Перевод контекст "церковные посты" c русский на английский от Reverso Context: Все лица старше 13 лет, как ожидается, соблюдают церковные посты.
Выберите суд:
- великий пост
- Фейсбук наложил запрет на распространение новостной ленты английской версии сайта Православие.ru
- Talking Points
- Фейсбук наложил запрет на распространение новостной ленты английской версии сайта Православие.ru
- Как рассказать о Великом посте по-английски?
Вход в Roistat
Хотим отметить, что это, возможно, произошло неслучайно как раз в тот момент, когда возрос читательский интерес к информации, которую предоставляет Orthochristian. Редакция Orthochristian. Ru , имеющих выход на англоязычную аудиторию, поспособствовать распространению материалов Orthochristian.
Чудотворная икона постоянно находится в кафедральном соборе св. Архангела Михаила гор. Ситка, шт. Аляска, и является одной из наиболее почитаемых икон Божией Матери в Северной Америке. Иоанна Шанхайского и Сан-Францисского гор. Матагальпа, Никарагуа, вместе с настоятелем иереем Даниилом Вадье и при благотворительной помощи друзей миссии, разделили слово Божие с детьми местной общины, подарив нуждающимся игрушки и одежду.
Нануэт, шт. Серафимовском соборе. Марии Египетской гор. Атланта, шт. Бориса Киценко многолетнего клирика Св.
Многие из них перешли в православие под его влиянием. Андрей Блум родился в семье русского дипломата. После революции его семья оказалась в эмиграции. Он получил высшее медицинское образование в Сорбонне, но одновременно со светской работой стал служить в православном храме Московского патриархата в Париже.
Перед тем, как идти на фронт хирургом в 1939 г. В 1948 г. Среднего поколения не было, потому что они уже не знали ни русского языка, ни России. Тогда я решил, что православие важнее, чем русскость. Потому что русскость может передаваться в самом православии. И начал делать все возможное, чтобы вернуть среднее пропащее поколение в Церковь. Для этого надо было начать служить и вести беседы на английском языке». Английский язык пришлось выучить. Иеромонах Антоний взялся за дело со всей присущей ему энергией и спустя немного времени начал проповедовать по-английски, к православию стали проявлять интерес и представители других конфессий.
В результате миссионерской работы о. Антония количество православных приходов в Англии выросло настолько, что было принято решение образовать на Британских островах отдельную епархию Московского Патриархата. Где в Англии Сурож? Английская православная епархия называется «Сурожская», хотя Сурож — это древнее название крымского города Судак. В этом случае также не последнюю роль сыграла дипломатичность владыки Антония. Когда ему дали титул епископа Лондонского, он подумал, что это может ему создать проблемы во взаимоотношениях с англиканами, у которых уже имелся свой Лондонский епископ. И тогда было решено назвать новую зарубежную епархию именем существовавшей в древности, но не действующей епархии. В Русской Церкви обычно принято выбирать из старых епархий, образованных в Крыму еще во времена Византии. Так, например, епархия, действующая на территории Франции и Италии называется «Корсунская».
А в Англии — стала Сурожская. Как подлинный миссионер, митрополит Антоний старался сделать так, чтобы в храме могли молиться православные из разных стран. И сегодня во многих соборах Англии православная Литургия служится на нескольких языках: в основном на английском, но какие-то молитвы поются по-славянски, а какие-то по-гречески. Нет и православного «дресс-кода»: кто-то из женщин повязывает платок, кто-то нет. И если женщина зайдет в храм в брюках, и даже в шортах, никто не сделает ей замечания. По инициативе владыки во многих храмах открылись детские воскресные школы, а летом приходских детей обязательно вывозили на природу, в летний лагерь. Опыт совместного бытия в лагере был бесценным.
