперь у них много забот, надо приготовиться к холодам и зимним приключениям: сшить Коровке тёплый комбинезон, связать варежки и смастерить коньки — на каждую из многочисленных лапок. Всё готово. Вперёд к неожиданным и захватывающим приключениям! Как это здорово — кататься по замёрзшим лужам и ледяным горкам, лепить снежных ангелов, пробовать на вкус падающие с неба узорчатые снежинки. Но не всё так радужно. Героиням придётся пережить настоящую снежную бурю, спасаться от голодной рыси, выбираться из берлоги медведя и не умереть от страха при встрече с чудовищем. Книга не только весёлая, но и познавательная. Маленькие читатели вместе с Жужей и Коровкой будут искать и разгадывать следы, оставленные кем-то на снегу, узнают, кто и как спит зимой, и откроют для себя много забавного и интересного. Нина Найденова, «Домик Деда Мороза» Предпраздничная суета — самое загадочное и радостное явление в подготовке к празднику, тем более если это Новый год. А что же происходит в это время в домике Деда Мороза? Чем наполнена суета у главного героя Нового года? Давайте заглянем в уютный деревянный домик и познакомимся со всеми его обитателями: зайчатами, мышатами, белым медведем, снегирями, совой и снеговиком. Они — незаменимые помощники хозяина в отправке писем и подготовке подарков. А путешествовать по сказочному домику помогут талантливые художники Ирина Якимова и Игорь Зуев, которые постарались порадовать малышей-читателей яркими иллюстрациями, красочно изобразив каждую деталь интерьера жилища Деда Мороза. Привлечёт внимание ребят в этой книге новогоднее стихотворение Нины Найдёновой «Зимний гость». Его можно выучить к новогоднему утреннику или к домашней встрече с Дедом Морозом. Объёмные развороты книги-ёлочки — окошечки, двери — помогут разыгрывать с ребёнком небольшие сценки, используя книжку как декорацию. Книги и сказки для новогоднего настроения дошкольникам Всегда особо приятно делать новогодний и рождественский обзор книг для детей дошкольников. Ведь они самые благодарные читатели, искренне верящие в чудо, Деда Мороза, Снегурочку и сказочных персонажей. Они вместе радуются, когда весело, и грустят, когда что-то в жизни идёт не так. Но в сочельник случилась беда — Пак потерялся. Пришлось купить новенького рождественского поросёнка, на замену потерявшемуся. Но друзей в беде не бросают. Джек с новым другом отправляются на поиски потеряшки в волшебную Страну Потерь. Там они встречаются с безжалостным пожирателем игрушек — Потеряхой. История этого путешествия была бы совсем грустной, если бы на помощь не пришли бесстрашный Компас, Коробки для завтраков, крылатая Надежда и другие потерявшиеся вещи. Книга о настоящей дружбе, смелости, взаимовыручке и верности старым товарищам. Бессонница открывает перед малышом новый неизвестный ему зимний мир. Здесь всё необычно: земля покрыта чем-то белым, а солнце где-то потерялось и не появляется на небе. Муми-трольчик испугался — он чувствует себя совсем одиноким и никому не нужным. Но, справившись с новыми для него эмоциями — растерянностью, страхом, удивлением, — Мумик отважно отправляется на поиски кого-то, кому можно довериться. На помощь приходят неспящие знакомые: мудрая и рассудительная Туу-тикки, распевающая загадочные песни, старый друг Малышка Мю, которая беззаботно наслаждается катанием на санках по снежным холмам на серебряном чайном подносе Муми-мамы, зануда Хемуль, который учит Муми-тролля кататься на лыжах. Выяснилось: если не бояться встретить зиму, она окажется не такой страшной, а даже привлекательной, со своими радостями и развлечениями. Надо только уметь ждать перемен и верить в хорошее. Книга расскажет маленькому читателю о дружбе и поддержке друзей и знакомых, о принятии неизбежности, безопасности и гостеприимстве. Гримм Якоб и Вильгельм, «Сапожник и маленькие человечки» Добрая рождественская сказка о старом сапожнике и рождественском чуде. С годами сил для работы у мастера становилось всё меньше, но, несмотря на это, он старался работать честно и качественно. И вот однажды на помощь ему пришли маленькие человечки. Эта добрая сказочная история о благодарности и щедрости, которая научит детей помогать другим. Ротраут Бернер, «Зимняя книга» «Зимняя книга» — одна из серии детских виммельбухов книг для рассматривания немецкой художницы Ротраут Сузанны Бернер.
Новогодние мультфильмы подарили сказочное настроение, позволив окунуться в зимнюю сказку. Дети встретились с героями многих интересных мультфильмов разных годов выпуска: «Дед Мороз и серый волк», «Снегурочка», «Зимняя сказка», «Новогодняя песня Деда Мороза», «Дед Мороз и лето» и другие.
