— несмотря на некоторую упрощённость, это описание вполне удовлетворительно. etymology, translation + associations несмотря на , self-instruction manual of English words, their origins and associations. Информация о правописании слова несмотря на и его грамматических формах в написании №76839. Автоматический перевод. despite, in spite of, notwithstanding, in despite of, with, although, after all, though, nevertheless, tho', when.
«Несмотря на» или «Не смотря на» — Как пишется?
d) тем, что власти Мьянмы не разрешали в течение более 6 месяцев Специальному посланнику Генерального секретаря по Мьянме посетить страну и не разрешали в течение почти 12 месяцев Специальному докладчику посетить страну, несмотря на неоднократные просьбы. Слитно несмотря пишется в составе предлога несмотря на, в этом случае его легко можно заменить словом вопреки или предлогом невзирая на. Несмотря на обстоятельства, работа Спенсер действительно очень хороша. предлог Обстоятельственные обороты «несмотря на + существительное» обычно выделяются знаками препинания (запятыми).
Несмотря на: перевод на английский, значение, синонимы, антонимы, примеры предложений
Можно написать «не смотря», а можно — «несмотря». Когда правильно «несмотря» Пишем «несмотря» в одно слово, если это производный предлог. Попробуйте в предложении заменить слово «несмотря» на словосочетание «вопреки тому, что». Если предложение не поменяло своего смысла, значит, это производный предлог и пишется слитно.
Примеры предложений Долго гуляли в парке, несмотря на снег вопреки тому, что шёл снег.
Мама не хотела уезжать из посёлка, несмотря на все уговоры старшей дочери. Несмотря на прекрасную погоду, под вечер всё равно пошёл дождь. Если сам оборот связан по смыслу со сказуемым — нам не нужно его выделять запятыми. Например: Она продолжала бежать несмотря на дождь. Катя смеялась несмотря на боль. Несмотря на запрет он всё равно много пил. Рассмотрим несколько производных сочетаний от предлога «несмотря на».
Этот составной подчинительный союз используется для присоединения придаточных частей СПП.
Во второй половине того же дня три самолета, отклонившись от своей заявки на полет, начали входить в опасную, приведенную в боевую готовность зону, несмотря на предупреждения гаванского авиационного диспетчерского центра. On the afternoon of the same day, three aircraft, violating their flight plan, began to enter a dangerous, activated zone, despite warnings from the Havana air traffic control centre. Заместитель премьер-министра пожаловался, что в последние месяцы имели место случаи, когда вертолеты Комиссии пролетали над жилыми районами или близ президентских объектов, несмотря на предупреждения сопровождавших их иракских пилотов о том, что может возникнуть опасная ситуация.
Несмотря на предупреждения международного сообщества о том, что отсутствие прогресса на политическом фронте может привести к прекращению необходимой иностранной помощи, представители группировок не смогли договориться о структуре прямых переговоров между председателями группировок, и данные инициативы, к сожалению, оказались безуспешными. Despite warnings from the international community that failure to achieve progress on the political front could drive away needed foreign assistance, the factional representatives failed to agree on a structure for face-to-face talks between the faction chairmen, and the initiatives unfortunately were not successful. Лу-Маклин изучил методы деятельности крупного нелегального концерна, изучил хорошо, несмотря на предупреждения коллег слишком не зарываться. Learned it well, despite warnings from associates not to study beyond reasonable aspirations.
Despite a warning from the authorities, other publications had followed suit. Нападение произошло, несмотря на предупреждение, посланное афганскому правительству за день до происшествия. The attack took place despite the warning we had communicated to the Afghan Government a day before the incident. Зарегистрировано большое число женщин, страдающих раком или острой сердечной недостаточностью, но пожелавших рожать, несмотря на предупреждения врачей.
There was a high number of women with cancer or severe heart disease who wished to give birth despite medical warnings. Почему же правительство Соединенных Штатов Америки разрешило этому террористу въехать на территорию Соединенных Штатов Америки свободно, несмотря на предупреждения, которые были высказаны президентом Фиделем Кастро?
