Таким образом, выражение «На голубом глазу» имеет важное значение в русском языке и широко используется для передачи отсутствия обоснования или объяснения действий или решений. Выражение «На голубом глазу» имеет несколько значений и употребляется в различных контекстах. Выражение на голубом глазу имеет разные значения в зависимости от контекста, в котором оно используется.
Фразеологизм «на голубом глазу»: значение и происхождение.
Выражение «на голубом глазу» имеет своё психологическое значение, которое связано с зрительной перцепцией и восприятием окружающего мира. Выражение на голубом глазу имеет значение «лживо, лицемерно; притворяясь незнающим, наивным». Эволюционное значение голубых глаз Глаза. Появление голубых глаз как генетической мутации подчеркивает важность полового отбора и моделей миграции в эволюции человека. На голубом глазу:врать, искусно притворяясь искренним, правдивым, честным. Синий глаз на аве: значение Синий цвет глаза на аватарке может иметь глубокий смысл. Выражение «На голубом глазу» имеет несколько возможных значений, в зависимости от контекста.
Что значит выражение «на голубом глазу сказал»?
Источники выражения в народной песне Выражение «На голубом глазу» имеет свои истоки в народной песенной традиции и зародилось в русской народной культуре. В народных песнях часто употребляются образы и метафоры для передачи эмоций, чувств и событий. Встречаясь как в балладах, лирических и пейзажных песнях, выражение «На голубом глазу» используется для описания прекрасной природы или чувственной красоты женского лица. Оно создает яркий образ и передает эстетическое восприятие окружающего мира, подчеркивая его благородство и притягательность. Примеры использования в народной песне: «Идёт лошадка, гривой шелковой, на голубом глазу печальной» «Белеет парус одинокий, в тумане моря голубом глазу» «На том горе круче горы, на синем глазу свирипец» В народной песне выражение «На голубом глазу» используется как символическая формула, которая помогает передать художественный образ и вызвать у слушателей определенные эмоции и ассоциации. Оно не только отражает тему красоты и природы, но и привлекает внимание к философским и эстетическим аспектам жизни. Таким образом, народная песня становится своего рода источником этого выражения и помогает его сохранить и передать из поколения в поколение. Связь выражения «На голубом глазу» с художественными произведениями Выражение «На голубом глазу» имеет свою связь с художественными произведениями, в которых описывается яркая и невероятно привлекательная красота глаз персонажа. Это выражение часто используется для описания красоты и магнетизма глаз. Примером художественного произведения, которое ассоциируется со словосочетанием «На голубом глазу», является рассказ Владимира Набокова «Лолита». В этой книге главный герой, Гумберт Хамберт, описывает очарование и красоту глаз своей восемнадцатилетней любовницы-долгожданной Лолиты.
Глаза Лолиты олицетворяют ее юность, невинность и привлекательность. Также стоит отметить, что выражение «На голубом глазу» может быть использовано для описания глаз и в других литературных произведениях, таких как поэтические стихи или романы. Это выражение акцентирует внимание на красоте и привлекательности глаз героя или героини, подчеркивая их особое значение и влияние на других персонажей. Влияние кино и телевидения на распространение выражения «На голубом глазу» В процессе своего развития выражение «На голубом глазу» приобрело популярность и стало широко использоваться в повседневной речи. Одним из главных факторов, способствующих распространению этой фразы, является кино и телевидение. Фильмы и сериалы, будучи мощным средством массовой коммуникации, играют важную роль в формировании языка и культуры.
А солнце от чеченского Са свет, отсюда Седа чеченское звезда, солярный герой нарт Солса у чеченцев опять же. Утро-вечер на чеченском языке Уьйре-суьйре, у хурритов тоже самое солнце на восходе и закате Хур-сур. Отсюда из этой корневой связки Сурья солнце индусов, Суар вечер у французов, Хур солнце у осетин, уранний у белорусов, Сары жёлтый у тюрок, луна у дауров, но всё это уже расхождения от нахской корневой связки. Цин ясный светлый у китайцев, цен чистый у чеченцев и сен святой чистый у римлян.