И однажды сказка стала былью, прибежал к балагану козел, бьёт копытцем, а из под него драгоценные камни сыплются. Яковлев «Умка» Лабиринт. Сказка о маленьком белом медвежонке, который открывает для себя огромный мир во всем его многообразии, о его маме — белой медведице и их приключениях. Нурдквист «Рождество в домике Петсона» Лабиринт. У Петсона и его котенка Финдуса были большие планы на это Рождество. Но Петсон подвернул ногу и не может даже сходить в магазин и за ёлкой. Но разве это препятствие, когда есть смекалка и дружелюбные соседи? Носов «На горке» Лабиринт. Рассказ о хитром, но не очень дальновидном мальчике Котьке Чижове, который испортил горку, которую ребята строили целый день, посыпав её снегом. Одус Хилари «Снеговик и снежный пёс» Лабиринт, Озон. История о мальчике, который недавно потерял собаку. И, найдя «одежду» для снеговика, решил слепить обоих: и снеговика, и пса. Снежные скульптуры ожили и их ждала масса удивительных приключений вместе. Но пришла весна, снеговик растаял, а пёс… стал настоящим! Туве Янссон «Волшебная зима» Лабиринт. Однажды зимой проснулся Муми-тролль и понял, что спать ему больше не хочется, а значит настало настоящее время приключений. А их будет в этой книге хоть отбавляй, ведь это первый Муми-тролль, который не спал весь год. Масло «Рождество у крестной» Лабиринт. Добрые и волшебные сказки о приключениях Вики и её феи-крестной, которая творит чудеса для крестницы своими руками. Совсем как мы, увлеченные мамы :- В. Зотов «Новогодняя история» Лабиринт. Накануне Нового года Дед Мороз навещает ребят, чтобы узнать, что они на самом деле хотят получить на праздник. И вот дедушка оказался в гостях у мальчика Вити, который был грубияном дома, тихоней в школе и при этом мечтал о настоящем автомобиле. А получил кинопроектор, который показывает поведение мальчика со стороны. Отличный педагогический ход! Петер Никл «Правдивая история о добром волке» Лабиринт. Сказка о волке, который решил изменить свою судьбу и перестать быть только пугающим и устрашающим всех зверем. Волк стал доктором, но прежняя слава никак не давала раскрыть свой талант в полной мере, пока звери не убедились в добрых намерениях волка.
Сказки Про зиму
- Зимние сказки, которые подарят веру в чудеса: подборка для детей разного возраста
- Лучшие “зимние” книги для чтения детям
- Список лучших новогодних сказок для детей
- Детский сад № 6 | Сказки, рассказы, повести о зиме для детей 3-5 лет
- Зимние сказки Маршака, Михалкова - и "секретных" авторов - Православный журнал «Фома»
- Список сказок и рассказов:
23 лучшие 🎅 сказки про Новый год для детей
Отворили они ей дверь, и весь дом наполнился запахом фиалок. Их там видимо-невидимо, — спокойно ответила Марушка. Олена вырвала букет у нее из рук, прицепила его себе к поясу, стала нюхать сама и матери давала нюхать, но сестре не сказала: «Понюхай». На другой день сидела Олена у печки, и захотелось ей ягод. Милая сестрица, что это пришло тебе в голову? Слыханное ли дело, чтобы под снегом ягоды росли?
Ступай сейчас же, и коли ты мне ягод не принесешь, я тебя убью! Мачеха выгнала Марушку вон, дверь за ней захлопнула и на ключ заперла. А там сугробы снега стеной стоят, и нигде ни следа человеческого. Вдруг видит вдали тот же огонек. И опять она, идя на огонек, пришла к костру.
Вокруг него опять сидели двенадцать месяцев, и выше всех — Январь, белый и бородатый, с палкой в руке. Январь кивнул головой и спрашивает ее: — Зачем опять пришла, девица? А коли не наберу, они меня убьют. Прошу вас покорно, дяденьки, скажите, где бы набрать ягод? Тут сошел со своего места Январь, подошел к тому месяцу, который сидел напротив него, и сказал: — Братец Июнь, садись ты теперь на мое место.
Июнь взобрался на самый высокий камень и взмахнул палкой над огнем. Огонь взвился в три раза выше, снег в несколько мгновений растаял, деревья покрылись листьями, кругом защебетали птицы, всюду зацвели цветы. Наступило лето. Под кустами стало белым-бело, словно там насыпали белых звездочек, и белые звездочки эти на глазах стали превращаться в ягоды, которые зрели и становились красными. Марушка обрадовалась и быстро набрала ягод полный передник.
Удивилась Олена, удивилась и мачеха, когда увидали, что Марушка спешит домой, и ягод у нее полный передник. Отворили ей дверь, и весь дом наполнился запахом ягод. Олена взяла у нее ягоды и наелась досыта; наелась и мачеха. Но Марушке они не сказали: «Возьми себе ягодку». Полакомилась Олена, а на третий день захотелось ей уж яблока отведать.
Слыханное ли дело, чтобы зимой яблоки зрели? Ступай сейчас же в лес, и, коли мне румяных яблок не принесешь, убью! Мачеха выгнала Марушку из дому, захлопнула за ней дверь и на ключ заперла. Сугробы снега там стеной стоят, и нигде ни следа ноги человеческой. Вдруг видит — вдали опять тот же огонек.