Есть ещё конструкция «несмотря ни на что», в которой стоит запомнить частицу «ни», ведь её часто путают с «не». Значение у этого сочетания схожее: «вопреки всему, невзирая ни на что при любых условиях, обстоятельствах ». Например, «Кошка будет орать в пять утра, несмотря ни на что». Не забывайте и о существовании союза «несмотря на то что», в котором искомое слово тоже пишется слитно. Например, «Надо идти гулять, несмотря на то что метель».
Части сложного союза при этом могут разделяться и не разделяться запятой, всё зависит от контекста. Как легко запомнить, слитно или раздельно. Есть два случая!
«Несмотря на» или «не смотря на»: как правильно пишется
Клан Пещерного Медведя — Джин Ауэл Несмотря на то, что для защиты от хищников у девушек был огонь, не каждая из них возвращалась обратно, — бывало, позже соплеменники обнаруживали ее останки. Клан Пещерного Медведя — Джин Ауэл Несмотря на то, что для нее оставалась загадкой мужская натура, из всего случившегося она вынесла одно: Бруд был унижен, как обычная женщина. Клан Пещерного Медведя — Джин Ауэл Джоб Троттер низко поклонился, и, несмотря на замечания мистера Уэллера, слезы снова выступили у него на глазах. Посмертные записки Пиквикского клуба — Чарльз Диккенс Правда, он был похож на парикмахерскую куклу, но, несмотря на деморализующее влияние страны, он заботился о своей внешности.
Если предложение не поменяло своего смысла, значит, это производный предлог и пишется слитно. Примеры предложений Долго гуляли в парке, несмотря на снег вопреки тому, что шёл снег. Несмотря на то, что вокруг были близкие люди, Анну не покидало чувство одиночества. Когда правильно «не смотря» Если это деепричастие с частицей «не», то пишется раздельно. Пишем в два слова.
Например: Она говорила, не смотря на меня или Она говорила, не глядя на меня Как мы видим, деепричастие «не смотря» относится к глаголу «говорила». Примеры для закрепления: Несмотря на метель и стужу, я приеду к тебе вечером.
Она выходила из комнаты, не смотря на меня. Я люблю тебя, несмотря на твой вспыльчивый характер. Смотрите также:.
Раздельно с НЕ пишется деепричастие смотря. Как определить, что перед нами именно оно?
Во-первых, необходимо задать к слову вопрос: в случае с деепричастием это будет что делая? Во-вторых, требуется обратить внимание на смысловую нагрузку сочетания. Когда речь идёт о том, что человек в прямом смысле не глядит на кого-либо или что-либо, перед нами также деепричастие. Если эти условия выполнены, значит, согласно правилу о раздельном написании НЕ с деепричастиями, не смотря пишем в два слова. Одна из них была такая: он точно указывал, не смотря на Толбухин маяк, — когда маяк зажигался и когда гас. Сперва я думал, что он делает это по отражению в своём пенсне, но отец снимал пенсне и всё же угадывал!
Несмотря на
Обстоятельственные обороты «несмотря на + существительное» обычно выделяются знаками препинания (запятыми). Если же «несмотря на» — предлог, то он пишется слитно. Новости Новости. Но, несмотря на рост привлекательности золота в результате необычайного повышения его стоимости, оно остается очень рискованной ставкой для большинства из нас. В статье рассматриваются варианты написания словосочетания "несмотря на", а также разбираются правила пунктуации с ним. Несмотря на многочисленные обращения в полицию, уголовное дело так и не завели, а от главного вещдока избавились.
Phrases similar to "несмотря на" with translations into English
- Слитное написание
- Примеры предложений
- Не смотря на — несмотря на
- Как пишется «несмотря» или «не смотря», слитно или раздельно?
