СУДАРЬ (сокр. от государь) — принятое в разг. языке 18 — нач. Главная» Вопросы и ответы» Кто такой сударь.
«Сударыня или гражданка?» Как в современной России нужно обращаться к посторонним людям
Цитата дня "Стремись не к тому, чтобы добиться успеха, а к тому, чтобы твоя жизнь имела смысл.
AzzarrA Исходное сообщение AzzarrA И если по-началу даже в обращении "товарищ" имелась капля уважения и доверия друг к другу, то теперь вокруг одни "тамбовские волки"... У этого слова очень интересные корни: "Товарищ — старинное русское слово, образованное от товар, которое в свою очередь, заимствовано от тюркского тавар. Товар означало скот, а затем вообще все товары.
В старорусском языке слово товар употреблялось, кроме основного своего значения, также в смысле имущество, состояние, с одной стороны, и транспорт, обоз, стан — с другой. Так, о князе Владимире повествуется в летописи, что он «приде в товары и посла бирючи по есть послал вестников по товарам». В том же значении стан, становище существовало и слово товарище. Летопись сообщает например о попытке князя Изяслава спасти становища: «Изяслав же все, вседше на конь, гна до товарищь их, и види товарища горяща, и воротися опять».
В некоторых славянских языках товарин означает вьючное животное.
Это может быть даже государь, или о сударь, а сокращенно — сударь. Или господарь.
У полного слова «государь» есть несколько значений: Глава правящего монархического государства.
Все изменила революция После революции 1917 года был принят Декрет об уничтожении сословий и гражданских чинов.
Согласно этому документу, все звания, титулы и ранги царской России были упразднены. Соответственно, та же участь постигла и универсальных форм обращения, которые использовались ранее. В Советском Союзе все стали «товарищами».
Большего количества вариантов быть и не могло — как можно называть по-разному людей, раз они все равны? А именно такая идеология пропагандировалась во времена СССР. К тому же при помощи слова «товарищ», которое означает союзника или коллегу, подчеркивали политическое единство.
Впрочем, помимо этого обращения, было еще одно — «гражданин» или «гражданка». Но в первые десять лет существования СССР так было принято называть нарушителей правопорядка, а также тех, кто находится по другую сторону закона — следователей, прокуроров, судей. Обращение «товарищ» в подобном контексте звучало бы неуместно.
Эта ассоциация с заключенными настолько укоренилась в подсознании людей, что слова «гражданин» и «гражданка» практически не использовались в повседневной речи. А после распада Советского Союза и вовсе забылись.
Каково значение слова «сударь»?
Пока обращение "сударь" тоже кажется нам странноватым, мы используем его разве что иронически. Сейчас использование слова «сударь» считается устаревшим и редко встречается в повседневной коммуникации. Обращения «господин», «госпожа» и «дамы и господа» ныне вернулись и являются официальными в современном российском деловом общении и документообороте, а «сударь». Кто такой сударь и какие привилегии у него есть.
Примеры употребления
- Профессор Шафалинов призвал возродить обращения "сударь" и "сударыня"
- Сударь как обращение: основное определение
- «Сударыня или гражданка?» Как в современной России нужно обращаться к посторонним людям
- Кого называют сударь
Сударь, истинное происхождение слова и иврит
| Сударь, истинное происхождение слова и иврит (Геннадий Палеолог) / Проза.ру | Салоны «Сударь» – это особый формат магазина эксклюзивной мужской одежды для деловых мужчин и представителей бизнеса. |
| Речевой этикет в Российской империи: masterok — LiveJournal | Поэтому «сударь» не вернулся, и русский язык, великий, могучий и прекрасный (без иронии) остался одним из редчайших языков в мире, где отсутствует обращение, вежливое обращение к человеку. |
| Что такое сударь в обращении: роль и значение титула | Объясните мне, сударь, кто этот нахал, Бог знает что о себе возомнивший? |
| Что такое СУДАРЬ? Значение слова | Например, в России императорской единственным, кто мог носить титул «сударь», был наследник престола. |
| Кто такие «князь», «великий князь», «сударь» и «барин» | Но в первые десять лет существования СССР так было принято называть нарушителей правопорядка, а также тех, кто находится по другую сторону закона — следователей, прокуроров, судей. |
«Сударыня или гражданка?» Как в современной России нужно обращаться к посторонним людям
А ты, сударик мой, что сударничаешь? Сударчики белоручки. У нас сударчик есть, любовничек. Сударик мой, соколик! Сударынька, полубарыня, в роде барыни. Сударка, бол. Сударушка, приветливо ласкательно. Сударить, сударкать, присударивать. Тут все сударье сошлось, все бары, баричи.
