Кроме того, по наиболее распространенной в финно-угроведении точке зрения, на удмуртском языке говорят не только удмурты, но и бесермяне — небольшая народность, проживающая на северо-западе Удмуртской республики. Перевод на удмуртский язык может помочь преодолеть разрыв между культурами и дать людям из разных регионов шанс понять друг друга.
Переводчик онлайн и словарь
Это происходит во многом потому, что родители, свободно говорящие по-удмуртски, выбирают для общения со своими детьми русский язык как более престижный. Кроме того, в последние 50 лет на удмуртском языке преподают предметы только в немногочисленных спецшколах и экспериментальных классах, а с детьми на нем говорят только в национальных детских садах, и то не всегда1. Тем не менее сегодня на удмуртском языке публикуют книги, художественные и учебные, делают научные доклады в основном по филологии , издают газеты, в том числе электронные, выпускают программы на радио и телевидении. Пус удмуртская тамга ; из книги С.
Подписывайтесь на «Газету. Ru» в Дзен и Telegram.
На реализацию мероприятий республиканской целевой программы 37 государственным органам предусмотрено 11 245,5 тыс. Марийский язык игнорируют Еще пару лет назад администрация Маркелова прокричала через свои подручные СМИ о том, что сайты госучреждений Марий Эл будут переведены на марийский язык. Через год новость повторили. Но воз и ныне там. Во всех основных Интернет-рессурсах правительства и парламента Марий Эл, марийский язык мы даже не видим в формально-декоративном виде, как на сайте парламента Удмуртии.
Уральские — пермские — удмуртский язык Большинство носителей удмуртского языка живут в Удмуртской республике, где он наряду с русским является государственным языком. Значительное количество удмуртов компактно проживают в Башкортостане и Татарстане, в Пермском крае, Кировской и Свердловской областях, в Марий Эл. По данным последней переписи населения 2010 года, удмуртский язык является родным для более чем 320 тыс. На первый взгляд цифра кажется внушительной, однако по классификации языков ЮНЕСКО удмуртский язык «неблагополучный» endangered.
Супыльтыщько перевод с удмуртского
Новости Гисметео. Более 800 страниц в год переводят на удмуртский язык члены термино-орфографической комиссии. Лучшее бесплатное приложение для перевода текста из удмуртского языка на русский и русский в Удмурт. Удмуртской Республике Министерство национальной политики Удмуртской Республики обеспечивает перевод в следующем порядке. Древнеславянский on-line словарь Содержит около 1500 слов и выраженийий. Введите слово на древнеславянском языке: Введите слово или его часть на русском языке.
Удмуртский государственный университет
По-удмуртски скворец — «шырчик». И это явление для многих ассоциируется с весной. Шапык — капель Капель с крыш символизирует приход весны. Когда слышны долгожданные «кап-кап», и погода теплеет, и солнце светит ярче. Определенного перевода слова «капель» на удмуртский язык нет, но можно сказать «шапык» капля или «шап-шап», что образовано от звукоподражания. Например, удмурты провожали зиму с пятницы по понедельник. А связан был этот праздник с обрядом погребения, так как в это время удмурты прощались с зимой. На праздник пекли масляные лепешки табани, блины — еда для поминок.
Поверхность территории республики имеет лёгкий уклон с востока на запад и с севера на юг. Наивысшая точка — 332,6 метра, расположена на северо-востоке республики на Верхнекамской возвышенности.
Самая низкая точка республики — 52 метра, в юго-западной части, почти на границе с Республикой Татарстан, в пойме реки Вятки. Климат[ править править код ] Удмуртия находится в зоне внутриконтинентального климата , для которого характерны жаркое лето и холодные многоснежные зимы. Среднегодовое количество осадков составляет 500—600 мм. Максимум осадков приходится на июль 62—74 мм , минимум — на февраль 24—32 мм. Больше всего увлажняется осадками северо-восточная часть республики, меньше всего — юго-западная. Вегетационный период длится около 150 дней. Устойчивый снежный покров образуется в начале-середине ноября, самое позднее — в начале декабря. Максимальной величины его высота достигает в середине марта, в среднем 50—60 см. Средняя продолжительность залегания снежного покрова составляет 160—175 дней.
Вегетационный период длится около 150 дней. Устойчивый снежный покров образуется в начале-середине ноября, самое позднее — в начале декабря. Максимальной величины его высота достигает в середине марта, в среднем 50—60 см.