Амбу озеро есть на чеченском языке дословно, и Амбу вода у Тамилов, а у маньчжуров омо озеро. У нахов корневая связка ког-куьг нога-рука у Фасмера нога от более архаичного Кога у коми. Чили от чил-холод у индейцев араваков, чил-колд у англичан, щил у цыган,литовцев и адыгов тоже самое, но у чеченцев корневая связка полная Чил-щил холод от Ша лёд. А щил у бурушасков вода. Старостин Сергей Анатольевич на НТВ перед скоропостижной кончиной сказал о Первом международном языке неолита в 2004м году, а через два года и Пятигорский Александр тоже о том же Первом народе вышедшем из племенной ограниченности палеолита.
Исторические события, связанные с выражением Выражение «на голубом глазу» имеет интересное историческое происхождение. В то время одно из главных занятий дворянства было участие во дворцовых интригах и заговорах. При этом многое зависело от внешности и величия. Главная задача для дворян была показать себя с лучшей стороны, поэтому многие набирались в различные кабинеты с красителями и начинали красить свои глаза, чтобы они выглядели яркими и необычными. Один из дворян, который был особенно замечен своей красотой и утонченностью, начал красить свои глаза в голубой цвет.
Через какое-то время это повеление стало набираться популярностью среди других дворян. Но вскоре во дворце появилась новая мода — носить линзы с тонкими проволоками, которые позволяли дворянам менять цвет своих глаз как им заблагорассудится. Такие линзы можно было купить у специалистов искусства и одевать во время балов и приемов. С течением времени голубые глаза стали символом благородства и красоты. Люди начали использовать выражение «на голубом глазу» для обозначения красивых и привлекательных людей. Оно стало распространяться и использоваться в различных сферах жизни — в литературе, кино и повседневных разговорах. Сегодня выражение «на голубом глазу» используется для описания красивой внешности и привлекательности человека. Оно стало неразрывной частью русского языка и продолжает использоваться в повседневной жизни. Изменение значения выражения со временем Выражение «на голубом глазу» с течением времени приобрело новое значение и стало использоваться в различных ситуациях. В начале своего использования это выражение обозначало ранение или ушиб, полученные в результате столкновения с неподвижным или движущимся предметом.
Например, если человек получил удар по лицу и у него появилась синяк или рана на глазу, то говорили, что у него «на голубом глазу». Однако со временем значение выражения начало расширяться и охватывать не только физические травмы, но и эмоциональные состояния. Так, если человек испытывает горе, боль, разочарование или потерю, то его состояние может быть сравнено с ушибом на глазу и он может сказать, что он «на голубом глазу». Кроме того, выражение стало использоваться в переносном смысле для обозначения неприятной ситуации или проблемы. Если человек оказывается в сложной ситуации, сталкивается с препятствиями или испытывает неудачу, то говорят, что он «на голубом глазу». В этом контексте выражение может использоваться как с иронией, так и с состраданием. Таким образом, значение выражения «на голубом глазу» со временем расширилось и приобрело дополнительные оттенки смысла, но общая идея осталась примерно такой же — указывать на травму, проблему или неприятную ситуацию, с которыми сталкивается человек.
Синонимы — «Врет и не стесняется», «Без стыда и совести». Этот политик врет на голубом глазу, утверждая, что его страна никогда не играла значительную роль на международной арене. Ребенок, стараясь прикрыть собой разбитую чашку, на голубом глазу продолжал утверждать, что ее смахнул кот. Нажми поделиться и оставь комментарий: Смотрите также:.
Фразеологизм «на голубом глазу»
Литературное происхождение Выражение «На голубом глазу» имеет литературное происхождение и связано с влиянием русской классической литературы на формирование языка и культурных выражений. Откуда взялось это выражение? В романе Ф. Достоевского «Идиот» можно встретить строку: «Все это плачет, шепчет на голубом глазу, на синем глазу…».
Это одно из самых известных упоминаний данного выражения в литературе. В контексте романа «Идиот» эти слова используются для описания взгляда главного героя, его невинности и непорочности. Однако, выражение «На голубом глазу» перешло из литературы в повседневную речь, став образным выражением, описывающим чистоту и нежность взгляда, необузданность эмоций, а также некую неземную красоту и воздушность.
Таким образом, литературное происхождение выражения «На голубом глазу» дает ему особую магию и значимость, подчеркивая его культурное и историческое значение. Исторические события Выражение «На голубом глазу» имеет историческую причину происхождения. В самом деле, среди источников можно найти информацию о некоторых исторических событиях, которые стали основой для появления этого выражения.
