8 Марта – женский день: история, традиции, идеи подарков и мероприятия. День 8 марта, полное название которого — Международный женский день, был учрежден в 1910 году в Копенгагене (во время Второй Международной конференции социалисток) для того, чтобы привлечь общественность к проблемам женщин и отразить их стремление к эмансипации. 8 марта: Международный женский день, начало нэпа и вьетнамской войны. Праздновать Международный женский день 8 марта в Советской России стали в 1921 году. Тогда по решению 2-й Коммунистической женской конференции было решено в память об участии женщин в петроградской демонстрации 23 февраля (8 марта) 1917 года, которая стала. История 8 марта – версия первая, официальная: День солидарности трудящихся женщин.
История празднования 8 Марта как Международного женского дня
- Международный женский день: как появился праздник 8 Марта -
- Забастовки и демонстрации
- Настоящяя история праздника 8 марта: Клара Цеткин, евреи и проститутки
- Вопросы и ответы
Что мы отмечаем 8 Марта? Забастовки и жестокие легенды: бунтарская история женского праздника
С помощью шума они хотели привлечь как можно больше внимания к своим проблемам. Но в итоге марш был разогнан полицией. Эта первая масштабная женская демонстрация в защиту равноправия не прошла бесследно. И через 50 лет — 8 марта 1908 года — уже 15 тысяч социал-демократок, помня о подвиге своих предшественниц, прошли по Нью-Йорку еще раз. А позже знаменитые коммунистки Клара Цеткин и Роза Люксембург предложили сделать 8 марта Международным женским днем. Впервые Международный женский день отмечался в ряде стран Европы в 1911 году. А официальный статус Международного женского дня этот праздник приобрел по решению ООН в 1975 году, и с тех пор отмечается как Международный день борьбы за права женщин и международный мир.
Она стала последним представителем этого рода на английском троне и первым монархом объединенного королевства Англии, Шотландии и Ирландии. Самым главным событием в годы правления Анны стало объединения Англии и Шотландии. Историческое событие произошло 1 мая 1707 года.
Читайте также Выбрали самые лучшие варианты Протесты и борьба за права женщин Изменения в обществе с очевидно патриархальным укладом начались с протестов в Нью-Йорке. Уже начиная с 1908 года женщины активно боролись с невыносимыми условиями труда, отсутствием у них права голоса и мизерной зарплатой, которой едва хватало на выживание. Мод Мэлоун Первой стала проявлять свою яркую позицию основательница Союза прогрессивных женщин и радикальная суфражистка участница движения за предоставление женщинам избирательных прав. Мод Мэлоун.
Игнорируя все запреты, активистки устроили марш по Бродвею 16 февраля. Спустя год американская Социалистическая партия организовала массовые митинги — с тех пор последнее воскресенье февраля отметили в календаре как Национальный женский день. Причиной стали неподобающие условия труда. Это спровоцировало массовые забастовки, которые продлились год. В 1912 году Роза Шнейдерман, председательница Лиги женских профсоюзов, обратилась к публике с речью: «Богатая женщина имеет право и на жизнь, и на солнце, и на музыку, и на искусство. Среди этого нет ничего, на что не имела бы права и самая скромная работница. У работницы должен быть хлеб, но у нее должны быть и розы».
Клара Цеткин и ее роль в истории праздника Мы потихоньку подбираемся к дате, которая уже стала общепринятой. Ее «родоначальницей» считается Клара Цеткин — участница социалистического движения Германии за права женщин и главный редактор социалистической женской газеты Die Gleichheit с немецкого «Равенство». Источник фото: East News В 1910 году прошел второй Конгресс Интернационала социалистических женщин, в числе соучредителей которого выступала и Цеткин. На нем выдвинули идею о проведении ежегодных массовых акций — с целью донести до властей требования избирательного права и улучшения условий труда для женщин. Именно тогда и учредили Международный день трудящихся женщин, датой которого было выбрано 8 Марта. История 8 Марта в России В нашей стране тоже не отставали с прогрессивными течениями. Так, 2 марта 1913 года в Санкт-Петербурге, в здании Калашниковской хлебной биржи, провели «научное утро по женским вопросам», где обсудили не только вопросы равноправия, но и охраны материнства и другие остросоциальные вопросы.