Нет и православного «дресс-кода»: кто-то из женщин повязывает платок, кто-то нет. И если женщина зайдет в храм в брюках, и даже в шортах, никто не сделает ей замечания. По инициативе владыки во многих храмах открылись детские воскресные школы, а летом приходских детей обязательно вывозили на природу, в летний лагерь. Опыт совместного бытия в лагере был бесценным. Ведь далеко не всех детей еженедельно водили в храм — нередко до ближайшего православного храма надо было ехать больше 100 км. Летний лагерь стал доброй традицией. А уж как англичане относятся к своим традициям, хорошо известно: и сейчас в лагере работают те, кто ездил туда в детстве, а те, кто приезжает отдыхать, наслышаны о лагере от своих пап и мам. В течение нескольких десятилетий лагерь старались проводить при любом стечении обстоятельств. А складывались они по-разному. У лагеря никогда не было своего собственного места. В этом смысле Англия не Россия — тут где попало палатки не разобьешь. Приходилось арендовать территорию. Пользовались и чьей-то благотворительностью, которая по воле случая вдруг заканчивалась, и надо было срочно искать новые варианты размещения. Лагерь был устроен очень мобильно. Интересно, что и сегодня еще в ходу те самые неснашиваемые легкие армейские палатки и слегка потертые от времени, цветные пластиковые кружки. Последние несколько лет лагерь организует настоятель Оксфордского храма Св. Николая, протоиерей Стефан Платт, вместе со своей матушкой Анной. Лагерь в честь преподобного Серафима Саровского называется St. Serafim Orthodox Youth Camp. Освящение лагеря Не «чисто английский» лагерь Сегодня многие православные дети в Англии — эмигранты в первом поколении. В основном это наши соотечественники из Прибалтики, чьи родители, получив Шенген, приехали искать лучшей судьбы на Туманном Альбионе. Есть и питерцы, и москвичи. Большей частью это творческая элита: музыканты, ученые, спортсмены. Уже через пару лет жизни и учебы в Великобритании дети начинают говорить по-английски также свободно, как и по-русски. Малыши даже отдают предпочтение английскому, как более простому. Конечно, в лагере никто не контролировал, на каком языке говорят дети между собой, но все мероприятия, в особенности церковные, были на английском. Связано это было с тем, что многие дети знают язык довольно поверхностно, на бытовом уровне, и когда они приходят в храм, слова богослужения, которые переложены не на современный, а на староанглийский, им непонятны. Чтобы разъяснить это, а также вообще познакомить детей с основами православия, в лагерный распорядок дня включены церковные «уроки», которые проводили о. Стефан со старшими детьми и матушка Анна с младшими.
РПЦ призвала во время Великого поста отказаться от соцсетей, если от них есть зависимость
Он получил высшее медицинское образование в Сорбонне, но одновременно со светской работой стал служить в православном храме Московского патриархата в Париже. Перед тем, как идти на фронт хирургом в 1939 г. В 1948 г. Среднего поколения не было, потому что они уже не знали ни русского языка, ни России. Тогда я решил, что православие важнее, чем русскость. Потому что русскость может передаваться в самом православии. И начал делать все возможное, чтобы вернуть среднее пропащее поколение в Церковь. Для этого надо было начать служить и вести беседы на английском языке». Английский язык пришлось выучить. Иеромонах Антоний взялся за дело со всей присущей ему энергией и спустя немного времени начал проповедовать по-английски, к православию стали проявлять интерес и представители других конфессий. В результате миссионерской работы о.
Антония количество православных приходов в Англии выросло настолько, что было принято решение образовать на Британских островах отдельную епархию Московского Патриархата. Где в Англии Сурож? Английская православная епархия называется «Сурожская», хотя Сурож — это древнее название крымского города Судак. В этом случае также не последнюю роль сыграла дипломатичность владыки Антония. Когда ему дали титул епископа Лондонского, он подумал, что это может ему создать проблемы во взаимоотношениях с англиканами, у которых уже имелся свой Лондонский епископ. И тогда было решено назвать новую зарубежную епархию именем существовавшей в древности, но не действующей епархии. В Русской Церкви обычно принято выбирать из старых епархий, образованных в Крыму еще во времена Византии. Так, например, епархия, действующая на территории Франции и Италии называется «Корсунская». А в Англии — стала Сурожская. Как подлинный миссионер, митрополит Антоний старался сделать так, чтобы в храме могли молиться православные из разных стран.