Одним из таких событий является Великая Отечественная война, которая проходила на протяжении 1941-1945 годов. Солдаты сражались на фронтах и на тыловых заданиях, сталкиваясь с различными трудностями и лишениями. Во время боевых действий нередко приходилось спускаться в траншеи или укрытия, чтобы укрыться от обстрелов и выстрелов снайперов.
В таких условиях особенно важным становилось иметь хороший обзор и поддерживать бдительность, чтобы предотвращать вражеские атаки. Военные велели внимательно следить именно на глазах, так как глаза могли проскочить, увидеть что-то, что глаза не видят. Именно поэтому выражение «На голубом глазу» стало своеобразным символом бдительности и осторожности, свойственных военным временам.
Еще одним историческим событием, связанным с происхождением выражения «На голубом глазу», является Великая Французская революция. Она проходила с 1789 по 1799 годы и ознаменовалась массовыми выступлениями населения Франции против монархии и прежних порядков. Во время революции почиталось говорить, что у «голубого глаза» есть особенное значение: такие люди были спасителями нации, во главе которой стояли герои революции.
Выражение символизировало смелость, отвагу и преданность целям революции. Таким образом, исторические события Великой Отечественной войны и Великой Французской революции, которые отмечены выражением «На голубом глазу», являются источниками его появления и придания ему особого значения. Распространение и использование в культуре Выражение «На голубом глазу» имеет долгую историю и широкое распространение в русской культуре.
Откуда взялось это выражение и как оно использовалось в разных сферах жизни? Впервые идиома «На голубом глазу» появилась в литературных произведениях. В 19 веке она активно используется в романах и пьесах, чтобы описывать моменты красоты и величия.
Это выражение служит для подчеркивания уникальности и неповторимости объекта или явления, на которые оно накладывается. Со временем выражение «На голубом глазу» стало широко использоваться в разговорной речи. Оно проникло в русский язык и стало популярным в повседневных ситуациях.
Люди начали использовать его для выражения своего восхищения или удивления. Это постепенно привело к формированию собственного стиля общения и развитию русской культуры. Выражение «На голубом глазу» также нашло применение в разных видах искусства.
Картины, фотографии, скульптуры, музыкальные композиции и танцевальные постановки могут быть названы в соответствии с данным выражением. Такое название помогает создателям произведений передать искусство и его эмоциональность через само название, подчеркивая его особенную привлекательность и значимость.
Появление в русском языке Выражение «На голубом глазу» имеет древние корни и популярность в русском языке. Происхождение выражения связано с древнерусским обрядом, называемым «голубым глазом». Этот обряд проводился с целью привлечь дружину или возлюбленную к человеку.
Во время обряда на глаза закреплялась специальная голубая лента, символизирующая искренность и желание признания. Читайте также: Можно ли продать телефон ребенку плюсы и минусы Со временем обряд был забыт, но выражение «На голубом глазу» сохранилось в русском языке и используется для описания некоторых ситуаций, когда действие или поведение основаны на интуиции или предположении, а не на достоверных фактах. Использование этого выражения добавляет в русскую речь элемент загадочности и таинственности, намекая на скрытые мотивы или неоднозначные действия. Значение и употребление Выражение «На голубом глазу» имеет несколько значений и употребляется в различных контекстах. В первом значении выражение означает, что что-то произошло случайно или по воле судьбы.
Например, фраза «Он нашел эту книгу на голубом глазу» может означать, что он случайно наткнулся на эту книгу без какого-либо предварительного намерения. Во втором значении выражение «На голубом глазу» используется для обозначения необязательности или отсутствия строгих правил в выполнении определенного действия. Например, фраза «Мы проведем вечеринку на голубом глазу» означает, что вечеринка будет неформальной, без строгой программы и без учета деталей. Также выражение может использоваться для обозначения отсутствия понимания или знания чего-либо. Например, фраза «Он смотрел на меня на голубом глазу» может означать, что он не понимал или не знал, о чем я говорил.
Выражение «На голубом глазу» широко используется в повседневной речи для передачи вышеперечисленных значений. Оно добавляет к высказыванию некоторую непредсказуемость, отсутствие строгости или неуверенность. Метафорический смысл В выражении «На голубом глазу» метафорический смысл заключается в обращении к внешнему облику человека и его привлекательности.
Этот политик врет на голубом глазу, утверждая, что его страна никогда не играла значительную роль на международной арене.