Читайте также Лучшие идеи подарков для жены к 8 Марта Сборник идей Главным спусковым механизмом к «женскому дню» стало важное историческое событие — Февральская революция 1917 года. Все началось с забастовки рабочих Путиловского завода 17 февраля в Петрограде. Причиной стал сильнейший продуктовый дефицит. Постепенно общественные волнения переросли в демонстрацию 23 февраля 8 марта по «новому стилю» — с требованиями пропитания и прекращения Первой мировой войны. Эта дата — 8 марта 1917 года — и считается «прародительницей» сегодняшнего праздника. По итогу наши соотечественницы добились избирательного права, опередив в этом прорыве даже Великобританию и США. История 8 марта в СССР Режим советской власти значительно «переформатировал» первоначальный посыл 8 марта как борьбы с неравенством и ущемлением прав.
Правительство того периода сделало из него торжество, во время которого прославлялся образ советской женщины — трудолюбивой и полностью отдающей себя делу. В 1965-м году 8 Марта провозгласили выходным днем. Международный женский день В 1975-м году Организация Объединенных Наций обозначила 8 Марта Международным женским днем. Последующее десятилетие было посвящено вопросам гендерных проблем и дискриминации женщин. Это дело живо и сейчас. По сей день в ООН проводятся регулярные собрания и мероприятия, на которых, помимо прочего, рассматриваются проблемы равенства представителей обоих полов, доступности образования, применения насилия в отношении женщин, а также их участие в различных общественных сферах. Традиции празднования 8 Марта Как и у любого праздника, за годы существования Международного женского дня в обществе сформировалась определенная «схема» его отмечания.
А сам праздник 8 марта — пожалуй, самый прекрасный из всех официальных праздников. Почему официальных? Да потому, что изначально он имел чисто политическую окраску, был не праздником весны, любви и преклонения перед волшебными созданиями, а днем борьбы.
Борьбы женщин за свои права, за равноправие с мужчинами в быту, семье и в жизни, за равное избирательное право etc... Но время стерло с него всю политическую шелуху, оставив в нашем календаре этот день именно тем, чем мы сегодня его и представляем — весенним праздником радости и благодарности женщинам за то, что они есть, за то, что мы их любим и в этот день мы желаем нашим любимым и единственным только счастья, радости и процветания! История появления праздника 8 марта Возникновение международного женского дня прочно связано с именем Клары Цеткин — деятеля германского и международного рабочего движения.
Большинство нынче ничего не знают о Кларе, либо представляют, что Клара Цеткин — этакая серая шинель коммунистического и рабочего движения, которой в жизни ничего кроме политической борьбы было не надо. На самом деле Клара Цеткин была очень живой, интересный человек и привлекательная женщина. Родом из семьи учителя немецкой приходской школы, Клара Эйснер получила педагогическое образование и, как и заметная часть молодежи того времени, посещала разные политические кружки, где и познакомилась со своим будущим мужем Осипом Цеткиным.
Германские власти выслали за неблагонадежность Осипа из страны, молодые перебрались в Париж, где поженились и Клара родила мужу двух сыновей - Максима и Константина. В Париже они продолжили свою революционную деятельность, Клара обучалась этому делу у Лауры Лафарг — дочери Карла Маркса и у других деятелей французского рабочего движения. В Париже семья перебивалась случайными заработками, в 1889 году умер ее муж, а в 1990 Клара смогла вернуться в Германию, где вместе с Розой Люксембург представляла левое крыло германских социал-демократов.
Их протест, поддержанный рабочими Выборгской и Петроградской сторон, вылился в массовые стычки и демонстрации, положив начало Февральской революции. Результатом стало отречение императора Николая II и формирование Временного правительства, предоставившего женщинам право голоса. В 1921 году Владимир Ильич Ленин издал декрет, назначивший на 8 марта официальное празднование Международного женского дня в Советской России. Так праздник обрел коммунистический подтекст.
С 1946 года советские власти распространили празднование Женского дня на контролируемую ими Восточную Европу. В самом СССР статус праздника повысился.