И сегодня во многих соборах Англии православная Литургия служится на нескольких языках: в основном на английском, но какие-то молитвы поются по-славянски, а какие-то по-гречески. Нет и православного «дресс-кода»: кто-то из женщин повязывает платок, кто-то нет. И если женщина зайдет в храм в брюках, и даже в шортах, никто не сделает ей замечания. По инициативе владыки во многих храмах открылись детские воскресные школы, а летом приходских детей обязательно вывозили на природу, в летний лагерь. Опыт совместного бытия в лагере был бесценным. Ведь далеко не всех детей еженедельно водили в храм — нередко до ближайшего православного храма надо было ехать больше 100 км. Летний лагерь стал доброй традицией. А уж как англичане относятся к своим традициям, хорошо известно: и сейчас в лагере работают те, кто ездил туда в детстве, а те, кто приезжает отдыхать, наслышаны о лагере от своих пап и мам.
У англоязычного портала «Иисус» также есть страница в социальной сети Facebook 1Принадлежат Meta, которая признана экстремистской и запрещена в России..
Посол Келин также отметил, что Россия, в отличие от Британии и других западных стран, не осуществляет и не поощряет диверсии против гражданских объектов. Экс-сотрудник французской контрразведки Николя Чинкуини утверждает, что определение «наемник» в Уголовном кодексе Франции слишком узкое, что позволяет им избежать наказания. МИД Франции отрицает наличие в рядах ВСУ французских наемников, называя заявления об этом якобы «российской дезинформацией». Чинкуини объясняет это тем, что понятие «наемник» во Франции табуировано, так как за это грозит уголовное преследование, передает РИА «Новости». На родине этих людей называют «волонтерами», однако, как подчеркивает эксперт, Россия справедливо называет их наемниками. По мнению аналитика, ожидаются «интересные юридические дебаты», если российским военным удастся поймать «разоблаченного агента французского правительства». Ранее Чинкуини сообщал , что на Украине погибли минимум 75 французских наемников. Скорее всего, это связано с ротацией ВСУ на херсонском направлении, сообщил представитель пророссийского подполья Сергей Лебедев. По его словам, наблюдается большое скопление военных около военкомата в Корабельном районе Николаева, что может быть связано с ротацией на Херсонском направлении, передает ТАСС. Выставка будет интересна и тем, кто все еще верит в «западные ценности» и не видит «гибридной агрессии, развернутой натовцами» против России и ее населения, добавила дипломат. Ранее в Кремле оценили выставку трофейной техники в Москве. Стоит отметить, что другие элементы, названные в честь российских спортсменок, остались в правилах FIG. Ранее FIG разработала критерии допуска российских и белорусских атлетов на соревнования под эгидой организации. Напомним, в начале октября президент Всероссийской федерации художественной гимнастики Ирина Винер заявила о непринятии нейтрального статуса российских спортсменов. По словам Репке, танки Т-72, оснащенные огромной навесной броней, сначала вызывали смех, однако, как оказалось, эта защита настолько сильна, что не дает FPV дронам ВСУ ни единого шанса пробиться через нее, передает РИА «Новости». Помимо необычной брони, танки оснащены системами радиоэлектронной борьбы РЭБ , которые установлены прямо на них, отметил журналист. Они не подпускают дроны противника близко к танку, а их эффективность подтверждают украинские военные, сообщил Репке. Подозреваемого зовут Джумохон Бегиджонович Курбонов, это уроженец города Пархор, 2003 года рождения, он также является гражданином Таджикистана, сообщил источник РБК. Ему вменяется статья «Совершение террористического акта, повлекшего умышленное причинение смерти человеку». Ранее глава Росфинмониторинга Юрий Чиханчин заявлял , что теракт в «Крокусе» финансировался через множество финорганизаций, для этого применялась криптовалюта. Одна из них действительно заключается в эффективности российских дронов против бронированной техники, сказал газете ВЗГЛЯД военный эксперт Александр Бартош.
Protect your mailbox With enterprise-grade security, Outlook scans attachments and links for threats. Prioritize what matters to you Remove clutter with focused inbox and sweep features. Put emails on snooze and flag important messages. Learn more Get email drafts started Generate a first pass from scratch, or respond to mail with suggested drafts for you to edit length and add details.