Ребенок, стараясь прикрыть собой разбитую чашку, на голубом глазу продолжал утверждать, что ее смахнул кот. Нажми поделиться и оставь комментарий: Смотрите также:.
Салтыков-Щедрин, «История одного города» В этом романе выражение «на голубом глазу сказал» используется для описания характера главного героя — непредсказуемого и легкомысленного Чичикова. Автор употребляет его, чтобы подчеркнуть его пристрастие к обману и лжи. Куприн, «Гранатовый браслет» В этом рассказе фраза «на голубом глазу сказал» используется в разговоре главного героя с его другом. Она отражает его уверенность и настойчивость в своих убеждениях. Герой говорит о чувствах, которые он испытывает к женщине, и при этом выражается очень категорично. Тургенев, «Отцы и дети» В этом романе выражение «на голубом глазу сказал» используется в разговоре главного героя, Базарова, с другим персонажем. Оно передает его прямоту и открытость, а также его скептическое отношение к общепринятым мнениям и традициям.
Эти примеры показывают, что выражение «на голубом глазу сказал» имеет различные интерпретации в литературе и может использоваться для отображения разных характеров и эмоциональных состояний героев. Примеры из речи Выражение «на голубом глазу сказал» можно встретить во многих ситуациях, как в повседневной речи, так и в литературных произведениях. Рассмотрим несколько примеров: Пример 1: Майкл заявил, что он может сделать это задание за один день. Но я сомневаюсь, на голубом глазу сказал. Ведь у него всегда все занимает вдвое больше времени, чем он обещает. Пример 2: Она утверждала, что раньше жила в замке и летала на волшебной метле. Но я не поверил, на голубом глазу сказала!
Что значит выражение «смотреть на голубом глазу»
Значение и использование выражения в современном языке Выражение «На голубом глазу сказал» имеет несколько значений и широко используется в современном русском языке. Выражение на голубом глазу имеет значение «лживо, лицемерно; притворяясь незнающим, наивным». Выражение «на голубом глазу» означает, что что-то делается без должного обдумывания, без планирования или без достаточной подготовки.
История голубых глаз как генетическая мутация
- «На голубом глазу» | Шуйское время
- Что значит выражение «на голубом глазу сказал»?
- Откуда возникло выражение «на голубом глазу»
- Спасибо, что помогаете находить ответы!
Навигация по записям
- Фразеологизм "на голубом глазу". Выражение не про глаз
- Примеры использования
- Что означают голубые глаза? Значение символа и знака
- Значение выражения на голубом глазу
Значение выражения «на голубом глазу»: что оно означает и откуда возникло?
И наши потомки, только приступив к созданию первых паровых двигателей, будут смеяться от историй в которых фигурируют самолёты и компьютеры. Это я так, немного отвлёкся, чтобы вам было понятнее представить всю пропасть отделяющую нас от тех, кто жил двести или даже пятьсот лет назад. Поэтому, сегодня сложно доподлинно установить скрытый смысл той или иной поговорки, однако мы попытаемся, и постараемся докопаться до истины. Хотя поверьте, это не так уж и легко. В этой статье мы поговорим об довольно интересной поговорке, это На голубом глазу, что значит вы можете прочесть немного ниже. Добавьте наш сайт модные-слова. Однако, перед тем, как продолжить, я бы хотел указать вам на ещё парочку интересных публикаций по тематике крылатых выражений и фразеологизмов.
Например, что значит Обходить десятой дорогой; как понять Встречают по одёжке, провожают по уму; смысл выражения Ум за разум зашёл; что означает Отделить зёрна от плевел и т. Итак, продолжим, На голубом глазу, значение? Ранее в Царской России, цвет синий или голубой считался символом чистоты и невинности, и не ассоциировался с мальчиками, которые дружат с мальчиками.
Родной язык-русский «На голубом глазу» «Как на голубом глазу говорю, проверяли. Проверяли, и кто попался, тех сразу отправляли». Так говорит один из героев произведения «Макар Чудра» писателя начала 20 века Максима Горького. И, конечно же, при этом врет. Выражение «на голубом глазу» — фразеологизм, причем не слишком распространенный.
Он встречается иногда в классической и современной литературе, писатели используют его, чтобы сделать речь героев более экспрессивной.
В 19 веке она активно используется в романах и пьесах, чтобы описывать моменты красоты и величия. Это выражение служит для подчеркивания уникальности и неповторимости объекта или явления, на которые оно накладывается.