Пошла Марушка на него и пришла к костру. Двенадцать человек — двенадцать месяцев — сидели вокруг словно прикованные, и выше всех Январь, белый и бородатый, с палкой в руке. Мороз меня совсем донял, — попросила Марушка. Январь кивнул головой и спросил: — Зачем опять пришла, девица? Разве зимой зреют румяные яблоки?
Очень прошу вас, дяденьки, помогите мне еще раз. Сошел со своего места Январь, подошел к одному из старших месяцев, дал ему палку в руку и сказал: — Братец Сентябрь, садись на мое место. Сентябрь взобрался на самый высокий камень и взмахнул палкой. Огонь взметнулся вверх, снег растаял. Но листья на деревьях не распустились, а, пожелтелые, понемногу стали падать на землю.
Наступила осень. Не увидела Марушка ярких цветов, да она и не искала их. Она смотрела теперь только на деревья. И вдруг увидела яблоню, а на ней высоко-высоко на концах ветвей висят румяные яблоки. Марушка тряхнула яблоню, и с нее упало яблоко; тряхнула другой раз — упало другое.
Схватила она два яблока, сказала месяцам спасибо и поспешила домой. Удивилась Олена, удивилась и мачеха, когда Марушка вернулась. Отворили они ей, и она подала им два яблока. Там еще много, — ответила Марушка. Только она сказала, что их много, как Олена накинулась на нее: — Ах ты, гадкая грязнуха!
Почему же ты больше не принесла?! Верно, сама по дороге съела? Когда я первый раз дерево тряхнула, одно яблоко упало. Второй раз тряхнула — упало второе. А больше трясти мне не дали.
Крикнули, чтоб я домой шла, — сказала Марушка. Мачеха не захотела отставать и схватила дубинку. Но Марушка не далась им в руки, убежала на кухню и спряталась где-то за печью. Лакомка Олена перестала браниться и набросилась на яблоко. Другое дала матери.
Таких сладких яблок они ни разу в жизни не едали. В первый раз отведали. Эта дрянь непременно все съест по дороге. А я найду то место, и все яблоки стрясу, хоть сам черт на меня напустись! Так кричала Олена, и мать напрасно ее отговаривала.
Повесила Олена сумку на плечо, набросила платок на голову, закуталась хорошенько и пошла в лес. Мать только руки ломала в отчаянии оттого, что ее дочка задумала. Пришла Олена в лес. Бродила Олена, бродила, потому что охота яблочков поесть гнала ее все дальше и дальше, — ну, просто мученье! Вдруг увидала она вдали огонек, пошла на него и пришла к костру, вокруг которого сидели двенадцать человек — двенадцать месяцев.
Но она не поклонилась им, не попросила пустить ее к костру, а просто протянула руки и стала греться, будто огонь для нее и разведен. Чего тебе надо? Не твое дело, куда хожу, зачем хожу! Январь нахмурился и взмахнул палкой у себя над головой. В одно мгновение небо покрылось тучами, костер погас, повалил снег, подул холодный ветер.
Олена ничего не видела на шаг перед собой и все больше и больше тонула в глубоких сугробах. Руки и ноги у нее замерзли, колени подломились, и, наконец, она упала в изнеможении… Ждет мать Олену, глядит в окошко, выходит посмотреть за дверь. Проходит час, другой, а Олены все нет и нет. Пойду сама погляжу», — решила мать, взяла сумку, закуталась шалью и пошла дочку искать. Снег валит все гуще, ветер дует все сильней, сугробы стоят как стены.
Шагает она по сугробам, зовет дочь — ни одна душа не отзывается. Заблудилась, сама не знает, куда забрела, ругает Олену. Руки и ноги у нее замерзли, колени подломились, упала и она… А Марушка дома приготовила обед, прибрала в избе и подоила корову. Ни Олены, ни матери все нету. Сидит она за прялкой до поздней ночи, а о них ни слуху ни духу.
Что с ними приключилось? Там ни единой души — только после утихшей вьюги сияют звезды, земля искрится от снега, да крыши трещат от мороза. Печально опустила Марушка занавеску. С утра опять стала ждать их и к завтраку, и к обеду, но так и не дождалась ни Олены, ни матери: обе замерзли в лесу. После них остались Марушке домик, коровка, садик, поле и лужок возле дома.
А пришла весна, нашелся и хозяин всему этому богатству — красивый парень, который женился на доброй Марушке, и они славно зажили в любви и мире. Мир да любовь всего дороже! И такой хвастун был этот сынок, что и захочешь рассказать, да не расскажешь! Послушать его — так умнее и сильнее его на всем свете никого нет. Вот раз и думает этот сынок, молодой Морозец: «Стар стал мой отец!
Плохо свое дело делает. Я и молодой, и сильный — куда лучше могу людей морозить! От меня никто не спасется, со мной никто не справится: всех одолею! Вылетел на дорогу и видит — едет в повозке на сытой лошадке пан. Сам пан толстый, шуба на пане меховая, теплая, ноги ковром укутаны.
