В эту пятницу Астерикс и Обеликс совершат незабываемое путешествие, чтобы спасти друзей-британцев из-под гнёта Юлия Цезаря. Однако наиболее успешным из всех называют «Астерикс и Обеликс: Миссия "Клеопатра"». Стиминговый сервис Netflix снимер анимационный сериал по известным комиксам про Астерикса и Обеликса, сообщает Telegram-канал Netflix Russia.
Опубликован трейлер нового фильма "Астерикс и Обеликс: Поднебесная"
Потоковый сервис Netflix выпустит анимационный сериал по мотивам комиксов про Астерикса и Обеликса. Главными героями здесь были не Астерикс и Обеликс, а римляне Тикетбус и Проспектус, а Астерикс и Обеликс здесь появляются в виде мульт-вставок (озвучены Карелем и Морелем, которые в дальнейшем озвучивали их во всех мультфильмах). Астерикс и Обеликс в Британии. Два уже полюбившихся зрителям галла Астерикс и Обеликс в пятой части франшизы отправятся в Китай, где им предстоит помочь дочери императора, которая скрывается после государственного переворота.
Вышел трейлер фильма «Астерикс и Обеликс: Поднебесная»
Астерикс и Обеликс – это просто бродяги из галльского племени, которые все время воюют с теми наглыми римлянами. Онлайн-кинотеатр Netflix нанял режиссера Алена Шаба, снявшего и написавшего игровой фильм «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра» (2002), для создания |. Теперь Астериксу и Обеликсу предстоит отправиться в опасное путешествие, чтобы отыскать нового друида, достойного постичь рецепт тайного зелья.
Netflix снимет мультсериал про Астерикса
Картина была самым популярным проектом по мотивам вселенной и заняла третье место по сборам за всю историю проката во Франции. В основу произведения ляжет история «Большой бой Астерикса» , по сюжету которой римляне разжигают вражду между вождями галлов, пока сами захватчики пытаются выкрасть друида и его магическое зелье, придающее бойцам силу.
Для спортсмена эта работа станет дебютной в кино. Режиссёрское кресло проекта занял актёр и режиссёр Гийом Кане.
Ранее он снял такие ленты, как «Вечно молодой», «Маленькие секреты» и «Не говори никому». За последнюю постановщик был удостоен премии «Сезар». Над сценарием картины трудились Филипп Мешлен и Жюльен Эрве.
Музыку для фильма напишет рок-музыкант Матье Шедид. Съёмки ленты должны были пройти летом и осенью 2020 года в разных странах, в том числе в Китае. В рамках подготовки к производственному процессу команда проекта уже летала туда несколько раз.
В одной из таких поездок к кинематографистам присоединился президент Франции Эммануэль Макрон — тогда проект фильма представили китайским властям, а его авторы получили разрешение на съёмки на территории страны.
В нём римляне, постоянно встречающиеся с Астериксом и его деревенскими соседями, устраивают сражение между галльскими вождями и пытаются одержать победу, похитив друида вместе с тем самым волшебным зельем. Именно в этом журнале первоначально печатались некоторые части комиксов про Астерикса и Обеликса. Хоть название перекочевало от одноимённого комикса, по сюжету фильм был ближе к книге «Астерикс и прорицатель». Из «Большой битвы» сохранилась только часть с амнезией Гетафикса.
К числу наиболее традиционных для серии сознательных анахронизмов можно с полным правом отнести музыкальные номера — от классических арий до поп-шлягеров, которые с удовольствием распевают самые разные персонажи галлы, римляне, норманны, готы , но...