Со временем выражение «На голубом глазу» стало широко использоваться в разговорной речи. Оно проникло в русский язык и стало популярным в повседневных ситуациях. Люди начали использовать его для выражения своего восхищения или удивления.
Это постепенно привело к формированию собственного стиля общения и развитию русской культуры. Выражение «На голубом глазу» также нашло применение в разных видах искусства. Картины, фотографии, скульптуры, музыкальные композиции и танцевальные постановки могут быть названы в соответствии с данным выражением.
Такое название помогает создателям произведений передать искусство и его эмоциональность через само название, подчеркивая его особенную привлекательность и значимость. Выражение «На голубом глазу» стало неотъемлемой частью культурного наследия русского народа. Оно проникло в различные сферы жизни и стало не только средством коммуникации, но и символом народной идентичности.
Сегодня мы можем наблюдать его использование в литературе, искусстве, разговорной речи и во многих других аспектах современной русской культуры. Использование в литературе и фильмах Выражение «На голубом глазу» встречается в различных литературных и фильмовых произведениях, придавая им выразительность и олицетворяя определенные образы и идеи. Читайте также: Перевод объемов в литры: 30, 50 и 150 миллилитров В одной из самых известных в русской литературе повестей «Бедная Лиза» А.
Пушкина, главная героиня Лиза описывается как девушка простая и скромная, с «голубыми как небо глазами». Это описание глаз Лизы помогает создать образ ее нежности и чистоты, подчеркнуть ее внутреннюю красоту и незаурядность. В романе «Собачье сердце» М.
Булгакова, главный герой, простодушный пьяница и бродяга Шарик, после операции на глазах становится «синеватого цвета». Этот образ символизирует его превращение в собачью особу, лишенную человеческой индивидуальности и самостоятельности. Кроме литературы, выражение «На голубом глазу» активно использовалось и в кино.
В известной советской комедии «Бриллиантовая рука» речь идет о герое по имени Семен Семеныч Горбунков, который после операции на глазах становится обладателем редчайшего голубого глаза — олицетворения счастья и удачи. Это выражение стало своеобразным идиоматическим оборотом, перешедшим в повседневную речь. В целом, использование выражения «На голубом глазу» в литературе и фильмах наполняет произведения эмоциональным подтекстом, помогает создать образы и символы, а также передать определенные идеи и настроения.
Популярность выражения в настоящее время Выражение «На голубом глазу» стало популярным в настоящее время и употребляется в различных ситуациях. Оно описывает ситуацию, когда человек делает что-то сразу и безраздельно, без необходимости объяснять или обосновывать свои действия. Такое выражение часто используется в разговорной речи в шутливой или ироничной форме.
Откуда взялось это выражение и как оно приобрело такую популярность? Словосочетание «На голубом глазу» имеет историческое происхождение. Раньше голубые глаза считались редкостью и были особенно привлекательными.
Поэтому выражение стало символизировать нечто редкое, особенное и ценное. Сейчас выражение «На голубом глазу» стало устойчивым и используется в различных сферах жизни. Например, в политике его можно услышать, когда речь идет о резких решениях или политических переменах, которые принимаются без каких-либо обоснований или объяснений.
Также, это выражение успешно используется в шоу-бизнесе.
Цин ясный светлый у китайцев, цен чистый у чеченцев и сен святой чистый у римлян. Амбу озеро есть на чеченском языке дословно, и Амбу вода у Тамилов, а у маньчжуров омо озеро. У нахов корневая связка ког-куьг нога-рука у Фасмера нога от более архаичного Кога у коми. Чили от чил-холод у индейцев араваков, чил-колд у англичан, щил у цыган,литовцев и адыгов тоже самое, но у чеченцев корневая связка полная Чил-щил холод от Ша лёд. А щил у бурушасков вода. Старостин Сергей Анатольевич на НТВ перед скоропостижной кончиной сказал о Первом международном языке неолита в 2004м году, а через два года и Пятигорский Александр тоже о том же Первом народе вышедшем из племенной ограниченности палеолита. Это были Настоящие учёные...
Это не был первый язык, но это был первый международный язык неолита от Чили до Британии. Ча сухая трава сено у чеченцев и ча сухая трава у древних китайцев отсюда Чай.