Осмотрел Морозец пана, засмеялся. Старик отец мой, может быть, и не пронял бы тебя, а я так пройму, что только держись! Ни шуба, ни ковер не помогут! Приказал пан своему слуге погонять лошадь. А Морозец еще пуще донимает, еще больнее за нос щиплет, пальцы на ногах и руках леденит, дышать не дает.
Пан и так, пан и сяк — и ежится, и жмется, и вертится на месте. А потом и кричать перестал: голос потерял. Приехал пан в свою усадьбу, вынесли его из повозки чуть живого. Полетел молодой Морозец к отцу, к старому Морозу. Стал перед ним хвастаться: — Вон я какой!
Вон я какой! Где тебе, отец, за мной угнаться! Смотри, какого пана я заморозил! Смотри, под какую теплую шубу я пробрался! Тебе под такую шубу ни за что не пробраться!
Тебе такого пана ни за что не заморозить! Усмехнулся старый Мороз и говорит: — Хвастунишка ты! Подождал бы своей силой да удалью хвалиться. Верно: заморозил ты толстого пана, влез к нему под теплую шубу. Да большое ли это дело?
Вон смотри — едет тощий мужик в дырявой шубенке на тощей лошаденке. Видишь ты его? Попробуй-ка ты его заморозить. Если заморозишь — поверю тебе, что и в самом деле ты силен! Взвился Морозец, полетел мужика догонять.
Догнал, напал и давай его донимать: то с одного боку налетит, то с другого, а мужик едет себе да едет. Стал Морозец его за ноги хватать. А мужик соскочил с саней и побежал рядом с лошаденкой. Уж я тебя в лесу заморожу! А молодой Морозец покою ему не дает: и за руки, и за ноги хватает, и за ворот пробирается… И чем больше старается Морозец, тем сильнее мужик топором размахивает, тем сильнее дрова рубит.
От народного «Морозко» до авторских «Двенадцати месяцев», от народных сказаний до сочинений, вышедших из-под пера классиков мировой литературы. Вот, например, даже действие гоголевских «Вечеров на хуторе близ Диканьки» происходит под Новый год, а, следовательно, это вполне себе сказка про зиму.
Конечно же, малыш почувствовал себя страшно одиноким в холодном доме, полном загадочных существ. Он разыскал малышку Мю, и они с нетерпением стали поджидать Ледяную деву. Глупенькие, они не знали, что Ледяная дева опаснее, чем сама злющая Морра! Впрочем, за долгую зиму им придется пережить немало: опасные приключения, удивительные встречи и веселый праздник. Мама девочки — балерина в театре. Однажды Маша приютила замерзшего воробья, и с тех пор началась их дружба. Злобная и хитрая ворона постоянно воровала со стола в доме девочки и однажды даже унесла хрустальный букетик, дорогой подарок папы. Воробей решает помочь Маше, вернуть украденный букетик. Константин Паустовский «Тёплый хлеб» Автор написал рассказ в сказочном стиле и сам он считал рассказ сказкой. Но в каждой сказке присутствует основная мысль. Она учит добру и справедливости, потому что только доброта может растопить холод в человеческом сердце. Мальчик Филька незаслуженно обидел коня. После этого случая сразу же испортилась погода, началась метель, река замерзла, мельница не работала, все это могло привести к гибели людей в деревне. Бабушка Фильки сказала, что нехороший человек в деревне завелся, из-за этого и погода испортилась. Филька все понял, извинился перед конём и угостил его тёплым хлебом. Павел Бажов «Серебряное копытце» Добрый сказ о сиротке Даренке и Коковане, который рассказывал девочке о необычном козле с серебряным копытом. И однажды сказка стала былью, прибежал к балагану козел, бьёт копытцем, а из под него драгоценные камни сыплются. Ганс Христиан Андерсен «Снеговик» Собака рассказала снежному человечку о своей жизни, о людях и о печке, у которой она так любила греться, будучи щенком. И у того тоже появилось необъяснимое желание приблизиться к печке, ему казалось, что-то шевелится в нем. Целыми днями, вместо того чтобы радоваться трескучим морозам, он тосковал, глядя на печь через окно… Пришла весна, и снеговик растаял. И только тогда нашлось объяснение его печали: он был укреплен на кочерге, которая и шевелилась в нем при виде родной печки.