Поделиться Язык Реакция Астерикса и Обеликса на претензии к латыни в комиксе Буквально с первой страницы первого тома «Приключения Астерикса» пестрят латинскими изречениями — причем без перевода, что немаловажно. Кладезем этой мудрости стали для Госинни так называемые «розовые страницы» словаря «Ларусс», где традиционно печатался длиннющий список латинский крылатых выражений. На все претензии в ошибках и некорректном использовании цитат Госинни неизменно отвечал, отсылая критиков к упомянутому источнику: «Я не могу ошибаться в латыни, я ее никогда не знал». Но главным юмористическим оружием Рене Госинни была, разумеется, не латынь, а французский язык — живой, яркий, образный и очень смешной. Изощренная игра слов, блестящие каламбуры, виртуозное применение акцентов, диалектов, говорков, особенностей дикции, ономатопейФонетическое обозначение неречевых звуков или производных от них, вроде «тик-так» или «мяукать», остроумная адаптация крылатых фраз и расхожих выражений, россыпи цитат и литературных референсов стали визитной карточкой «Приключений Астерикса» — к огромному удовольствию миллионов читателей и ужасу сотни-другой переводчиков. Поделиться Графика «Астерикс и Обеликс: Земля богов», 2014 Однако несмотря на все выдающиеся литературные достоинства, «Астерикс» вряд ли стал бы мировым феноменом, если бы не великолепная графика Альбера Удерзо.
Его рисунок динамичен, гибок, выверен до мельчайших деталей; он не напрягает и не утомляет, поскольку не перегружен и четко следует за ритмом повествования, заданным сценаристом. Кстати, трепетное отношение к деталям, умение ненавязчиво сопроводить основное действие бурными событиями, происходящими где-то на заднем плане, — излюбленный прием Удерзо. При случае обратите внимание на уморительные мини-сценки с животными, которые во множестве населяют мир Астерикса: белки, птички, мыши, кроты, зайцы, медведи бегают, прыгают, летают, ползают, ругаются, мирятся, едят, спят. Короче, живут своей повседневной жизнью, пока герои живут своей кабанов не упоминаю — уж больно незавидна их судьба! Однако особенной любовью художника всегда пользовались куры; по словам Удерзо, он с детства обожал этих птиц. Вы даже представить себе не можете, сколько кур и петухов на страницах «Астерикса»!
И, что самое удивительное, все с характером. Поделиться Экранизации «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра», 2002 Случайно или нет, но первая экранная адаптация Астерикса появилась в тот самый год, когда тираж очередного альбома «Приключений... Разумеется, речь шла об анимации, правда, полнометражной: по инициативе французского издателя серии, Жоржа Дарго, производство взяла на себя бельгийская студия «Бельвизьон», уже известная мультадаптациями «Тинтина»Правильнее — Тентена, но устоялся иной вариант перевода. Неожиданно мультфильм приняли на «ура» не только во Франции, но и по всей Европе, — и это несмотря на то, что Госинни с Удерзо были крайне разочарованы его качеством. Любопытно: о том, что где-то вовсю кипит работа над экранизацией их собственной книги речь о первом томе серии, «Астерикс из Галлии» , авторов даже не предупредили, но мешать прокату они не стали — настолько красноречивыми оказались цифры более двух миллионов посещений. Но когда речь зашла о продолжении, авторы настояли на том, чтобы на сей раз все работы, связанные с будущим фильмом, проходили под их контролем.
Что и произошло: в 1968-м на экраны вышел второй полнометражный мультфильм, «Астерикс и Клеопатра», снятый по мотивам одноименного тома. И снова успех: фильм лишь чуть-чуть не дотянул до двух миллионов. Третьей полнометражной работы поклонникам пришлось ждать восемь лет, но ожидание того стоило — прежде всего потому, что «Двенадцать подвигов Астерикса» 1976 создавались на основе оригинального сценария, не будучи адаптацией уже знакомого по книгам сюжета. Удивительно, но во всей фильмографии Астерикса, как игровой, так и анимационной, этот опыт долго оставался единственным — вплоть до 5 декабря 2018-го, когда в мировой прокат вышел «Астерикс и тайное зелье». В последующие годы 1985—2014 разными командами было снято еще шесть полнометражных мультфильмов, все по мотивам классических альбомов «золотого» периода Госинни—Удерзо. Итого с 1967-го по 2014-й вышло девять полнометражных анимационных экранизаций.
Судьба игровых киноадаптаций «Астерикса» была не столь гладкой, хотя идея витала в воздухе довольно давно: по легенде, главную роль должен был играть сам Луи де Фюнес, но не сложилось. В итоге первым в сомнительную авантюру рискнул ввязаться мэтр французской комедии Клод Зиди: фильм «Астерикс и Обеликс против Цезаря» вышел в 1999-м. Несмотря на блестящий показатель — почти 25 миллионов посещений по всему миру, фильм был раскритикован в пух и прах. Однако начало было положено, а продолжать, как известно, всегда легче.
