Это первая попытка экранизировать знаменитый роман Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества». Онлайн-кинотеатр Netflix выпустил первый тизер сериала «Сто лет одиночества» по роману колумбийского писателя Габриэля Гарсии Маркеса. Американский стриминговый сервис Netflix приобрел права на экранизацию романа Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества». «Сто лет одиночества» — самое популярное произведение колумбийского писателя, который в 1982 году был удостоен Нобелевской премии по литературе.
Netflix показал тизер сериальной экранизации "Сто лет одиночества" Маркеса
Съемки сериала прошли в Колумбии, где с нуля построили декорации для вымышленного города Макондо. Анонсирован проект был еще в 2019 году, работу над ним начали в 2022-м. Известно, что сам писатель скептически относился к идее экранизации одного из своих главных романов. В шутку он предлагал снять сто фильмов и выпускать их по одному в год. Его наследники восприняли идею более благосклонно и продали права на экранизацию стриминговому сервису Netflix.
Но Маркес беспокоился о том, что «Сто лет одиночества» не уместится в формат, и фильм пусть даже из двух серий получится куцым. К тому же писатель подозревал, что могут возникнуть трудности с переводом. Маркес настаивал на том, что экранизация должна быть только на испанском языке.
Netflix стал одним из первых, кто доказал, что люди охотнее, чем когда-либо, смотрят сериалы на иностранных языках с субтитрами.
Есть все шансы увидеть такое произведение, которое, может быть, максимально не приблизится к литературному первоисточнику, но за которое не будет стыдно». Это один из величайших романов латиноамериканской литературы XX века, за который Маркес удостоился Нобелевской премии. Но одно дело — бодрые подростковые ромкомы, которые Netflix штампует с успехом, и совсем иное — классика магического реализма, где фантазия и рассудок сколь символичны, столь и размыты. Как же такое снять, да еще и удачно? Яркий пример — роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита», который после четырех экранизаций, по мнению литературоведов, так и не получил должного воплощения в кино, отмечает литературный критик и публицист Лев Алабин. Лев Алабин литературный критик и публицист «Я считаю, что, конечно, это неудачно, потому что главный герой этого сериала именно Воланд и его свита, а в «Мастере и Маргарите» главный все-таки Мастер и творчество, и любовь. Снять об этом гораздо сложнее, чем всю эту веселую камарилью. По Маркесу тем более, потому что у него бессюжетная проза, атмосферная.
В частности, это касается местной гражданской войны и разных трагедий. Сам роман впервые был опубликован в 1967 году и с тех пор заработал огромную популярность. Netflix приобрёл права на экранизацию в виде сериала ещё в 2019 году. Исполнительными продюсерами шоу стали сыновья самого писателя, а сам сериал выйдет на испанском языке.
Сериал “Сто лет одиночества” (2024)
Дата премьеры «Ста лет одиночества» пока неизвестна, но премьера должна состояться «в скором времени». В сети появился первый тизер экранизации романа Габриеля Гарсии Маркеса "Сто лет одиночества", подробнее на Tengri Life. Роман «Сто лет одиночества» был написан Маркесом в 1966 году в Мехико.
Упомянутые книги
- Погода и точка
- Знаменитый роман «Сто лет одиночества» экранизируют
- "Сто лет одиночества" Маркеса впервые экранизируют
- Netflix подступается к классике: сервис купил права на экранизацию «Ста лет одиночества» Маркеса
Netflix снимет сериал по роману «Сто лет одиночества» Маркеса
Они живут в вымышленном городе Макондо, который отделен от современного мира и также воплощает собой одинокий уголок на земле. В книге содержится много отсылок к реальным историческим событиям, в частности, гражданской войне в Колумбии. Это будет учтено в экранизации. Ранее считалось, что роман «Сто лет одиночества», написанный в жанре магического реализма, невозможно экранизировать, но команде проекта это удалось.
Даты выхода у «Сто лет одиночества» нет. Известно лишь, что премьера состоится скоро.