Ученики тролля — а у него была своя школа — рассказывали всем, что сотворилось чудо: теперь только, говорили они, можно увидеть весь мир и людей в их истинном свете. Они бегали повсюду с зеркалом, и скоро не осталось ни одной страны, ни одного человека, которые не отразились бы в нём в искажённом виде. Напоследок захотелось им добраться и до неба. Чем выше они поднимались, тем сильнее кривлялось зеркало, так что они еле удерживали его в руках. Но вот они взлетели совсем высоко, как вдруг зеркало до того перекорёжило от гримас, что оно вырвалось у них из рук, полетело на землю и разбилось на миллионы, биллионы осколков, и оттого произошло ещё больше бед. Некоторые осколки, с песчинку величиной, разлетаясь по белу свету, попадали людям в глаза, да так там и оставались. А человек с таким осколком в глазу начинал видеть всё навыворот или замечать в каждой вещи только дурное — ведь каждый осколок сохранял свойство всего зеркала. Некоторым людям осколки попадали прямо в сердце, и это было страшнее всего: сердце делалось как кусок льда. Были среди осколков и большие — их вставили в оконные рамы, и уж в эти-то окна не стоило смотреть на своих добрых друзей. Наконец, были и такие осколки, которые пошли на очки, и худо было, если такие очки надевали для того, чтобы лучше видеть и правильно судить о вещах. Злой тролль надрывался от смеха — так веселила его эта затея. А по свету летало ещё много осколков. Послушаем же про них! История вторая. Мальчик и девочка В большом городе, где столько домов и людей, что не всем хватает места хотя бы на маленький садик, а потому большинству жителей приходится довольствоваться комнатными цветами в горшках, жили двое бедных детей, и садик у них был чуть побольше цветочного горшка. Они не были братом и сестрой, но любили друг друга, как брат и сестра. Родители их жили в каморках под крышей в двух соседних домах. Кровли домов сходились, и между ними тянулся водосточный жёлоб. Здесь-то и смотрели друг на друга чердачные окошки от каждого дома. Стоило лишь перешагнуть через жёлоб, и можно было попасть из одного окошка в другое. У родителей было по большому деревянному ящику, в них росла зелень для приправ и небольшие розовые кусты — по одному в каждом ящике, пышно разросшиеся. Родителям пришло в голову поставить эти ящики поперёк жёлоба, так что от одного окна к другому тянулись словно две цветочные грядки. Зелёными гирляндами спускался из ящиков горох, розовые кусты заглядывали в окна и сплетались ветвями. Родители позволяли мальчику и девочке ходить друг к другу в гости по крыше и сидеть на скамеечке под розами. Как чудесно им тут игралось! Зима клала конец этой радости. Окна зачастую совсем замерзали, но дети нагревали на печи медные монеты, прикладывали их к замёрзшим стеклам, и сейчас же оттаивало чудесное круглое отверстие, а в него выглядывал весёлый ласковый глазок — это смотрели, каждый из своего окна, мальчик и девочка, Кай и Герда. Летом они одним прыжком могли очутиться в гостях друг у друга, а зимою надо было сначала спуститься на много-много ступеней вниз, а потом подняться на столько же вверх. На дворе перепархивал снежок. Он знал, что у настоящих пчел есть такая. Часто по ночам пролетает она по городским улицам и заглядывает в окошки, вот оттого-то и покрываются они морозными узорами, словно цветами. Но бабушка погладила его по голове и завела разговор о другом. Вечером, когда Кай был дома и почти совсем разделся, собираясь лечь спать, он вскарабкался на стул у окна и поглядел в оттаявший на оконном стекле кружочек. За окном порхали снежинки. Одна из них, побольше, упала на край цветочного ящика и начала расти, расти, пока, наконец, не превратилась в женщину, закутанную в тончайший белый тюль, сотканный, казалось, из миллионов снежных звёздочек. Она была так прелестна и нежна, но изо льда, из ослепительно сверкающего льда, и всё же живая! Глаза её сияли, как две ясных звезды, но не было в них ни теплоты, ни покоя. Она кивнула мальчику и поманила его рукой. Кай испугался и спрыгнул со стула. А мимо окна промелькнуло что-то похожее на большую птицу. На другой день было ясно и морозно, но потом настала оттепель, а там и весна пришла. Заблистало солнце, проглянула зелень, строили гнёзда ласточки. Окна растворили, и дети опять могли сидеть в своём садике в водосточном жёлобе над всеми этажами. Розы в то лето цвели пышно как никогда. Дети пели, взявшись за руки, целовали розы и радовались солнцу. Ах, какое чудесное стояло лето, как хорошо было под розовыми кустами, которым, казалось, цвести и цвести вечно! Как-то раз Кай и Герда сидели и рассматривали книжку с картинками — зверями и птицами. На больших башенных часах пробило пять. Девочка обвила ручонкой его шею, он часто-часто моргал, но в глазу как будто ничего не было. Но это было не так. Это были как раз осколки того дьявольского зеркала, о котором мы говорили вначале. Бедняжка Кай! Теперь его сердце должно было