Средняя продолжительность залегания снежного покрова составляет 160—175 дней. Гидрография[ править править код ] Территория Удмуртии относится к бассейну реки Кама и имеет густую, хорошо развитую речную сеть. Общая протяжённость всех рек республики составляет приблизительно 30 тыс.
Обе крупнейшие реки региона — Кама и Вятка — имеют истоки на севере республики, но через несколько километров покидают её территорию. Пройдя сотни километров, обе реки возвращаются в Удмуртию — на юго-востоке и юго-западе соответственно. Большинство рек Удмуртии имеет длину до 10 км — их количество превышает 7000.
Количество малых рек длиной от 10 до 100 км составляет 368, а средних от 100 до 500 км и крупных более 500 км — 17. Крупнейшие реки: Река Чепца в летнюю межень в Глазове Название реки.
Кроме того, ученый продолжает научную деятельность по этнотопонимике, исторической ономастике и этногенезу удмуртов. Помимо множества статей опубликовал три монографии, еще одна - в печати. Первый тираж новой Библии получился достаточно большой - 5 тыс. В таких условиях, когда идет такая сильная политика глобализации, можно сказать даже уничтожения малых языков, удмурты бы читали Библию на старославянском и русском языках. А сейчас еще есть люди в селах, которым легче читать и понимать на своем родном языке. К таким людям отношусь и я сам.
Удмуртский словарь переводчик
В удмуртской столице Ижевске есть одна национальная для коренного населения средняя школа, где существует расширенная программа удмуртской культуры, но язык обучения в основном русский. More examples below Мне очень приятно, что мои знания удмуртской культуры, языка и традиций были оценены по достоинству компетентным жюри: I am really happy that my knowledge of the Udmurt culture, language , and traditions were correspondingly evaluated by the competent jury: Положительные примеры развитой терминологии можно найти в работе комиссий по терминологии удмуртского и языка коми, а также усилия развития вепсской и карельской терминологии в Карелии. Positive examples of terminology development are to be found in the work of the Udmurt and Komi terminology commissions, and the efforts to develop Vepsian and Karelian terminology in Karelia. В Удмуртской Республике, когда федеральная трансляция на местном языке была урезана, появилась местная радио- и телекомпания Моя Удмуртия, производящая новостные и различные другие передачи.
И, учитывая высокие темпы развития, представители многих профессий заволновались о том, что умный… Тема дня Ни одно из высокопоставленных официальных лиц Китая не пришло в аэропорт провожать госсекретаря США... Фото Эксперты по генетике знают, что геном человека в течение жизни не меняется. Но его трактовка постоян...
Такая интенсивность говорит о том, что технология развивается. И, учитывая высокие темпы развития, представители многих профессий заволновались о том, что умный… Тема дня Ни одно из высокопоставленных официальных лиц Китая не пришло в аэропорт провожать госсекретаря США... Фото Эксперты по генетике знают, что геном человека в течение жизни не меняется.
Орехова добавила, что переводчику — писателю, поэту и драматургу Петру Захарову — приходилось придумывать новые слова, поскольку в удмуртском языке мало сексуальной лексики. По мнению Ореховой, новое издание «Камасутры» послужит популяризации удмуртского языка и «станет настоящей сенсацией» для молодежи. Подписывайтесь на «Газету.
Переводчик онлайн и словарь
Раньше никто за это не брался», — цитирует агентство «Интерфакс» директора издательства «Инвожо» Ларису Орехову. Орехова добавила, что переводчику — писателю, поэту и драматургу Петру Захарову — приходилось придумывать новые слова, поскольку в удмуртском языке мало сексуальной лексики. По мнению Ореховой, новое издание «Камасутры» послужит популяризации удмуртского языка и «станет настоящей сенсацией» для молодежи.
В настоящее время перевод для удмуртского работает в тестовом режиме, что подразумевает недочёты. При этом пользователи могут редактировать переведённые фразы, что поможет сервису улучшить качество перевода.
Перевести удмурт на русский и русский на удмуртский Лучшее бесплатное приложение для перевода текста из удмуртского языка на русский и русский в Удмурт.
Вы можете переводить слова и предложения мгновенно.