Foma in English
However the support of multicandidate elections was retracted several months before the elections were held and in neither 1929 nor 1937 were any candidates of the Orthodox Church elected. This is considered by some as violation of the Apostolic canon , as no church hierarch could be consecrated by secular authorities. The Moscow Theological Academy Seminary , which had been closed since 1918, was re-opened. In December 2017, the Security Service of Ukraine lifted classified top secret status of documents revealing that the NKVD of the USSR and its units were engaged in the selection of candidates for participation in the 1945 Local Council from the representatives of the clergy and the laity. NKVD demanded "to outline persons who have religious authority among the clergy and believers, and at the same time checked for civic or patriotic work". In the letter sent in September 1944, it was emphasized: "It is important to ensure that the number of nominated candidates is dominated by the agents of the NKBD, capable of holding the line that we need at the Council". A second round of repression, harassment and church closures took place between 1959 and 1964 when Nikita Khrushchev was in office. The number of Orthodox churches fell from around 22,000 in 1959 to around 8,000 in 1965; [40] priests, monks and faithful were killed or imprisoned[ citation needed ] and the number of functioning monasteries was reduced to less than twenty.
In practice, the most important aspect of this conflict was that openly religious people could not join the Communist Party of the Soviet Union , which meant that they could not hold any political office. However, among the general population, large numbers[ clarification needed ] remained religious. Some Orthodox believers and even priests took part in the dissident movement and became prisoners of conscience. The Orthodox priests Gleb Yakunin , Sergiy Zheludkov and others spent years in Soviet prisons and exile for their efforts in defending freedom of worship. Although he tried to keep away from practical work of the dissident movement intending to better fulfil his calling as a priest, there was a spiritual link between Men and many of the dissidents.
На веб-сайте вы можете узнать о жизни нашего прихода и найти ответы на различные вопросы о Православии и Православной вере. Вы также можете обращаться с вопросами к священнослужителям нашего храма лично или через контактную информацию на нашем сайте.
Блаунтвилль, шт. Теннесси, совместно с Синодальной церковно-певческой школой им. Нью-Йорк, где возглавил Таинство Елеосвящения Соборование. Олбани, шт. Иоанна Кронштадтского гор. Ютика, шт. Нью-Йорк; с 2021 г. Бостон, шт. Александро-Невский собор гор. Ховелл, шт. Нью-Джерси, где возглавил богослужения.
На канале будут публиковаться авторские программы современных православных писателей и богословов, новые интервью с митрополитом Иларионом, выпуски с аналитическим разбором актуальных новостей из религиозного мира, передачи о православном вероучении. Если вы знаете английский и хотите лучше изучить свою веру, либо если у вас есть интересующиеся Православием иностранные друзья — подписывайтесь на наш канал и делитесь им с ближними!
Исходный текст
- Outlook for everyday email and calendars
- Facebook наложил запрет на новости англоязычной версии сайта «Православие.Ru»
- Cookies on GOV.UK
- The Greatest Redemption: особенности празднования православной Пасхи
Фейсбук наложил запрет на распространение новостной ленты английской версии сайта Православие.ru
More honorable then the Cherubims, and more glorious beyond compare than the Seraphims, without defilement You gave birth to God the Word, true Theotokos, we magnify You! The Symbol of Faith I believe in one God, the Father Almighty, Maker of heaven and earth, and of all things visible and invisible: And in one Lord Jesus Christ, the Son of God, the Only-begotten, Begotten of the Father before all ages, Light of Light, True God of True God, Begotten, not made; of one essence with the Father, by whom all things were made: Who for us men and for our salvation came down from the heavens, and was incarnate of the Holy Spirit and the Virgin Mary, and became man; And was crucified for us under Pontius Pilate, and suffered and was buried; And rose again on the third day, according to the Scriptures; And ascended into the heavens, and sitteth at the right hand of the Father; And shall come again, with glory, to judge both the living and the dead, Whose kingdom shall have no end. I Confess one Baptism for the remission of sins. I look for the Resurrection of the dead, And the life of the age to come, Amen.
What images come to mind when you think about Coca-Cola? Do you think about healthy young people engaging in sports and having fun together? Or do you think about overweight diabetes patients lying in a hospital bed? Drinking lots of Coca-Cola will not make you young, will not make you healthy, and will not make you athletic — rather, it will increase your chances of suffering from obesity and diabetes.