стать как кусок льда. Боль прошла, но осколки остались. Фу, какая ты некрасивая! А та совсем кривая. Какие гадкие розы! Не лучше ящиков, в которых торчат. И он пнул ящик ногою и сорвал обе розы. Принесёт ли теперь ему Герда книжку с картинками, он скажет, что эти картинки хороши только для грудных ребят; расскажет ли что-нибудь старая бабушка — придерётся к её словам. А то дойдёт даже до того, что начнёт передразнивать её походку, надевать её очки, говорить её голосом. Выходило очень похоже, и люди смеялись. Скоро Кай научился передразнивать и всех соседей. Он отлично умел выставлять напоказ все их странности и недостатки, и люди говорили: — Удивительно способный мальчуган! А причиной всему были осколки, что попали ему в глаз и в сердце. Потому-то он и передразнивал даже милую маленькую Герду, а ведь она любила его всем сердцем. И забавы его стали теперь совсем иными, такими мудрёными. Раз зимою, когда шёл снег, он явился с большим увеличительным стеклом и подставил под снег полу своей синей куртки. Каждая снежинка казалась под стеклом куда больше, чем была на самом деле, и походила на роскошный цветок или десятиугольную звезду Это было так красиво! И какая точность! Ни единой неправильной линии! Ах, если б только они не таяли! Немного спустя Кай явился в больших рукавицах, с санками за спиною, крикнул Герде в самое ухо: «Мне позволили покататься на большой площади с другими мальчиками! На площади каталось множество детей. Кто посмелее, привязывал свои санки к крестьянским саням и катился далеко-далеко. Это было куда как занятно. В самый разгар веселья на площади появились большие сани, выкрашенные в белый цвет. В них сидел кто-то укутанный в белую меховую шубу и в такой же шапке. Сани объехали вокруг площади два раза. Кай живо привязал к ним свои санки и покатил. Большие сани понеслись быстрее, затем свернули с площади в переулок. Сидевший в них человек обернулся и приветливо кивнул Каю, точно знакомому. Кай несколько раз порывался отвязать свои санки, но человек в шубе всё кивал ему, и он продолжал ехать за ним. Вот они выбрались за городские ворота. Снег повалил вдруг хлопьями, и стало темно, хоть глаз выколи. Мальчик поспешно отпустил верёвку, которою зацепился за большие сани, но санки его точно приросли к ним и продолжали нестись вихрем. Кай громко закричал — никто не услышал его. Снег валил, санки мчались, ныряя в сугробы, перескакивая через изгороди и канавы. Кай весь дрожал. Снежные хлопья всё росли и обратились под конец в больших белых кур. Вдруг они разлетелись в стороны, большие сани остановились, и сидевший в них человек встал. Это была высокая, стройная, ослепительно белая женщина — Снежная королева; и шуба и шапка на ней были из снега. Посадила она мальчика в сани, завернула в свою медвежью шубу. Кай словно в снежный сугроб опустился. Поцелуй её был холоднее льда, он пронизал его насквозь и дошёл до самого сердца, а оно и без того уже было наполовину ледяным. Каю показалось, что ещё немного — и он умрёт... Но только на минуту, а потом, напротив, ему стало так хорошо, что он даже совсем перестал зябнуть. Не забудь мои санки! Санки привязали на спину одной из белых кур, и она полетела с ними за большими санями. Снежная королева поцеловала Кая ещё раз, и он позабыл и Герду, и бабушку, и всех домашних. Кай взглянул на неё. Как она была хороша! Лица умней и прелестней он не мог себе и представить. Теперь она не казалась ему ледяною, как в тот раз, когда сидела за окном и кивала ему. Он совсем не боялся её и рассказал ей, что знает все четыре действия арифметики, да ещё с дробями, знает, сколько в каждой стране квадратных миль и жителей, а она только улыбалась в ответ. И тогда ему показалось, что на самом-то деле он знает совсем мало. В тот же миг Снежная королева взвилась с ним на чёрное облако. Буря выла и стонала, словно распевала старинные песни; они летели над лесами и озёрами, над морями и сушей; студёные ветры дули под ними, выли волки, искрился снег, летали с криком чёрные вороны, а над ними сиял большой ясный месяц. На него смотрел Кай всю долгую-долгую зимнюю ночь, а днём заснул у ног Снежной королевы. История третья. Цветник женщины, которая умела колдовать А что же было с Гердой, когда Кай не вернулся? Куда он девался? Никто этого не знал, никто не мог дать ответ. Мальчики рассказали только, что видели, как он привязал свои санки к большим великолепным саням, которые потом свернули в переулок и выехали за городские ворота. Много было пролито по нему слёз, горько и долго плакала Герда. Наконец решили, что Кай умер, утонул в реке, протекавшей за городом. Долго тянулись мрачные зимние дни. Но вот настала весна, выглянуло солнце. Под конец и сама Герда перестала этому верить. Было ещё очень рано. Она поцеловала спящую бабушку, надела красные башмачки и побежала одна-одинёшенька за город, прямо к реке. И девочке почудилось, что волны как-то странно кивают ей. Тогда она сняла свои