Разобравшись немного с тем, какие приключения поджидают наших любимых персонажей при переезде на другой язык, приступим непосредственно к примерам из Гарри Поттера. 1) Книга Снейпа, которая досталась Гарри в 6-8 (Half Blood Prince), было ли это запланированно Cнейпом?
Северус Тобиас Снейп
Наверняка самая спорная дискуссия в мире «Гарри Поттера» − это разговор о Северусе Снейпе. В фильме «Гарри Поттер и Дары смерти» Снейп незаметно помогает Ордену Феникса, когда он отражает заклинание Макгонагалл, но перенаправляет его на своих соратников пожирателей смерти. О Лили Эванс, будущей маме Гарри Поттера, все отзывались даже лучше, чем о Джеймсе, и вообще, она, похоже, была «примером для хороших девочек». В «Худшем воспоминании Снейпа» Лили сначала пытается его защитить. Северус Снейп – один из самых интересных персонажей саги о Гарри Поттере, однако его истинные мотивы скрыты на протяжении всех книг и фильмов. Помимо «Гарри Поттера», Ричард появлялся в «Сонной лощине», «Автостопом по галактике», «Пиратах Карибского моря» и других известных фильмах. Снейп говорит это Гарри Поттеру в шестой книге и фильме. Мем показывает, как в обычной жизни человек обращает в свою пользу поведение оппонента.
У Снейпа были плохие отношения с отцом: 10 фактов, не упомянутых в фильме
Рикман считал, что «Гарри Поттера» должны показывать исключительно в кинотеатрах. Актёр подробно вёл свой дневник, а на некоторых страницах делал зарисовки. Страницы, где он описывал важные моменты со съёмок «Гарри Поттера» отмечались рисунком в виде очков. Все это время Снейп был двойным агентом и работал на Дамблдора — делал он в это в первую очередь в память о Лили Поттер, матери Гарри, в которую был когда-то влюблен. Незадолго до смерти Дамблдор сообщил Снеггу ещё одну новость: Гарри Поттер, которого Снегг защищал все эти годы, должен пожертвовать собой ради победы над Волан-де-Мортом. Снейп, также, был бледнее обычного после просмотра воспоминаний Гарри с Лили (Эванс) Поттер в них во время урока Оклюменции в Ордене Феникса. Во второй части «Гарри Поттера и Даров Смерти» появился маленький профессор зельеварения Северус Снейп. Его роль исполнил молодой актер Бенедикт Кларк. Рикман считал, что «Гарри Поттера» должны показывать исключительно в кинотеатрах. Актёр подробно вёл свой дневник, а на некоторых страницах делал зарисовки. Страницы, где он описывал важные моменты со съёмок «Гарри Поттера» отмечались рисунком в виде очков.
Северус Снейп
Снейп говорит это Гарри Поттеру в шестой книге и фильме. Мем показывает, как в обычной жизни человек обращает в свою пользу поведение оппонента. В ней Гарри Поттер нашел книгу, принадлежавшую некоему Принцу-полукровке, и выучил заклинание Сектумсемпра.
После убийства Дамблдора Северус Снейп два года жил, как одиночка. Он был окружен Пожирателями Смерти, которые считали его своим союзником, но сам Северус всегда был одинок. В прошлом компанию ему мог составить хотя бы Дамблдор. Снейп все время наблюдал за взглядами преподавателей Хогвартса, которые винили его во всех бедах и неприкрыто ненавидели. Он больше не мог ответить на колкость Минервы Макгонагалл, потому что колкостей больше не осталось, была лишь ненависть. Северус Снейп, возможно, хотел бы раскрыть всем истинные мотивы свои и Дамблдора, чтобы его настоящие союзники поняли бы, что он не враг.
Северус даже хотел по плану раскрыть все Гарри Поттеру, но неожиданная дуэль, которую начала Минерва Макгонагалл, поставила крест на возможности Северуса раскрыть свои благие намерения. Деталь эту раскрыла костюмер, которая работала над "Гарри Поттером". Она заявила, что пока она регулярно меняла у всех персонажей костюмы, с Северусом Снейпом она почти не работала.
Этот факт и дал почву для теории о том, что на самом деле профессор остался жив. Мы уверены, ты, как и мы, ждала, что профессор появится вместе с другими духами умерших, так почему же он не появился?
Так вот, мы отчетливо видим тело Люпина и Фреда, а вот профессора Снейпа там нет! Странно и очень подозрительно, не так ли? Ах да, чуть не забыли! Очень странно, что мастер зельеварения умирает от укуса змеи. Неужели у него не было антидота?