- Правило пунктуации
- Несмотря на или не смотря на: как правильно пишется
Деепричастие с отрицательной частицей
- Перевод текстов
- Справочник по пунктуации
- Варианты перевода словосочетания «несмотря на»
- Правило “несмотря на”
- Как пишется «несмотря на» или «не смотря на»
- Гросси назвал реальной ядерную аварию на Запорожской АЭС
несмотря на то что или не смотря на то что
| «Несмотря на» — как пишется правильно: слитно или раздельно | Слитно несмотря пишется в составе предлога несмотря на, в этом случае его легко можно заменить словом вопреки или предлогом невзирая на. |
| «Несмотря» или «не смотря»? Как правильно писать? | Несмотря на многочисленные обращения в полицию, уголовное дело так и не завели, а от главного вещдока избавились. |
| «Несмотря на» или «Не смотря на» — Как пишется? | etymology, translation + associations несмотря на , self-instruction manual of English words, their origins and associations. |
| Несмотря на обстоятельства - перевод на английский | русский-английский | | Хотите, чтобы я занималась с Вашим ребёнком индивидуально или в мини-группе, оставляйте заявку здесь: , условия. |
| Предложения со словом несмотря | Примеры перевода «несмотря» в контексте. |
Перевод "несмотря на" на английский
| «Несмотря на» - как пишется, слитно или раздельно? | Если вы задаетесь вопросом, как правильно пишется — «не смотря на» или «несмотря», спешим вас обрадовать: оба варианта могут быть верны. |
| «Не смотря на» - слитно или раздельно? Правило с примерами | возмущение; травма, повреждение. |
| Как пишется «несмотря на» или «не смотря на»? | Правильное написание выражения «несмотря на» зависит от того, какой частью слова является интересующее слово. |
| Не смотря на — несмотря на | Блог Орфограммки | Несмотря на пишется слитно, если является в предложении предлогом. |
| "Несмотря на": как пишется - когда слитно и раздельно, запятая | Определение слова несмотря на в Online Dictionary. |
Перевод "несмотря на" на английский
Как правило, "несмотря на" пишется слитно. Несмотря на её присутствие, вечер прошёл достаточно неплохо. Возможность ядерной аварии на Запорожской АЭС (ЗАЭС) остается реальной, несмотря на перевод всех ее энергоблоков в режим холодного останова. Ставится ли запятая после союза "но", "и" в начале предложения, когда за ним следуют предлоги "несмотря на", "невзирая на"? Несмотря на плохую погоду, мы решили отправиться в лес по грибы. (оборот начинает предложение – запятая ставится после существительного).
«Не смотря на» — как писать правильно?
У многих возникают проблемы с написанием фразы "несмотря на" (писать вместе или раздельно, выделять ли запятыми), поэтому мы сегодня разберем все варианты. Халеев Олег (ст.) Ответ справочной службы русского языка Ср.: несмотря на, предлог (несмотря на все трудности, несмотря ни на что), но деепр. не смотря (не смотря по сторонам). Если вы задаетесь вопросом, как правильно пишется — «не смотря на» или «несмотря», спешим вас обрадовать: оба варианта могут быть верны. Предлоги «невзирая на» / «несмотря на» пишутся слитно с «не» в уступительном значении «вопреки чему-либо».
Как правильно пишется
- Также по теме
- Быстрый перевод словосочетания «несмотря на»
- Правильное правописание: «несмотря на» или «не смотря на»
- Как пишется «Не смотря на» или «Несмотря на»?
- Знай русский! (Не)смотря на… Как пишется?
- «Несмотря» или «не смотря»? Пишется слитно или разделно? Решено. Лучший ответ.
Как пишется слово: «несмотря на» или «не смотря на»
| «Несмотря на» выделяется запятыми или нет? | Вывод: заданная лексема несмотря — производный отглагольный предлог и с не пишется слитно. |
| Несмотря - переводы, синонимы, грамматика, статистика | Несмотря на то, что для нее оставалась загадкой мужская натура, из всего случившегося она вынесла одно: Бруд был унижен, как обычная женщина. |
Как пишется «несмотря» или «не смотря», слитно или раздельно?
У многих возникают проблемы с написанием фразы "несмотря на" (писать вместе или раздельно, выделять ли запятыми), поэтому мы сегодня разберем все варианты. Несмотря на плохую погоду, мы решили отправиться в лес по грибы. (оборот начинает предложение – запятая ставится после существительного). Возможность ядерной аварии на Запорожской АЭС (ЗАЭС) остается реальной, несмотря на перевод всех ее энергоблоков в режим холодного останова. Несмотря на наши неоднократные телеграммы, мы все еще не имеем от Вас сообщения о дате выхода Вашего судна в море. Правильное написание выражения «несмотря на» зависит от того, какой частью слова является интересующее слово. «Несмотря на» — попугайчики-неразлучники, здесь слово «несмотря» пишется слитно, поскольку перед нами производный предлог.