Самая низкая точка республики — 52 метра, в юго-западной части, почти на границе с Республикой Татарстан, в пойме реки Вятки. Климат[ править править код ] Удмуртия находится в зоне внутриконтинентального климата , для которого характерны жаркое лето и холодные многоснежные зимы. Среднегодовое количество осадков составляет 500—600 мм. Максимум осадков приходится на июль 62—74 мм , минимум — на февраль 24—32 мм. Больше всего увлажняется осадками северо-восточная часть республики, меньше всего — юго-западная. Вегетационный период длится около 150 дней.
Устойчивый снежный покров образуется в начале-середине ноября, самое позднее — в начале декабря. Максимальной величины его высота достигает в середине марта, в среднем 50—60 см. Средняя продолжительность залегания снежного покрова составляет 160—175 дней. Гидрография[ править править код ] Территория Удмуртии относится к бассейну реки Кама и имеет густую, хорошо развитую речную сеть. Общая протяжённость всех рек республики составляет приблизительно 30 тыс.
Яндекс запустил бета-версию онлайн-переводчика на удмуртском языке
Последние новости главных событий и происшествий Ижевска и Удмуртии сегодня, новости политики, экономики, культуры и спорта, свежие репортажи, интервью, статьи на сайте сетевого издания Udm-info. Бесплатный Русско-удмуртский онлайн-переводчик поможет справиться с этой непростой задачей при минимальных усилиях с вашей стороны. Перевод «удмуртская республика» на татарский язык: «Удмурт Республикасы» — Русско-татарский словарь. Корпус письменных памятников. О проекте. Русский Удмуртский.
Удмуртский переводчик
| Как сказать удмуртский на разных языках мира? | Надо удмуртам на митинге,с плакатами на удмуртском ходить. |
| Перевод с русского на удмуртский | Уроки удмуртского языка. Главная. Видео. |
| Как сказать удмуртский на разных языках мира? | Аргументы и факты в Удмуртии: последние новости, главные события Ижевска, картина сегодняшнего дня. Ответы на вопросы ижевчан и жителей Удмуртии, памятки и инструкции, прогнозы и комментарии. |
перевод на удмуртский язык
Веселый удмуртский Удмуртия, Язык, Трудности перевода, ЯПлакалъ, Длиннопост. Удмурты (ранее — вотяки; удм. удмурт, удморт, мн.ч. удмуртъёс) — финно-угорский народ, проживающий в Удмуртской Республике, а также в соседних регионах. Бот-переводчик с удмуртского языка на русский и наоборот. технического института УО РАН (), Курчатовского Института Атомной Энергии () и Акционерного Общества «Aвиaдвигaтeль» (). В Удмуртии журналист Анастасия Шумилова решила перевести на удмуртский язык первую часть знаменитой саги про мальчика-волшебника "Гарри Поттер и философский камень".
Новости Ижевска и Удмуртии, новости России и мира
Отличный сайт,самый лучший переводчик по моему мнению, так как тут приблизительно перевод похож на разговорный язык. Placeholder A A. По ряду текстов лучший переводчик технических текстов онлайн более здравый, чем яндекс или гугл. Я всё же предпочитаю использовать все три основных переводчика, выбирая то, что лучше подходит Placeholder IT Irina T. Пользуюсь постоянно, проверяю грамматику, довольна. Удобно, четко с примерами, так что можно проверить то слово использовано или нет. Вариантов дается много.
Перевод с русского на удмуртский вы можете заказать в профессиональном бюро переводов. Специалисты по удмуртскому языку хорошо знают все его правила и нюансы, что позволит перевести любой текст качественно и настолько быстро, насколько это вам может понадобиться. Если вам кажется, что этот язык не актуален, и перевод на него вряд ли может пригодиться, то вы ошибаетесь: только в России живёт более 600 000 человек, которые говорят на этом языке.
Переводчик появился удмуртский язык. Теперь пользователи могут переводить слова и фразы с удмуртского на 67 языков — и наоборот. Машинный перевод для этого языка создан впервые в мире. Переводчик Яндекса основан на статистике: система учится переводить, сравнивая одни и те же тексты на разных языках.
Positive examples of terminology development are to be found in the work of the Udmurt and Komi terminology commissions, and the efforts to develop Vepsian and Karelian terminology in Karelia. В Удмуртской Республике, когда федеральная трансляция на местном языке была урезана, появилась местная радио- и телекомпания Моя Удмуртия, производящая новостные и различные другие передачи. Despite improvements, education in mother tongue takes place only up to the fourth grade in villages, where in addition to studying their mother tongue,students study science and math in the Udmurt language. More examples below.