Для Польши, которая признана самой религиозной страной Европы, Пасха (Wielkanoc) имеет особое значение. «Христос воскресе!» украинский: Христос воскрес! белорусский: Хрыстос уваскрос! греческий: Χριστος Aνεστη! грузинский: ქრისტე აღსდგა! На македонском: Христос Воскресе!! Навистина Воскресе! Христос воскрес из мертвых, победив смертью смерть и дав жизнь находящимся в гробах, т.е. мертвым.
"Христос Воскресе" на разных языках мира!
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!!! ВОИСТИНУ ВОСКРЕСЕ!!! На украинском: Христос Воскрес! Воистину Воскрес! На белорусском: Хрыстос Уваскрос! Сапрауды Уваскрос! На грузинском: Кристе Ахсдга! Чешмаритад Ахсдга! На татарском (и на нем славят Господа): Христос терелеп то. Wielkanoc-49-zm Воістину воскрес! Воистину воскрес! Naprawdę zmartwychwstał! Друзья, в этот светлый христианский праздник хочу пожелать вам мира, добра и счастья. Dekoration. христос воскрес на польском: 14 тыс изображений найдено в ках. русский: Христос Воскресе! английский: Christ is Risen! белорусский: Христос увоскрос! украинский: Хрыстос воскрес! немецкий: Christus ist auferstanden! французский: Le Christ est ressuscit! испанский: Cristo ha resucitado! итальянский: Cristo risorto! греческий.
Христос воскрес!
Literature Тем не менее Элизабет совершенно растерялась, когда орган грянул вступительный гимн: «Христос воскрес сегодня». Literature Иисус Христос воскрес и явился многим людям, включая Своих Апостолов. Literature «Христос воскрес из мертвых, первенец из умерших...
На английском: Christ is Risen! Indeed He is Risen! На шотландском: Tha Criosd air eiridh!
Gu dearbh, tha e air eiridh! На ирландском: Ta Criost eirithe! Go deimhin, ta se eirithe! На немецком: Christus ist auferstanden! Er ist wahrhaftig auferstanden!
На норвежском: Kristus er oppstanden! Han er sannelig oppstanden! На датском: Kristus er opstanden! Sandelig Han er Opstanden! На исландском: Kristur er upprisinn!
Hann er vissulega upprisinn! На шведском: Kristus ar uppstanden! Ja, Han ar verkligen uppstanden! На финском: Kristus nousi kuolleista! Totisesti nousi!
На французском: Le Christ est ressuscite!
С праздником Пасхи поздравления. Тропарь Пасхи. Воскресение твое Христе.
С Великой Пасхой Христос Воскресе. Христос воскрес с Великой Пасхой. Светлой Пасхи хв. Пасха Hristos a inviat.
Румынская Пасха. Открытки с Пасхой на английском. Открытки на тему Пасха. Пасхальные открытки Happy Easter.
Христос Воскресе церковнославянский язык. Пасхальные поздравления на украинском языке. С праздником Святой Пасхи. С праздником армянской Пасхи.
Стихи о Пасхе русских поэтов. Стихотворение о Пасхе русских поэтов классиков. Стихи о Пасхе Христовой русских поэтов. Пасха стихи классиков.
Христос воскрес Христос Анести. С Пасхой Христос Воскресе воистину Воскресе. С Пасхой Христовой Христос Воскресе. Кулич Пасха Христос Воскресе.
Христос Воскресе пасхальные светлой Пасхи. Христос воскрес надпись. Пасхальные надписи. Светлой Пасхи леттеринг.
Христос воскрес надпись красивая. Поздравление с Пасхой на итальянском. Итальянские пасхальные открытки. Открытки с Пасхой на итальянском языке.
Итальянские открытки с Пасхой. Открытки с Пасхой на украинском. С Великоднем открытки. Поздравления с Пасхой на грузинском языке.
Открытки с Пасхой на грузинском языке. Христос воскрес на грузинском. Христос Воскресе на грузинском языке. Со светлой Пасхой на украинском языке.
Поздравление со светлой Пасхой на украинском языке. З Великоднем листiвки. Светлая седмица Христос Воскресе. Торжество торжеств Воскресение Христово.
Пасха в 2021. Открытки с немецкой Пасхой. С Пасхой на немецком языке. Поздравление с Пасхой на немецком.