Эти слова были заменены безличными обращении «Простите…», «Будьте добры» и такими понятиями, как «мужчина», «женщина», «молодой человек», девушка» и т. А что вообще означает слово «сударь»?
Сударь — это древнее вежливое обращение к человеку мужского пола, которое было широко распространено в Российской Империи. Даже сейчас оно не потеряло своего истинного значения, хотя его редко используют в современном обращении. По истечению многих лет политических баталий, революций, изменения государственного устройства, значение слова сударь было исковеркано и позабыто, хотя знать его необходимо каждому современному человеку, которому не безразлична истинно русская культура. Множество различных словарно-энциклопедических изданий обозначает этимологию слова «сударь», как обозначение государя империи, который мог заниматься судом над простым человеком — низшим сословием холоп, раб, смерд, нищий.
Отдельным пунктом в постановлении указываются случаи, когда обороняющемуся или «другому лицу» грозила смерть. Суды должны исходить из того, что в таких обстоятельствах «обороняющееся лицо вправе причинить любой по характеру и объему вред посягающему лицу». Однако угроза смерти тоже не всегда бывает явной.
Например, насильники в большинстве случаев убивают своих жертв. Но сначала-то они такого намерения не выказывают. Сначала они хотят только насиловать. Имеет ли право «обороняющееся лицо» причинить насильнику «любой по характеру и объему вред»? В постановлении об этом не сказано, хотя преступлений таких очень много, и вопиющие случаи Александры Иванниковой и Татьяны Кудрявцевой, которые убили насильников и были потом обвинены даже не в превышении пределов обороны, а в убийстве!
Баба, бабушка, золотая сударушка: Бога молишь, хлебцем кормишь, дом бережешь, добро стережешь. Моя альтернативная версия сообщает, что обращение сударь совершенно никакого отношения не имеет к слову «суд» или «судить», и — именно «сокращению» в обращении «государь» хотя близко и взаимосвязано со словом «сударь» и «Господь» , — является очень древним праязычным производным в словосочетании «су» вода и «дарь» даровать, что по-татарски означает «лекарство» — «дару», или — «дарующее жизнь, здоровье, хорошее самочувствие» , связанного с традициями встречать путника, как родного и дорогого гостя — водой для утоления жажды и хлебом с солью: «напоить, накормить, спать уложить, а уж потом и речи заводить с вопросами». Все домыслы о судах с судилищами над холопами или государственности возникли впоследствии и много позже, — после различных реформ и преобразований с объединениями, а соответственно и по-незнанию этимологической истории русского языка и конкретного, широко распространённого и используемого среди русского населения слова-обращения «сударь». Слово «сударь» и его родственные варианты относится к древним русским словам добрососедства, почтения и уважения, по примеру таких слов и словосочетаний как «здравствуйте», «добро пожаловать», «благодарю», «мир вашему дому» и т. В Советский период после революции 17-го года общеупотребимыми стали слова «товарищ», и, более официальное обращение — «гражданин», которое зачастую воспринималось как грубость в надменности чиновника или офицера, вытеснившие древние вежливые обращения в слове «сударь» с его производными и синонимами. В переводах иностранной литературы на русский используются термины, которые применяются в данной конкретной стране: мистер, миссис, сэр, мэм или мэдэм и мисс; месьё, мадам, мадемуазель; герр, фрау, фройляйн; пан, пани, панна, и т. Родственные и второстепенные значения В русской словесности имеется множество терминов с одинаковым начертанием, но с совершенно различным значением в произношении под ударением на ту или иную гласную букву. Необходимо заметить, — когда не знают что сказать или как пояснить иностранное слово, подбирают различные синонимы, и… как