красные башмачки — самое драгоценное, что у неё было, — и бросила в реку. Но они упали у самого берега, и волны сейчас же вынесли их обратно — река словно бы не хотела брать у девочки её драгоценность, так как не могла вернуть ей Кая. Девочка же подумала, что бросила башмачки недостаточно далеко, влезла в лодку, качавшуюся в тростнике, встала на самый краешек кормы и опять бросила башмачки в воду. Лодка не была привязана и от её толчка отошла от берега. Девочка хотела поскорее выпрыгнуть на берег, но, пока пробиралась с кормы на нос, лодка уже совсем отплыла и быстро неслась по течению. Герда ужасно испугалась и принялась плакать и кричать, но никто, кроме Воробьёв, не слышал её. Воробьи же не могли перенести её на сушу и только летели за ней вдоль берега и щебетали, словно желая её утешить: — Мы здесь! Мы здесь! Лодку уносило всё дальше. Герда сидела смирно, в одних чулках: красные башмачки её плыли за лодкой, но не могли догнать её. Но вот она приплыла к большому вишнёвому саду, в котором ютился домик под соломенной крышей, с красными и синими стёклами в окошках. У дверей стояли два деревянных солдата и отдавали честь всем, кто проплывал мимо. Герда закричала им — она приняла их за живых, но они, понятно, не ответили ей. Вот она подплыла к ним ещё ближе, лодка подошла чуть не к самому берегу, и девочка закричала ещё громче. Из домика вышла старая-престарая старушка с клюкой, в большой соломенной шляпе, расписанной чудесными цветами. С этими словами старушка вошла в воду, зацепила лодку клюкой, притянула к берегу и высадила Герду. Герда была рада-радёшенька, что очутилась, наконец, на суше, хоть и побаивалась незнакомой старухи. Герда стала рассказывать ей обо всём, а старушка покачивала головой и повторяла: «Гм! Та ответила, что он ещё не проходил тут, но, верно, пройдёт, так что горевать пока не о чем, пусть Герда лучше отведает вишен да полюбуется цветами, что растут в саду: они красивее, чем в любой книжке с картинками, и все умеют рассказывать сказки. Тут старушка взяла Герду за руку, увела к себе в домик и заперла дверь на ключ. Окна были высоко от пола и все из разноцветных — красных, синих и жёлтых — стёклышек; от этого и сама комната была освещена каким-то удивительным радужным светом. На столе стояла корзинка с чудесными вишнями, и Герда могла есть их сколько угодно. А пока она ела, старушка расчёсывала ей волосы золотым гребешком. Волосы вились кудрями и золотым сиянием окружали милое, приветливое, круглое, словно роза, личико девочки. И она продолжала расчёсывать кудри девочки и чем дольше чесала, тем больше забывала Герда своего названого братца Кая — старушка умела колдовать. Только она была не злою колдуньей и колдовала лишь изредка, для своего удовольствия; теперь же ей очень захотелось оставить у себя Герду. И вот она пошла в сад, дотронулась клюкой до всех розовых кустов, и те как стояли в полном цвету, так все и ушли глубоко-глубоко в землю, и следа от них не осталось. Старушка боялась, что Герда при виде этих роз вспомнит о своих, а там и о Кае, да и убежит от неё. Потом старушка повела Герду в цветник. Ах, какой аромат тут был, какая красота: самые разные цветы, и на каждое время года! Во всём свете не нашлось бы книжки с картинками пестрее, красивее этого цветника. Герда прыгала от радости и играла среди цветов, пока солнце не село за высокими вишнёвыми деревьями. Тогда её уложили в чудесную постель с красными шёлковыми перинками, набитыми голубыми фиалками. Девочка заснула, и ей снились сны, какие видит разве королева в день своей свадьбы. На другой день Герде опять позволили играть в чудесном цветнике на солнце. Так прошло много дней. Герда знала теперь каждый цветок в саду, но, как ни много их было, ей всё же казалось, что какого-то недостаёт, только какого? И вот раз она сидела и рассматривала соломенную шляпу старушки, расписанную цветами, и самым красивым из них была роза — старушка забыла её стереть, когда спровадила живые розы под землю. Вот что значит рассеянность! Тут нет роз? Тогда девочка опустилась на землю и заплакала. Тёплые слёзы падали как раз на то место, где стоял прежде один из розовых кустов, и, как только они увлажнили землю, куст мгновенно вырос из неё, такой же цветущий, как прежде. Обвила его ручонками Герда, принялась целовать розы и вспомнила о тех чудных розах, что цвели у нее дома, а вместе с тем и о Кае. Вы не знаете, где он? Но каждый цветок грелся на солнышке и думал только о своей собственной сказке или истории. Много их наслушалась Герда, но ни один не сказал ни слова о Кае. Тогда Герда пошла к одуванчику, сиявшему в блестящей зелёной траве. Одуванчик засиял ещё ярче и взглянул на девочку. Какую же песенку спел он ей? И в этой песенке ни слова не говорилось о Кае! Лучи его скользили по белой стене соседнего дома, и возле самой стены проглянул первый жёлтенький цветок, он сверкал на солнце, словно золотой. Во двор вышла посидеть старая