Откуда взялось выражение На голубом глазу История происхождения и значения
| Что значит выражение «на голубом глазу сказал»? | Эволюционное значение голубых глаз Глаза. Появление голубых глаз как генетической мутации подчеркивает важность полового отбора и моделей миграции в эволюции человека. |
| А почему говорят "врать на голубом глазу", а почему не на, ну допустим, карем? | Значение и использование выражения в современном языке Выражение «На голубом глазу сказал» имеет несколько значений и широко используется в современном русском языке. |
Голубые глаза - значение символики
Значение словосочетания «в глазах зеленеет». Упоминание этого месяца часто сопровождается особым выражением — «Февраль в глазах». Выражение на голубом глазу имеет разные значения в зависимости от контекста, в котором оно используется. Выражение «бездонные глаза» имеет глубокое эмоциональное значение, которое обычно означает, что человек, у которого такие глаза, обладает особой страстностью, интенсивностью и глубиной чувств. Откуда взялось выражение на голубом глазу и что именно оно означает? Анастасия, Выражение на голубом глазу имеет значение «лживо, лицемерно; притворяясь незнающим, наивным». Таким образом, выражение «на голубом глазу сказал» имеет значение, что сказанное человеком может быть ложным, неточным или недостоверным.
Значение выражения на голубом глазу
Ответ справочной службы русского языка В основе выражения на голубом глазу, вероятно, представление о "ясности" взгляда, честности говорящего. Устойчивая фраза «на голубом глазу» используется, если человек совершает неправильный или неприемлемый поступок, который от него никто не ожидал, но при этом он отчаянно притворяется невиноватым. Таким образом, эволюция значения выражения «на голубом глазу» свидетельствует о сдвиге в моральных ценностях и социальных нормах общества. Таким образом, эволюция значения выражения «на голубом глазу» свидетельствует о сдвиге в моральных ценностях и социальных нормах общества. Таким образом, литературное происхождение выражения «На голубом глазу» дает ему особую магию и значимость, подчеркивая его культурное и историческое значение.
Значение выражения на голубом глазу
| Фразеологизм «на голубом глазу»: значение и происхождение. | В общем итоге, выражение «говорить на голубом глазу» имеет двусмысленное значение. |
| На голубом глазу значение выражения | Выражение «на голубом глазу» означает, что что-то делается без должного обдумывания, без планирования или без достаточной подготовки. |
| На голубом глазу / Статьи / | Откуда взялось выражение «на голубом глазу» и что именно оно означает? |
| На голубом глазу - что значит? (Юрий Слободенюк) / Стихи.ру | В ходе развития русского языка, выражение «на голубом глазу сказал» начало использоваться в переносном смысле. |
Что означает выражение "На голубом глазу"?
| «На голубом глазу» | Выражение «На голубом глазу» имеет несколько значений и употребляется в различных контекстах. |
| История происхождения и значения выражения "На голубом глазу" | Устойчивая фраза «на голубом глазу» используется, если человек совершает неправильный или неприемлемый поступок, который от него никто не ожидал, но при этом он отчаянно притворяется невиноватым. |
| Что значит выражение "на голубом глазу" | Выражение «на голубом глазу» означает, что что-то делается без должного обдумывания, без планирования или без достаточной подготовки. |
| Откуда взялось выражение На голубом глазу Значение и происхождение | В словарях русского языка фразеологический оборот «на голубом глазу» толкуется как совершение кем-то неприемлемого, некрасивого поступка, при этом человек прикидывается честным и невинным. |
| «На голубом глазу» | Таким образом, значение выражения «на голубом глазу» со временем расширилось и приобрело дополнительные оттенки смысла, но общая идея осталась примерно такой же — указывать на травму, проблему или неприятную ситуацию, с которыми сталкивается человек. |
На голубом глазу
При этом, если соринка оказалась в правом глазу, то новости будут хорошими и принесут приятные эмоции. Значение выражения «Все в глазах смотрящего» Взгляд играет важную роль в межличностном общении. Выражение «На голубом глазу» имеет несколько возможных значений, в зависимости от контекста. Голубой глаз предполагает честный и невинный взляд младенца. соответственно, делать что либо на голубом глазу — это делать что либо плохое, притворяясь честным и наивным. Кроме того, есть альтернативное значение, к чему чешется именно левый глаз. Считается, что это может быть признаком скорой нежданной прибыли, или хороших новостей, связанных с деньгами и деловой сферой.