Netflix выпустит мультсериал об Астериксе. Им займется режиссер успешной «Миссии Клеопатры»
Напомним, что лента стала самым популярным проектом по мотивам вселенной, а также заняла 3-е место по сборам за во Франции за всю историю проката. Сюжет будущего мультсериала будет взят из произведения «Большой бой Астерикса». По сюжету, римляне разжигают вражду между вождями галлов.
Автор картины утверждает, что всегда мечтал сделать по комиксам полноценный сериал. В основу сценария ляжет история "Астерикс и большая битва", сообщает "Российская газета".
Она уже была экранизирована в 1989 году. Главные герои - вымышленные галлы. Астерикс и Обеликс - лучшие друзья.
Имя же Астерикс образовано от типографского термина «астериск», который обозначает звёздочку. В именах других персонажей, для достижения комического эффекта, автор использовал переиначенные идиомы и крылатые выражения, которые раскрывают какую-либо особенную черту характера персонажа.
В эту субботу ты сможешь поближе познакомиться с легендарными героями французских комиксов. Мы покажем тебе сразу два мульта : «Астерикс и Клеопатра» в 10:30 и «12 подвигов Астерикса» в 12:00. В первом мультике мы увидим, как слова Цезаря о египтянах разозлили Клеопатру. Римский император считал, что они лентяи и глупцы, поэтому навсегда останутся рабами. Клеопатра прибегла к помощи галлов, чтобы доказать заносчивому императору, как он заблуждается.
А в 12:00 ты узнаешь, как Цезарь решил разоблачить жителей непокорной деревушки. Ведь по империи ходили слухи, что они обладают нечеловеческой силой, и «старина Юлик» просто не мог смириться с тем, что кто-то может быть могущественнее его армии.
Полнометражная анимационная адаптация с таким же названием уже выходила в прокат в 1989 году.
Появился геймплей новой игры про Астерикса и Обеликса
Цезарь из мультфильма про Астерикса и Обеликса. создателя и владельца права на Астерикса и Обеликса. Ален Шаба, который написал сценарий и выступил режиссером фильма «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра», назначен шоураннером проекта, пишет Deadline. Астерикс и обеликс мультик. Откройте для себя захватывающие мультики с Астериксом и Обеликсом. «Астерикс и Обеликс: Поднебесная» станет самым высокобюджетным франкоязычным фильмом из тех, которые планируется снимать в ближайшее время. Мы попросили переводчика «Астерикса и Обеликса» и исследователя европейского комикса Михаила Хачатурова рассказать об этом феномене.
Netflix выпустит мультсериал по комиксу «Астерикс и большая битва»
Друид Панорамикс непременно придумает, как решить эту задачу… 12 подвигов Астерикса 1976 50 год до нашей эры. Непокорные галлы вместе со своим волшебным зельем надоели великому Цезарю хуже горькой редьки. Неужели в той деревушке живут всесильные боги? Но Юлий Цезарь даже в мыслях не может смириться с подобной ересью. Император решает, что пришло время испытать Астерикса. Если он действительно бог, то легко справиться с двенадцатью заданиями. Астерикс со своими друзьями принимает августейший вызов. Чем сложнее испытания, тем веселее они проведут время!
Астерикс против Цезаря 1985 Однажды Обеликсу приглянулась красавица Фальбала. Кажется, их свадьбе ничто не может помешать, кроме… самой Фальбалы! Оказывается, она давно влюблена в красавчика Трагикомикса. Обеликс, конечно же, немного погоревал, но вскоре успокоился: будет и на его улице праздник! А тем временем коварные римляне организовывают похищение Трагикомикса и Фальбалы. Ну разве порядочный друид будет сидеть сложа руки?!
По сюжету картины воинственные друзья Астерикс и Обеликс должны помочь королеве. Ее дочь с помощью финикийского купца и верного слуги бежит в Галлию, где обращается за помощью к Астериксу и Обеликсу», — рассказывают о своем фильме авторы. Астерикса в картине сыграл режиссер фильма Гийом Кане. Звездный состав пополнился актером Пьером Ришаром и футболистом Златаном Ибрагимовичем, который предстанет перед зрителями в роли легионера по имени Антивирус.