бабушка. Вот пришла из гостей её внучка, бедная служанка, и поцеловала старушку. Поцелуй девушки дороже золота — он идёт прямо от сердца. Золото на её губах, золото в сердце, золото и на небе в утренний час! Вот и всё! Но я скоро вернусь и его приведу с собой. Нечего больше и расспрашивать цветы — толку от них не добьёшься: они знай твердят своё! Дверь была заперта, но Герда так долго шатала ржавый засов, что он поддался, дверь отворилась, и девочка так, босоножкой, и пустилась бежать по дороге. Раза три оглядывалась она назад, но никто не гнался за нею. Наконец она устала, присела на камень и осмотрелась: лето уже прошло, на дворе стояла поздняя осень. Только в чудесном саду старушки, где вечно сияло солнышко и цвели цветы всех времён года, этого не было заметно. Как же я замешкалась! Ведь уж осень на дворе! Тут не до отдыха! Ах, как ныли её бедные, усталые ножки! Как холодно, сыро было вокруг! Длинные листья на ивах совсем пожелтели, туман оседал на них крупными каплями и стекал на землю; листья так и сыпались. Один только терновник стоял, весь покрытый вяжущими, терпкими ягодами. Каким серым, унылым казался весь мир! История четвёртая. Принц и принцесса Пришлось Герде опять присесть отдохнуть. На снегу прямо перед ней прыгал большой ворон. Долго смотрел он на девочку, кивая ей головою, и наконец молвил: — Кар-кар! Выговаривать по-человечески чище он не мог, но он желал девочке добра и спросил её, куда это она бредёт по белу свету одна- одинёшенька. Что такое «одна-одинёшенька», Герда знала очень хорошо, сама на себе испытала. Рассказав ворону всю свою жизнь, девочка спросила, не видал ли он Кая. Ворон задумчиво покачал головой и сказал: — Может быть! Может быть! Но теперь он, верно, забыл тебя со своею принцессой! Вот если бы ты понимала по-вороньи, я рассказал бы тебе обо всем куда лучше. И он рассказал всё, что знал: — В королевстве, где мы с тобой находимся, есть принцесса, такая умница, что и сказать нельзя! Прочла все газеты на свете и позабыла всё, что в них прочла, — вот какая умница! Раз как-то сидит она на троне — а веселья-то в этом не так уж много, как люди говорят, — и напевает песенку: «Отчего бы мне не выйти замуж? Но в мужья она хотела выбрать такого человека, который бы умел отвечать, когда с ним говорят, а не такого, что умел бы только важничать, — это ведь так скучно! И вот барабанным боем созывают всех придворных дам, объявляют им волю принцессы. Уж так они все обрадовались! На другой день все газеты вышли с каймой из сердец и с вензелями принцессы. А в газетах объявлено, что каждый молодой человек приятной наружности может явиться во дворец и побеседовать с принцессой; того же, кто будет держать себя непринуждённо, как дома, и окажется всех красноречивее, принцесса изберёт в мужья. Да, да! Народ валом повалил во дворец, пошла давка и толкотня, да всё без проку ни в первый, ни во второй день. На улице все женихи говорят отлично, а стоит им перешагнуть дворцовый порог, увидеть гвардию в серебре да лакеев в золоте и войти в огромные, залитые светом залы — и их оторопь берёт. Подступят к трону, где сидит принцесса, да и повторяют за ней её же слова, а ей вовсе не это было нужно. Ну, точно на них порчу напускали, опаивали дурманом! А выйдут за ворота — опять обретут дар слова. От самых ворот до дверей тянулся длинный- длинный хвост женихов. Я сам там был и видел. И он пришёл свататься? Вот мы дошли и до него! На третий день явился небольшой человечек, не в карете, не верхом, а просто пешком, и прямо во дворец. Глаза блестят, как твои, волосы длинные, вот только одет бедно. Так вот, моя невеста рассказывала, как вошёл он в дворцовые ворота и увидел гвардию в серебре, а по всей лестнице лакеев в золоте, ни капельки не смутился, только головой кивнул и сказал: «Скучненько, должно быть, стоять тут на лестнице, войду-ка я лучше в комнаты! Тайные советники и их превосходительства расхаживают без сапог, золотые блюда разносят, — торжественнее некуда! Сапоги его страшно скрипят, а ему всё нипочём. Я сама слышала, как они скрипели, когда он приходил к бабушке. Она сидела на жемчужине величиною с колесо прялки, а кругом стояли придворные дамы со своими служанками и служанками служанок и кавалеры со слугами и слугами слуг, а у тех опять прислужники. Чем ближе кто-нибуДь стоял к дверям, тем выше задирал нос. На прислужника, стоявшего в самых дверях, нельзя было и взглянуть без дрожи — такой он был важный! Он завёл с принцессой беседу и говорил не хуже, чем я по- вороньи, — так, по крайней мере, сказала мне моя ручная невеста. Держался он очень свободно и мило и заявил, что пришёл не свататься, а только послушать умные речи принцессы. Ну и вот, она ему понравилась, он ей тоже. Он знал все четыре действия арифметики, да ещё с дробями! Ах, проводи же меня во дворец! Постой, я поговорю с моей невестой, она что-нибудь придумает и посоветует нам. Ты думаешь, что тебя вот так прямо и впустят во дворец?