8 марта: история праздника
| Дикая Клара: женщина, придумавшая праздник 8 Марта | Международный женский день: праздничная программа на "России 1" к 8 Марта. |
| Никаких роз, кроме Люксембург: откуда взялось 8 Марта | Версии происхождения Международного женского дня. |
| Происхождение праздника 8 Марта. Версии происхождения Международного женского дня | Международный женский день, который во всем мире отмечают 8 марта, имеет совершенно другие исторические корни. Арсений Замостьянов расскажет удивительные исторические факты об этом празднике. |
| 8 марта - как появился женский праздник | Возникновение международного женского дня прочно связано с именем Клары Цеткин – деятеля германского и международного рабочего движения. |
8 Марта — праздник рабынь, матрон и революционерок
8 марта — Международный Женский День. Слово «весна» рождает множество положительных и радостных ассоциаций. Историческая справка. История празднования 8 Марта как Международного женского дня. 8 марта 1966 года – в эту памятную дату Международный женский день 8 марта официально стал выходным днем.
Как празднуют 8 Марта в мире
- Женский день: от Америки к Европе
- Вас также может заинтересовать
- Кто придумал 8 Марта: история праздника
- Как 8 марта впервые стал законным выходным? И с чего, собственно, все началось?
111 лет празднику 8 марта. История и трансформация праздника
Фактически 8 Марта превратился в золотой день для представителей цветочного бизнеса и большой маркетинговый продукт. Имена Розы Люксембург и Клары Цеткин упоминаются вскользь, и далеко не каждая женщина, празднующая 8 Марта, ответит, кем же были эти женщины и почему праздник связан с ними. В России По иронии судьбы главным женским днем Страны Советов суждено было стать 23 февраля. В этот день только по старому стилю в 1917 году случилась забастовка текстильщиц, продолжившаяся шествием с требованием равноправия полов. По сути, это событие стало если не спусковым крючком, то явно одним из триггеров Февральской революции. Затем, когда календарь поменялся, день знаковой забастовки превратился в 8 Марта. Праздник весны, как выясняется, таковым совсем не был. Это было протестное движение, вызванное временем. Женщины хотели равноправия, права голоса, трудовых гарантий. Проблема назревала давно, но до 1917 года в России столь массовых требований, колонн суфражисток на улице не было в мире этот процесс начался раньше. Но огонь революции уже разгорался, охватывал все фронты, и женщины не могли уже оставаться в стороне.
Февральская активность женщин, их напористость, появление смелых лозунгов например, «Место женщины в Учредительном собрании» привели к вынужденной реакции Временного правительства. Оно под натиском народных волнений уравняло женщин и мужчин в избирательных правах. Интересно, что в России это случилось даже раньше, чем в Британии и Франции. А когда к власти пришли Советы, женщины обрели право на гуманный восьмичасовой рабочий день, пособие по беременности и другие, прежде практически немыслимые социальные гарантии. И эти действия со стороны властей постепенно лишили смысла протестное движение. Так, день, важный для всех женщин, постепенно превратился в праздник, больше похожий на День матери. Сегодня 8 Марта считается Международным женским днем, и история его создания снова выходит на первый план. Международные организации каждый год выбирают актуальную тему повестки и позиционируют этот день как напоминание о важности соблюдения прав, о борьбе с теми уязвимыми личностными, социальными, профессиональными моментами, с которыми сталкиваются женщины по всему миру. В России в этот день различные сообщества феминисток стараются проводить акции и иные мероприятия, напоминающие об исторической подоплеке праздника. За рубежом Сама дата появилась благодаря социалистическому движению.
В феврале 1909 года нью-йоркские женщины вышли на улицы и потребовали равенства зарплат и избирательного права для себя. Уже через год на женской конференции в Копенгагене Клара Цеткин и Роза Люксембург посчитали, что нужен особый день — праздник, продвигающий равноправие и суфражистские идеи. Клара Цеткин — убежденная немецкая коммунистка с этим движением, что интересно, ее познакомил муж, русский эмигрант Осип Цеткин. Долгое время Клара жила в изгнании, во Франции в большей степени. Там она и стала ведущим идеологом международного женского движения. На момент встречи с активистками из Штатов Цеткин уже была главной по правам женщин в Европе — как в идеологическом смысле, так и в масштабах популярности. И свою борьбу Клара не бросала до конца жизни. При нацистском режиме Цеткин оказалась в новом изгнании.