Кроме того, Шаба сыграл в нем Юлия Цезаря и едва не получил приз зрительских симпатий Европейской киноакадемии за эту роль. Фильм занял третье место по кассовым сборам во Франции и до сих пор считается лучшей экранизацией комиксов.
Ален Шаба отлично себя зарекомендовал в работе с историей о двух галлах, ведь его фильм стал самым кассово-удачным в прокате. Картина вышла в 2002 году, но популярна до сих пор. Мультсериал создадут с помощью 3D-графики, сообщает портал Deadline.
Героические факты о серии фильмов «Астерикс и Обеликс»
Астерикс и Обеликс в Британии / Asterix et Obelix: Au service de Sa Majeste (2012, фильм). Netflix планирует выпустить анимационный 3-D сериал про Астерикса и Обеликса в 2023 году. Астерикс и Обеликс возвращаются на экраны в 3D-формате! Им предстоит очередная схватка с заносчивым Цезарем, который решает построить у деревни галлов Землю Богов.
Волшебное зелье закончилось: обзор фильма «Астерикс и Обеликс: Поднебесная»
«Астерикс и Обеликс: Поднебесная» станет самым высокобюджетным франкоязычным фильмом из тех, которые планируется снимать в ближайшее время. Главными героями здесь были не Астерикс и Обеликс, а римляне Тикетбус и Проспектус, а Астерикс и Обеликс здесь появляются в виде мульт-вставок (озвучены Карелем и Морелем, которые в дальнейшем озвучивали их во всех мультфильмах). Трейлер фильм «Астерикс и Обеликс: Поднебесная» (Astérix & Obélix: L'Empire du Milieu) был обнародован 25 октября 2022 года. Мультики про Астерикса и Обеликса давно полюбились зрителям всех возрастов, и уже скоро они смогут посмотреть очередную часть. The Crystal Menhir. Астерикс и Обеликс отправляются в захватывающее приключение, чтобы помочь Панорамиксу восстановить память и найти утерянный рецепт.
Netflix экранизирует комикс «Приключения Астерикса». Это будет сериал с 3D-анимацией
Все начинается с того, что друид Панорамикс решает передать свой секрет - рецепт знаменитого зелья силы - своему преемнику. Однако, из-за несчастного случая, Панорамикс теряет память и забывает, куда спрятал секретный рецепт. Великий злодей Краутаций, узнав об этом, решает использовать ситуацию в своих целях, чтобы наконец-то покончить с сопротивлением галлов.
Астерикс и Обеликс отправляются в захватывающее приключение, чтобы помочь Панорамиксу восстановить память и найти утерянный рецепт.
В пути их ждут множество опасностей, загадок и смешных ситуаций. Они путешествуют по всей Галлии, встречая новых друзей и противников, и в конечном итоге, используя свой ум, храбрость и дружбу, они смогут преодолеть все препятствия и вернуть Галлии ее силу и независимость.
Галльские Люди Икс: Астерикс и Обеликс Галльские Люди Икс: Астерикс и Обеликс 20 Декабря 2019 Два неукротимых галла, знакомых нам с детства, отмечают в этом году юбилей: ровно 60 лет назад был издан первый комикс о них. Он был опубликован в первом номере французского журнала «Пилот» и почти мгновенно стал легендарным. В конце 50-х самые популярные франкоязычные комиксы издавали два бельгийских журнала: «Tintin» и «Spirou». Во Франции также издавались комиксные журналы, но они не могли и приблизиться к успеху бельгийских «гигантов». Всё изменилось, когда вышел журнал «Pilote» — он сместил фокус комиксной мысли во Францию, в нём был опубликован первый комикс про Астерикса. Авторы, французский художник Альбер Удерзо и писатель Рене Госинни, хотели создать чисто французского героя и долго думали, что взять за основу. В итоге решили остановиться на галльском периоде французской истории, придумав Астерикса — усатого миниатюрного воина в крылатом шлеме.