С католической Пасхой на немецком языке. Пасха обложка. Пасха на английском. Католическая Пасха.
Пасха открытки старинные.
Literature — закричал Кобулов, подпрыгивая, как школьник на футбольном матче. Literature Тем не менее Элизабет совершенно растерялась, когда орган грянул вступительный гимн: «Христос воскрес сегодня».
Literature Иисус Христос воскрес и явился многим людям, включая Своих Апостолов.
Наш сайт переехал
Обязательно на Пасхальные праздники в Польше принято приветствовать родных и друзей с приходом весны и воскресением Христа. Приветствие «Христос Воскрес» имеет свои особенности в польском языке. Приветствие «Христос Воскрес» имеет свои особенности в польском языке. Христос Воскресе!
Христос воскресе на языках
мы говорим с чувством духовного восторга; их хочется произносить без конца, слушая в ответ другие два святых слова: «Воистину Воскресе!». Болгарский: Христос Воскресе! Воистина Возкресе! [Христос а инвиат] (Cu) Adevărat a înviat! Русский: Христос Воскресе! Украинский: Христос воскрес!
Поздравления с Пасхой на польском языке
Indeed He is Risen! На шотландском: Tha Criosd air eiridh! Gu dearbh, tha e air eiridh! На ирландском: Ta Criost eirithe! Go deimhin, ta se eirithe! На немецком: Christus ist auferstanden! Er ist wahrhaftig auferstanden! На норвежском: Kristus er oppstanden!
За достоверность рекламы ответственность несёт рекламодатель.
Реалии, Кавказ. Реалии, Крым.
Это радостный возглас, утверждение истины воскресения Христова, как пишет преподобный Ефрем Сирин: "Все горние и дольние поклоняются Тебе, Спаситель наш, потому что воскресением Своим избавил Ты нас от рабства греху" прп. Ефрем Сирин, 33, 524.
Иоанн Златоуст, 44, 739.
Ефрем Сирин, 33, 524. Иоанн Златоуст, 44, 739. Давайте попрубуем пропеть тропарь праздника Пасхи на нескольких языках все вместе!
Пасха по польски перевод
Мечты все сбудутся пускай, пусть символ возрождения Ведет, как к исполненью цель. Надежд вам и смирения. Сердечных встреч желаем вам, новых идей немало, Желаем жить в достатке вам и чтоб всё удавалось.
Skutocne vstal! На чешском: Kristus Vstal A Mrtvych! Opravdi Vstoupil! На албанском: Krishti u ngjall! Vertet u ngjall!
На венгерском: Krisztus feltamadt! Valoban feltamadt! На литовском: Kristus prisikele! Tikrai prisikele! На латвийском: Kristus ir augsamcelies! Patiesi vins ir augsamcelies! На латыни: Christus resurrexit!
Resurrexit vere! На английском: Christ is Risen! Indeed He is Risen! На шотландском: Tha Criosd air eiridh! Gu dearbh, tha e air eiridh! На ирландском: Ta Criost eirithe! Go deimhin, ta se eirithe!
На эсперанто: Kristo levigis! Vere Li levigis! На итальянском: Cristo e risorto!
E veramente risorto! На румынском: Hristos a inviat! Adevarat a inviat!
На грузинском : Kriste agsdga! На испанском: Cristo ha resucitado! En verdad ha resucitado!
На греческом: Khristos Anesti! Alithos Anesti! На иврите: Hameshiach qam!
На турецком: Isa dirildi! Hakikaten dirildi! На филиппинском: Si Cristo ay nabuhay!
Siya nga ay nabuhay! На гавайском: Ua ala hou? Ua ala?
На японском: Harisutosu fukkatsu!
На польском: Chrystus Zmartwychwstal! Prawdziwie Zmartwychwstal! На болгарском: Христос Возкресе! Воистина Возкресе! На македонском: Христос Воскресе!! Навистина Воскресе! На сербском: Христос Вaскрсе!
Ваистину Вaскрсе! На словацком: Christos vstal zmrtvych! Skutocne vstal! На чешском: Kristus Vstal A Mrtvych! Opravdi Vstoupil! На албанском: Krishti u ngjall! Vertet u ngjall! На венгерском: Krisztus feltamadt!
Valoban feltamadt! На литовском: Kristus prisikele! Tikrai prisikele! На латвийском: Kristus ir augsamcelies!