Международный Женский день, праздник 8 марта, который мы, девочки, знаем с самого детства, очень любим и всегда с нетерпением ждём. Этот день считается символом весны, любви и красоты, праздником представительниц прекрасного пола. Кто бы мог подумать, что праздник 8 марта изначально появился вследствие борьбы женщин за свои права? Да-да, именно так и было. И назывался этот праздник изначально "Международным днём солидарности женщин в борьбе за свои права". Рассмотрим несколько исторических событий, предопределивших появление Международного Женского Дня. Древний мир, Персия. Персы завоевали Иерусалим, в Вавилоне было много пленных евреев, но впоследствии они обрели свободу, и так и остались в Вавилоне. И жил-был тогда Ксеркс, правитель Персии. Влюбился он в девушку, Есфирь, ставшую впоследствии его женой. Однажды советник царя Аман пришёл к правителю и рассказал ему, что евреи заполонили государство.
Он означал, что крепостные девушки, которые выходили замуж, сначала обязаны были провести ночь со своим хозяином. Согласно легенде, в одной из деревень Германии выдавали замуж восемь девушек с одним и тем же именем — Марта. Семеро из них безропотно последовали закону, отдавшись своему хозяину, а восьмая стала сопротивляться, но была насильно доставлена к господину в замок. Она спрятала в складки рубашки нож, которым убила хозяина. После этого она сбежала из замка, отправилась к жениху и рассказала ему о случившемся. Они вместе сбежали и прожили счастливую жизнь. Эту легенду Клара и Роза привели в пример как первый в истории бунт женщины. Есть еще одна версия происхождения праздника 8 Марта. Некоторые историки утверждают, что его история начинается в России.
Итак, вторая версия гласит, что Цеткин хотела связать историю женского дня с историей еврейского народа. Согласно легенде, возлюбленная персидского царя Ксеркса, Есфирь, спасла иудейский народ от истребления, воспользовавшись своими чарами. Ксеркс хотел истребить всех евреев, но Есфирь убедила его не то, что не убивать евреев, а наоборот — уничтожить всех врагов евреев, включая самих персов. Произошло это в день 13 Арда по еврейскому календарю этот месяц приходится на конец февраля — начало марта. Восхваляя Есфирь, евреи стали праздновать Пурим день массовой резни персов. Дата «празднования» была скользящей, но в 1910 году она выпала именно на 8 марта. Версия третья, о проститутках Третья версия происхождения праздника, пожалуй, самая скандальная для всех, кто с трепетом ожидает «международный женский день». В 1857 году в Нью-Йорке женщины действительно протестовали, но были это не текстильщицы, а проститутки. Женщины древнейшей профессии требовали выплатить зарплату матросам, которые воспользовались их услугами, но не имели денег заплатить проституткам.
Как 8 марта впервые стал законным выходным? И с чего, собственно, все началось?
Международный женский день (либо под другими названиями: День женщины, День матери и так далее) - является нерабочим праздничным днем во всех странах бывшего СССР, за исключением Латвии, Литвы и Эстонии. 8 марта: история «женского дня». Праздник, который в нашей стране ассоциируется с красотой, нежностью и преклонением перед слабым полом, возник благодаря американским феминисткам. Международный женский день (либо под другими названиями: День женщины, День матери и так далее) - является нерабочим праздничным днем во всех странах бывшего СССР, за исключением Латвии, Литвы и Эстонии. — Восьмое марта — один из любимейших праздников нашей страны. Международный женский день, который во всем мире отмечают 8 марта, имеет совершенно другие исторические корни. Арсений Замостьянов расскажет удивительные исторические факты об этом празднике.
История празднования Международного женского дня
Таким образом, началась история 8 Марта как дня борьбы за права женщин. После такого «отмечания» 8 Марта условия женского труда серьезно улучшились, заработная плата — выросла, а на фабриках с преобладающим женским коллективом появились профсоюзные организации. Впрочем, окончательно уравнять права с мужчинами дамам тогда так и не удалось — видимо, слишком уж сильны были традиции общества. Одной яркой демонстрацией на 8 Марта преодолеть стереотипы не вышло. Прошло более пятидесяти лет. Век девятнадцатый сменился двадцатым, технический прогресс не стоял на месте, появилась масса полезных изобретений, упрощающих жизнь… А труд женщин, несмотря на их активную борьбу за права и историю 8 Марта, продолжал оцениваться ниже, чем мужской.