В первом же комиксе у него появился верный товарищ Обеликс и пёсель Идефикс. Каждый комикс серии начинается с обозначения времени и места действия: «50 год до нашей эры.
Самое интересное о кино на YouTube канале Игромании! Netflix запустил в производство первый мультсериал по мотивам истории Астерикса и Обеликса , который выйдет на сервисе в 2023 году.
Netflix снимет мультсериал про Астерикса
Авторы прекрасно понимали, что для «успешного сопротивления завоевателям» их героям понадобится какая-то суперспособность. Поскольку галльская тема уже прижилась, появилась идея с друидом, который варит волшебные снадобья, в том числе зелье, придающее сверхчеловеческую силу. Декорация создана, осталось ее населить. Поделиться Неукротимые: жители Непокорные галлы Жителей непослушной деревни можно разделить на три группы: основные герои их пятеро; с краткими характеристиками они вынесены на вторую страницу каждого тома , второстепенные персонажи с именами их примерно столько же и безымянные жители их, разумеется, большинство.
Протагонист и движущая сила каждой истории — воин Астерикс, единственный обитатель деревни, способный решать проблемы без волшебного зелья, — за счет природной смекалки, храбрости и здравого смысла. Интересно, что для Обеликса, его неразлучного друга и второго главного героя, авторы придумали ремесло разносчик менгировПростейшие мегалиты, иными словами — грубо обработанные человеком каменные глыбы, протообелиски столь же нелепое, сколь и несвоевременное. Для 50 года до нашей эры менгир — это примерно то же, что для нас египетские пирамиды.
Обеликс также способен решать проблемы, не прибегая к помощи волшебного зелья, так как он сам свалился в котел с таковым, когда был маленьким, что обеспечило его перманентным действием напитка. Обеликс — в полном смысле слова большой ребенок; он верен, незлобив хоть и вспыльчив , трогателен временами , но совершенно неуправляем и — увы! Что, впрочем, не помешало ему стать любимым персонажем миллионов читателей и зрителей во всем мире спасибо Жерару Депардье!
Оставшаяся троица основных героев — седовласый друид Панорамикс, создатель волшебного зелья и носитель коллективной мудрости галлов; грозный вождь Авторитарикс по совместительству записной подкаблучник ; неугомонный бард Консерваторикс, от пения которого вянут уши и сворачивается молоко. Добавим сюда Идефикса, любимого песика Обеликса, и команда главных героев в сборе. Остальные жители деревни в том числе те, что удостоились собственного имени , несмотря на всю колоритность, по сути, являются массовкой для истинных звезд — Астерикса с Обеликсом.
Вдобавок у этого имени оказалась парочка замечательных свойств. Во-вторых, начальная буква «А» позволяла, по словам самого Госинни, «ставить серию в начале всех списков и каталогов». Впрочем, отсылку к «обелиску» как архитектурной форме тоже никто, разумеется, не отменял.
Идея присваивать одинаковые окончания представителям каждого народа и тем самым сходу определять их «национальную принадлежность» оказалась невероятно продуктивной. Так родилась одна из ключевых юмористических фишек серии: готы стали оканчиваться на «-их», норманны — на «-аф», римляне на «-ий» в оригинале — на «-us», но в русской культурной традиции у римлян никаких «усов» нет и так далее. Имена персонажей стали полноценными словесными гэгами, а порой и настоящими головоломками, разгадать которые бывает непросто даже носителям языка; недаром в большинстве справочных изданий о серии обязательно есть табличка с расшифровкой имен.
Кстати, многие уверены, что все имена в «Астериксе» говорящие, но это не так, если, конечно, считать «говорящими» не те имена, которые что-то значат, а те, которые что-то «говорят» о персонаже, раскрывают какую-то его характерную особенность или черту. Так вот, подобных имен в «Астериксе» не так уж и много; гораздо чаще для создания юмористического эффекта Госинни использовал какое-либо устойчивое словосочетание, идиому, расхожее выражение или просто забавное слово или сочетание слов чаще всего, с намеренно искаженной орфографией, благо французский язык открывает к тому безграничные возможности , дополняя его соответствующим «национальным» окончанием. Поделиться Соседи Встреча с немецкими соседями Начиная с третьего тома «Астерикс и готы», 1963 , авторы принялись регулярно отправлять Астерикса и Обеликса «в гости» к соседям.