Yet for decades Coca-Cola has invested billions of dollars in linking itself to youth, health, and sports — and billions of humans subconsciously believe in this linkage. False stories have an intrinsic advantage over the truth when it comes to uniting people. If you want to gauge group loyalty, requiring people to believe an absurdity is a far better test than asking them to believe the truth. If the chief says the sun rises in the west and sets in the east, only true loyalists will clap their hands. Similarly, if all your neighbors believe the same outrageous tale, you can count on them to stand together in times of crisis. If they are willing to believe only accredited facts, what does that prove? You might argue that in some cases it is possible to organize people effectively through consensual agreement rather than through fictions.
In the economic sphere, money and corporations bind people together far more effectively than any god or holy book, even though they are just a human convention. Yet the difference between holy books and money is far smaller than it might seem. When most people see a dollar bill, they forget that it is just a human convention. As they see the green piece of paper with the picture of the dead white man, they see it as something valuable in and of itself. Conversely, in the vast majority of cases people begin to sanctify the Bible or the Vedas only after long and repeated exposure to others who view it as sacred. We learn to respect holy books in exactly the same way we learn to respect paper currency. You cannot play games or read novels unless you suspend disbelief.
To enjoy soccer, you have to forget for at least ninety minutes that its rules are merely human inventions. For this reason there is no strict division in practice between knowing that something is just a human convention and believing that something is inherently valuable. In many cases, people are ambiguous or forgetful about this division. To give another example, in a deep philosophical discussion about it, almost everybody would agree that corporations are fictional stories created by human beings.
Очевидно, что любая литературная форма, сколь бы совершенна она ни была, без нравственного наполнения остается пустой и бесплодной.
Oна призвана содействовать развитию взаимодействия Русской Православной Церкви и литературного сообщества. Премия вручается в номинации «За значительный вклад в развитие русской литературы».
Sky News Homepage
Get the latest news, exclusives, sport, celebrities, showbiz, politics, business and lifestyle from The Sun. Find latest news from every corner of the globe at , your online source for breaking international news coverage. Rússneska Rétttrúnaðarkirkjan á Íslandi * Russian Orthodox Church in Iceland * Русская Православная Церковь в Исландии. Автокефальная православная церковь молится о здравии военных.
YouTube-канал о Христе и христианстве на английском языке
Каждый эпизод сериала начинается музыкальной темой из фильмов о Джеймсе Бонде. В заставке Олег с пистолетом наперевес крадется по горе Рашмор, Белый дом превращается в православный собор с тремя куполами, а белоголовый орлан с герба ЦРУ становится российским двуглавым орлом. Президент назначил каждого на свой пост. The president appointed each man to the post.
Apparition - Явление 68. Catholic-Orthodox dialogue - Католико-православный диалог 69. Nicholas of Myra - Святой Николай Мирликийский 70. Holy Saturday - Святая Суббота 71. John Chrysostom - Святитель Иоанн Златоуст 72. Feast day - День празднования 73. Relics - Мощи святых 74. John of Damascus - Иоанн Дамасскин 75.
Spyridon - Святитель Спиридон 76. Eucharist - Евхаристия 77. Orthodox catechism - Православная катехизис 79. Intercession -Мольба, молитва 80. Divine Wisdom - Божественная мудрость 81. Ignatius of Antioch - Святитель Игнатий Антиохийский 82.
Other ways to apply If you cannot apply online, download and fill in a postal vote application form. Send it to your local Electoral Registration Office. Contact your local Electoral Registration Office who can post you a paper form.