Такое положение дел не могло сохраняться вечно. В 1908 году в Нью-Йорке история 8 марта повторилась. По призыву нью-йоркской социал-демократической женской организации работницы предприятий вновь вышли на массовую демонстрацию, протестуя против эксплуатации детского труда, низкой зарплаты и пытаясь добиться для себя избирательных прав. В проведенной 8 марта акции протеста приняли участие более 15 тысяч человек, что весьма напугало городские власти.
Как Международный женский день стал выходным в России 8 марта или 23 февраля по старому стилю 1917 года произошла одна из крупнейших забастовок работниц текстильной фабрики. Наши соотечественницы требовали не только равных прав, но и прекращения участия в затяжной Первой мировой войне, а также возвращения мужчин с фронта. Петроградская стачка в итоге ознаменовала начало Февральской революции — предшественницы государственного переворота и кардинальной смены власти. Забыть об этом новое руководство страны не могло и не хотело. Поэтому, начиная с 1919 года, в Советской России 8 марта ежегодно отмечали Международный день работниц — в качестве напоминания о той самой февральской демонстрации. И только в конце двадцатых годов праздник переименовали в Международный женский день.
Так наметилась тенденция к его деполитизации. Существует предположение, что таким образом советская власть решила воздать должное подвигу советских женщин в годы войны.
Широко известна легенда, по которой возлюбленная персидского царя Ксеркса по имени Есфирь, воспользовавшись своими чарами на него, спасла народ иудеев от истребления. По легенде это произошло именно в день 13 Адара по еврейскому календарю, и этот день стал праздноваться как праздник Пурима. Дата празднования Пурима в иудейском религиозном календаре скользящая, но именно в 1910 году она выпадала на 8 марта.
Как бы там ни было, благодаря Кларе Цеткин день 8 марта обозначился, хоть не сразу, но все же прижился, и его начали отмечать более-менее регулярно с 1913 года. А что же наша героиня? В 1914 году у супругов состоялся разрыв отношений, Клара была категорически против войны, ее молодой супруг не менее решительно записался в добровольцы и ушел на войну. После войны Клара долгие годы вплоть до 1933 была депутатом Рейхстага, продолжала свою борьбу на левом фланге, часто бывала в Советском Союзе, куда и переехала на ПМЖ после прихода Гитлера к власти. Клара долго не давала супругу развод, сделала это только в 1928 году и «молодой» художник сразу женился на своей давней симпатии Пауле Бош, дочери основателя электротехнического концерна Роберта Боша, которой к моменту их официального бракосочетания уже давно перевалило за 30.
Сын Клары Цеткин Константин, 22 лет от роду, стал любовником Розы Люксембург, которой на тот момент было уже 36 лет. В результате между Розой Люксембург и Кларой Цеткин испортились отношения. Но на момент, когда молодой художник бросил Клару, Константин ушел от Розы и подруги снова подружились. Последний раз Клара Цеткин приехала в Германию в 1932 году на открытие вновь избранного Рейхстага.
В таком же духе он воспитал и свою дочь Жозефину, названную в честь первой супруги Наполеона Бонапарта, а Жозефина, будучи убеждённой сторонницей эмансипации женщин, постаралась вырастить революционерку из Клары, что ей успешно удалось. Уже в юном возрасте Клара выделялась среди сверстников любознательностью и цепкой памятью: в девять лет девочка прочла всего Гёте и Шиллера и с удовольствием декламировала их стихи, а в 12 — на память цитировала отрывки из "Истории французской революции" историка Томаса Карлейля. Цеткин в 1897. Именно там Клара Айснер и получила от однокурсников своё прозвище Дикая Клара — в пылу спора о политике она могла запросто пустить в ход и кулаки. Тем не менее все государственные выпускные экзамены Клара сдала на "отлично".