Постепенно они посетили все сопредельные современной Франции страны и территории: Бельгию, Германию, Швейцарию, Испанию, Италию, Великобританию, Корсику. Италия в этом списке стоит несколько особняком — не будем забывать, что действие серии развивается во времена Римской империи, следовательно, отправляя героев на Апеннины, авторы отправляли их именно в Рим — громадное государство, которое никак не идентично современной Италии это мини-упущение исправили в последнем на сегодня томе, «Астерикс и «Транситалика» 2017 , где наши герои путешествуют именно по Италии, а не по Римской империи. География вояжей стремительно расширялась за счет Греции, Малой Азии, Индии и даже Америки, однако с содержательной точки зрения интереснее всего поездки к ближайшим соседям.
Точнее, к их как бы античным предкам: понятно, что речь в каждом случае идет о современных немцах, англичанах, испанцах и так далее. Наверное, ни в одном другом аспекте характер нации не раскрывается так выпукло, как в отношениях с соседями и в отношении к ним. Тут сходится все: взаимные претензии, исторические обиды, неизбывное желание отгородиться глухой стеной из стереотипов и столь же неизбывное нежелание договориться...
Важнейший момент: в «Астериксе» высмеиваются отнюдь не соседи французов как таковые будь то их образ жизни, внешность, черты характера или акцент , а стереотипные представления самих французов о соседях.
Ален Шаба и Альберт Рене разработаю концепцию мультсериала, Шаба также выступит шоураннером. С франшизой он уже знаком, именно Шаба в 2002 году поставил «Астерикс и Обеликс: Миссия «Клеопатра» и сам же там сыграл Цезаря. Этот фильм, кстати, был самым успешным в истории франшизы и до сих пор занимает третью строчку в списке самых кассовых фильмов французского производства. Новый сериал адаптирует сюжетную линию «Большой Бой Астерикса», которую вы можете помнить в мультфильме 1989 года.
Деревня известна тем, что её жители обладают невероятной силой и бессмертием, которые они получают благодаря волшебному зелью, приготовленному друидом Панорамиксом. Основными героями франшизы являются Астерикс и Обеликс. Астерикс — это маленький и умный воин, который всегда носит красное перо на голове. Его лучший друг — Обеликс, крупный и сильный, но не слишком умный. Вместе они представляют собой смешную и сильную команду, которая всегда готова сражаться за свою деревню и свободу галльского народа. В каждом фильме франшизы, Астерикс и Обеликс отправляются в новое приключение, чтобы помочь своим друзьям и справиться с врагами. Они путешествуют по различным землям и сталкиваются с различными противниками, включая римских солдат и других властителей. Фильмы «Астерикс и Обеликс» характеризуются своим юмором, динамичными боевыми сценами и красочными декорациями.
Они олицетворяют дух сопротивления и дружбы, а также показывают, что даже самые необычные герои могут стать настоящими легендами и победить своих врагов. Эти фильмы стали классикой жанра приключенческой комедии и продолжают радовать зрителей со всего мира. История создания франшизы «Астерикс и Обеликс» берет начало с создания комиксов. Комиксы о приключениях галльских воинов Астерикса и Обеликса были созданы французским художником Альбером Удерзо и писателем Рене Госинни. Первый комикс серии «Астерикс» под названием «Астерикс Галльский» был выпущен в 1961 году. Он стал моментально популярен и получил широкое признание у читателей. Комиксы привлекали своим юмором, яркими персонажами и уникальным стилем рисунка. Фильм был огромным успехом и привлек внимание широкой аудитории.
С тех пор было создано несколько продолжений, каждое из которых было одинаково успешным.
Астерикс и Обеликс отправятся в путь, чтобы найти нового молодого друида, а Цезарь, как всегда, попытается воспользоваться отсутствием героев в деревне. Это будет уже юбилейный, десятый мультфильм про Астерикса, первый раз его похождения экранизировали аж в 1967-ом году! А комиксы о несокрушимых галлах начали выходить в 1959-ом. Так что этому маленькому воину и его друзьям в следующем году будет уже 60 лет.