На сегодняшний день продано около 50 млн копий, роман переведён на 46 языков. Ошибка в тексте?
В книге, действие которой происходит в вымышленном городе Макондо, описана история семи поколений семьи Буэндиа. Подпишитесь на наши страницы в соцсетях и вы всегда будете в центре культурных событий:.
Netflix выпустил первый тизер адаптации «Ста лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса
Исполнительными продюсерами шоу стали сыновья самого писателя, а сам сериал выйдет на испанском языке. Точной даты премьеры в тизере не назвали, ограничившись фразой о том, что она состоится «скоро». Вероятно — в этом году.
Он подчеркнул, что сегодня наступил «золотой век» сериалов, и Netflix — та компания, которая сможет полностью перенести историю из романа на экран. Это одна из главных работ латиноамериканской литературы прошлого века.
Netflix представил тизер-трейлер многосерийной экранизации «Ста лет одиночества» колумбийского писателя и нобелевского лауреата Габриэля Гарсиа Маркеса. Экранизация монолита испаноязычной и мировой литературы выйдет на стриминге до конца года.
Шоураннерами испаноязычного сериала станут сыновья писателя Родриго Гарсия и Гонсало Гарсия Барчи, съемки будут проходить преимущественно в Колумбии. Другие подробности проекта, который пока находится на стадии разработки, пока неизвестны. Однако именно сейчас, в золотой век сериалов, когда уровень сценарного и режиссерского таланта так высок, а зрители во всем мире с удовольствием потребляют контент на иностранных языках, не найти лучше времени для сериальной адаптации, которую обеспечит Netflix», — прокомментировал Родриго Гарсия. Габриель Гарсия Маркес впервые опубликовал «Сто лет одиночества» в 1967 году.
О компании
- Почему до сих пор не экранизируют «Сто лет одиночества»?
- Netflix анонсировал сериал «Сто лет одиночества» по роману Гарсиа Маркеса
- Netflix снимет сериал по мотивам романа «Сто лет одиночества» — Женский журнал "ЗОЛОТОЙ"
- Netflix выпустил первый тизер адаптации «Ста лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса
- Похожие новости
- Вышел тизер сериала Netflix по роману «Сто лет одиночества»
Netflix показал тизер экранизации «Ста лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса
Компания Netflix купила права на роман "Сто лет одиночества" писателя Габриэля Гарсиа Маркеса, обладателя Нобелевской премии по литературе. Netflix выпустил новый тизер сериала «Сто лет одиночества». Сюжет происходит в вымышленном городе Макондо и семьи Буэндиа, которая оказывается втянута в гражданскую войну. Выйдет в этом году. «Сто лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса – одно из самых известных произведений магического реализма.
Почему до сих пор не экранизируют «Сто лет одиночества»?
В сети появился первый тизер экранизации романа Габриеля Гарсии Маркеса "Сто лет одиночества", подробнее на Tengri Life. Стриминговый сервис Netflix представил первый тизер многосерийной экранизации романа Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества». Вышел первый тизер трейлер «Ста лет одиночества» от Netflix. Фильм снят по роману нобелевского лауреата Габриэля Гарсиа Маркеса. Онлайн-платформа Netflix выпустила первый тизер многосерийной экранизации популярного романа Габриеля Гарсии Маркеса «Сто лет одиночества». Первый сезон «Ста лет одиночества» будет включать 16 эпизодов. Netflix выпустил первый тизер сериала «Сто лет одиночества» по роману Маркеса.
Netflix купил права на экранизацию романа «Сто лет одиночества»
| Netflix первый в истории получил права на экранизацию книги «Сто лет одиночества» - Ведомости | Выпущен краткий обзор фильма Netflix "Сто лет одиночества". |
| Netflix экранизирует «Сто лет одиночества» Маркеса | Американская развлекательная компания Netflix собирается экранизировать роман колумбийского писателя Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества». |
О компании
- Главное сегодня
- Netflix показал трейлер сериала по культовой книге
- Netflix впервые экранизирует «Сто лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса
- Регистрация