Родители нисколько не сомневались, что Клару ждёт блестящая карьера на педагогическом поприще или в какой-нибудь банковской конторе. Или — чем чёрт не шутит! Но Готфрид и Жозефина Айснеры и представить не могли себе, что Клара, внешне напоминавшая обычную крестьянскую девушку из Видерау с плоским лицом и руками-лопатами, начнёт свою собственную политическую карьеру. Цеткин Ещё будучи студенткой в Лейпциге, она сблизилась с кружком революционных студентов-эмигрантов из России, среди которых был и Осип Цеткин — харизматичный и обаятельный уроженец Одессы, он был любимцем всех женщин революционного подполья, которые были готовы часами слушать его лекции о победе марксизма. И Дикая Клара влюбилась без памяти — небритый Цеткин с горящими глазами напоминал ей романтических героев Шиллера, о которых она так много читала в детстве. Всецело разделяя взгляды обожаемого Осипа, она в 21 год вступила в социалистическую рабочую партию и стала гражданской женой Цеткина, взяв его фамилию. Неожиданный брак Клары привёл к полному разрыву с семьёй. К тому же после введения Отто фон Бисмарком "Исключительного закона против социалистов" 1881 года Осип Цеткин был арестован и выслан из страны. Вместе с ним, как преданная жена декабриста, из страны уехала и Клара.
Сначала они направились в Цюрих, затем — в Вену и Рим, где Осипу вновь грозила тюрьма. Наконец, в 1882 году они остановились в Париже, где стали жить в крохотной квартирке на Монмартре. В Париже у Клары в 1883 году и родился первенец — сын Максим, а через два года на свет появился и Константин. Жили трудно: Осип публиковался за гроши в левых газетах, Клара давала частные уроки и стирала бельё у богатых. Однажды она даже играла в карты на деньги — Дикая Клара со времён учёбы в гимназии была отличным игроком в покер. Поскольку в прежние времена женщин не пускали за карточный стол играть с мужчинами, Кларе пришлось переодеваться в мужское платье и приклеивать искусственную бороду. Подмены никто не заметил. Именно Лафарги и познакомили Цеткин с Розой Люксембург, её самой близкой подругой. Урождённая Розалия Люксенбург появилась на свет 5 марта 1871 года в семье зажиточных польских евреев из городка Замосць, что находился в пределах Российской империи.
Пятый ребёнок в семье, Розалия была самой невзрачной. У неё была непропорциональная фигура, маленький рост, да ещё и хромота из-за врождённого вывиха бедра. Но в то же время Розалия обладала редким обаянием, действовавшим на всех мужчин. Бертран Вольф, лидер американских коммунистов, описал Розалию как миниатюрную миловидную женщину с большими, выразительными глазами и тёплым вибрирующим голосом.
Реальная история «8 марта» — прочтите, кто НЕ ЗНАЕТ!
История празднования 8 Марта как Международного женского дня. 8 марта 1921 года был учрежден Международный день работниц, впоследствии названный Международным женским днем. 8 марта — Международный Женский День. Слово «весна» рождает множество положительных и радостных ассоциаций. Международный женский день 8 марта с первых лет Советской власти стал государственным праздником. Женский день 8 Марта имеет статус международного праздника, но не все однозначно. Изначально он был символом политического и социального протеста. Для кого-то этот день наполнен именно таким смыслом, для кого-то 8 Марта — праздник весны и любви. История и традиции 8 Марта: что дало толчок появлению Международного женского дня, а также какую роль в этом сыграли советские женщины.
Факты о Международном женском дне
- Международный женский день: история праздника
- Происхождение праздника 8 Марта. Версии происхождения Международного женского дня
- История возникновения праздника 8-го марта
- Вас также может заинтересовать
Без конфет и цветов: что на самом деле символизирует Международный женский день
Международный женский день прошёл примерно три этапа эволюции: борьбу, завоевания и довольствование победами. Этап завоевания (примерно с 1909 года в США и до 1921 года): 8 Марта — день, когда женщины напоминали государству и капиталу о своих трудовых правах. 8 марта — Международный Женский День. Слово «весна» рождает множество положительных и радостных ассоциаций. Почему Международный женский день празднуется именно 8 марта?
8 марта, Международный женский день: суть, история и традиции праздника
Почему Международный женский день отмечают именно 8-го марта? В 1965 году руководством Советского союза Международному женскому дню был придан статус государственного праздника, а 8 марта был объявлен выходным днём во всесоюзном масштабе. Сегодня 8 Марта считается Международным женским днем, и история его создания снова выходит на первый план. решением Социалистического Интернационала (Копенгаген) день 8 марта был объявлен Международным Женским Днём. Версии происхождения Международного женского дня. Международный женский день официально закреплён как нерабочий день и празднуется практически во всех республиках на постсоветском пространстве с незначительными переносами в дате и изменениями в наименовании.