Если говорить о танках Abrams, то больше всего проблем им создают «Ланцеты». За время спецоперации они продемонстрировали высокую эффективность в борьбе с бронированными целями. Так как аппарат работает в паре с дроном-разведчиком, беспилотник способен сначала выявить цель, а затем нанести удар аккурат в уязвимое место танка», — сказал Александр Бартош, член-корреспондент Академии военных наук. Впрочем, по мнению собеседника, российские дроны хотя и являются основной причиной отвода Abrams, есть еще несколько немаловажных аспектов. Эксперт допускает, что решение было принято также из-за складывающегося не в пользу ВСУ положения на поле боя. Пентагон попросту опасается, что кадры с горящей американской техникой, которую они представляют как неуязвимую, нанесут существенный ущерб коммерческим интересам США», — уточнил Бартош. Кроме того, ВСУ могут на время спрятать танки в расчете на то, что ими можно будет воспользоваться при отражении полномасштабного наступления ВС России, добавил спикер. По словам Бартоша, противник опасается продвижения российских военных в районе Одессы и Харькова. Как показали предыдущие месяцы, мы успешно уничтожаем эту технику», — подчеркнул военный эксперт. Существует и третья причина отвода танков. Собеседник не исключает, что в Пентагоне решили продумать более надежную систему защиты от дронов. При этом ранее противник не прибегал к сооружению тех навесов, которые российские танкисты делают для наших танков. Бартош напоминает, что до определенного момента на Западе высмеивали наши конструкции, получившие прозвище «мангал». Если раньше они считали защитные конструкции малоэффективным средством и не хотели демонстрировать свою слабость перед возможными атаками беспилотников, то теперь они начнут копировать российский опыт», — считает аналитик. По информации Associated Press , одной из причин такого решения стала возросшая возможность российских дронов быстро обнаруживать и уничтожать эту технику. AP отмечает, что на брифинге 25 апреля высокопоставленный представитель Пентагона заявил — распространение беспилотников в зоне боевых действий на Украине означает, что «нет открытой местности, по которой вы могли бы просто проехать, не опасаясь быть обнаруженными». Зампредседателя американского Объединенного комитета начальников штабов адмирал Кристофер Грейди подтвердил отвод Abrams от линии соприкосновения, добавив, что США вместе с украинской стороной будут работать над тем, чтобы изменить тактику. Позднее в Киеве также признались в выводе Abrams с поля боя. Как заявил депутат Верховной рады Украины Максим Бужанский, украинские военные перестали использовать на передовой американские танки из-за уязвимости перед российскими беспилотниками. По его словам, злоупотребление алкоголем и курение вкупе с меньшей приверженностью заботе о своем здоровье сокращают продолжительность жизни российских мужчин, передает ТАСС. Также министр подчеркнул, что вопросы мужского здоровья являются одним из приоритетов государственной политики.
Перевод "православный пост" на английский
View CNN world news today for international news and videos from Europe, Asia, Africa, the Middle East and the Americas. "2013 CHL Top Prospects Game: Team Orr posts rare shutout in 3-0 win over. Jerusalem Post's talented team of journalists provides insight into their work presented in the opinion section. Follow The Pappas Post, the leading source of all things Greek in English.
О Великом посте по-английски: тест на знание христианской лексики
- Как рассказать о Великом посте по-английски?
- Как получать баллы
- Сурожская епархия: Православие по-английски
- Orthodox Prayers
- Navigation menu
Forum list
Примеры перевода «православный пост» в контексте. View CNN world news today for international news and videos from Europe, Asia, Africa, the Middle East and the Americas. Универсальный русско-английский словарь > чучело, которое устанавливают в Англии в великий пост и забрасывают камнями и грязью. Примеры перевода «православный пост» в контексте. На канале будут публиковаться авторские программы современных православных писателей и богословов, новые интервью с митрополитом Иларионом, выпуски с аналитическим разбором актуальных новостей из религиозного мира, передачи о православном вероучении. Russian Orthodox Church, one of the largest autocephalous, or ecclesiastically independent, Eastern Orthodox churches in the world. The church severed ties with the Ecumenical Patriarchate of Constantinople, the honorary primacy of Eastern Orthodoxy, in 2018.
Are we living in a post-truth era? Yes, but that’s because we’re a post-truth species.
«Как предстоятель, я призываю духовенство, монашествующих и верующих Православной Церкви в Америке, возобновить пост и молитвы о мире в эти последние дни Рождественского поста. On April 28, Orthodox believers in Russia celebrate Easter. The holiday has some interesting traditions, some which are followed not only by religious people, but by the wider public throughout the country. Читайте отзывы, сравнивайте оценки покупателей, просматривайте снимки экрана и получайте дополнительную информацию об этом контенте (The Christian Post). Загрузите этот контент (The Christian Post) и используйте его на iPhone, iPad или iPod touch. Новости о мероприятии, спикеры, запись, регистрация на Россия 2023 и.