можно больше, которые впоследствии принимаются за истину в переводе и вводят в заблуждение несведущих в познаниях заморских: так и родился перевод греко-латинского слова «судариум» не только как плат, но и как тряпка, пелена, платок, кусок материи, покров и т. В Россию слово могло попасть дважды, по примеру «возвратных слов и словосочетаний» — в незначительно искажённом виде. При таком возврате, наравне со старым термином ежели оно не забыто , в словесности появляются новые варианты со схожим звучанием, но с несколько иным значением которые при сравнительном анализе могут оказаться отдалённо схожими, — по примеру «вода» и «пот», или что-то в этом роде. Также как когда-то относительно давно произошло со словом в названии животного Австралии «кенгуру», которое переводится «не понимаю» кстати, и здесь прослеживается некая связь с индийскими наречиями , могло произойти и с русским словом «сударь». По поводу же примеров со словарями прошлого и настоящего, необходимо ещё раз заметить, что, как и в наши с вами дни современности далеко ходить не надо , так и в далёком прошлом наших пращуров — было множество диалектов и говоров семейных и родовых пусть даже одного и того же «общего» языка. Обращения Обращение к женщине — «сударыня» и, уменьшительно-ласкательно — «сударушка»; к группе людей мужского рода — «судари», женского — «судары» и «сударыни мои». Данные термины не принято употреблять применяя к самому или самой себе в качестве сословного или иного звания так как они используется только в качестве обращения к собеседнику или сообществу. В какой-то период времени данный термин стал на столько часто употребляться в речи при общении с собеседником, что звучал чуть ли не с каждым словом в предложении, что привело к сокращению слов «сударь» и «сударыня» с их иными вариантами в звуковую приставку-окончание «-с», которое называлось «слово-ер-с».
Необходима авторизация
- Профессор Шафалинов призвал возродить обращения "сударь" и "сударыня"
- Что такое сударь Роль и значение слова сударь в истории и культуре | Гид по Китаю
- Сударь, судари-судары и сударыни мои… — Pogrebnoj-Alexandroff Science Collections
- "Сударь" - разбор глубинного смысла слова с филологом Наталией Лариной. Вернём наше слово!
«Сэр» и «мистер» – в чем разница и почему эти слова нельзя путать
Сударь — это устаревшее русское обращение к мужчине высшего общественного класса. Кто такой сударь и какие привилегии у него есть. К мужчинам обращаться – «сударь», а к женщинам «сударыня». Автор инициативы отмечает, что уважительное обращение повысит культуру нации и облегчит коммуникацию между людьми. Инфоурок › Классному руководителю ›Презентации›Презентация к конкурсу "Сударь и сударыня".
Что такое сударь в обращении
Новости, в которых встречается термин «Сударь». разбор глубинного смысла слова с филологом Наталией Лариной. Ты сударь, и я сударь, а кто же хлеба пахарь? Сударики. братцы, пособите с бачкой драться! Истинное значение слова «сударь» не имеет никакого отношения к таким определениям, как «суд» или «судить».
Кто такой сударь? Происхождение слова «сударь»
| Что такое сударь в обращении: значение и использование | Истинное значение слова «сударь» не имеет никакого отношения к таким определениям, как «суд» или «судить». |
| Господин? Сударь? Или все же товарищ и гражданин? | Пикабу | Поэтому «сударь» не вернулся, и русский язык, великий, могучий и прекрасный (без иронии) остался одним из редчайших языков в мире, где отсутствует обращение, вежливое обращение к человеку. |
| Кто такой сударь? - Кто такой? | Сударь-то сударь, а пуговки лоснятся! Ты сударь, и я сударь, а кто же присударивать станет? |
| Каково значение слова "сударь"? | разбор глубинного смысла слова с филологом Наталией Лариной. |
Читайте также
- Сударь в культуре и литературе
- Кто такой «сэр»?
- Редкие профессии на Руси.
- Этимология слова «сударь»