Что ж, теория и вправду звучит немного фантастически, а верить или нет — решать тебе! Как ты помнишь, смелые идут к Гриффиндору, умные — к Когтеврану, хитрые — к Слизерину, а добрые — к Пуффендую. Эти качества старается отыскать внутри подростка распределяющая шляпа. А что, если это не так? Фанаты предположили, что шляпа, на самом деле, выбирает не на основе качеств, которые заложены в человеке, а на основе того, что они ценят.
Однако в фильме упущено, что в действительности Снейп помогал Люпину. В книге "Гарри Поттер и Принц-полукровка" Римус рассказывает, что Северус готовил для него зелье, помогающее оставаться в сознании во время превращения, чтобы Люпин не мог причинить никому вреда. Он ненавидел Амбридж Снейп, который долгое время играл роль самого ненавистного преподавателя, разделял мнение студентов о Долорес Амбридж. Этого не видно в фильме, но он и вправду презирал ее. Северус воспринимал враждебно стремление Амбридж контролировать проведение занятий по Зельеварению и не очень-то хотел помогать ей допрашивать Гарри. Когда Амбридж попросила Снейпа снабдить ее сывороткой правды, чтобы вывести Поттера на чистую воду, он объявил, что зелья больше не осталось.
Они продолжили быть ими и по прибытии в Хогвартс, несмотря на учебу на разных факультетах. Если вы не читали книги, вероятно, вы пропустили тот факт, что Снейп и Лили поссорились во время учебы. Лили защищала Северуса от Джеймса и его дружков. Но, став взрослее, Снейп решил, что не хочет протекции со стороны Лили. Он сказал ей об этом на глазах у Джеймса, а затем назвал "грязнокровкой". Вероятно, он действовал так агрессивно из-за смущения, однако это событие положило конец их долгой дружбе.
Джеймс спас жизнь Снейпа Снейп заметил, что Джеймс и его друзья раз в месяц исчезают в Гремучей Иве, и решил выяснить, зачем они туда ходят.
Северус Снейп vs. Злодеус Злей: как героя назовёте, так он и поплывёт
В «Гарри Поттере и Принце-полукровке» Гарри получает учебник Снейпа по продвинутому приготовлению зелий, где он написал проклятие на полях. Приходит Гарри Поттер к Снейпу на отработку, а у того в котле, прикрытое крышкой, что-то весело булькает. В фэнтези-саге «Гарри Поттер» писательница Джоан Роулинг рассказала нам о многих неоднозначных персонажах.
Ты смеешь использовать против меня мои заклинания?
Какое место они занимают среди ваших любимых сцен из всех остальных фильмах этой киноэпопеи? Когда я пришел на съемочную площадку, где мне предстояло работать с Ричардом Харрисом — это было знаменательное событие. Ты думаешь: «Я действительно сижу рядом с ним в гримерке, а ведь я вырос на его фильмах». Что касается Майкла Гэмбона, прим. Так что одна ступень — это когда вы просто работаете с этими людьми, а другая ступень, когда у вас есть возможность познакомиться с ними поближе. Но Майкла я знал и раньше, а вот сидеть в одной гримерке с Ричардом Харрисом, который говорил о Бекетте, Шекспире и Пиранделло... Затем вы идете на съемочную площадку с Майклом Гэмбоном, вы трепещите, и едва ли удерживаетесь, чтобы не поддаться ему и не рассмеяться. Поэтому вы гордитесь, если есть хотя бы один дубль, когда ему не удалось вас рассмешить. Ну, Снейпу достаточно сказать «откройте страницу 394», чтобы заставить меня трястись от страха, не говоря уже об учениках Хогвартса.
Насколько важным является голос для такого грозного персонажа? Ну, когда вы кого-то играете, вы их не судите, поэтому я ничего не знаю о том насколько он грозный, страшный, таинственный или что-то в этом роде. Вы черпаете информацию из того что уже написано. У Джо Роулинг все предельно ясно. Она сказала, что он никогда не повышает голос. Так я и сделаю». Дэн, Эмма и Руперт признались пару лет назад, что боялись вас в настоящей жизни и, тем не менее, все что я видел в фильме — от нервного подергивания глаза до вашего смеха — все выдержанно в хорошем тоне. Но придерживались ли вы сурового выражения лица ради их актерской игры?
В этом не было ничего умышленного, так как во время съемок практически не остается времени на репетиции. Вы сразу же погружаетесь в игру. И вы начинаете съемки с тремя двенадцатилетними детьми.
Все эти детали подчеркивали скрытный характер Снейпа и намекали на тайну, которую он хранил. Застегнутый на все пуговицы Северус был холодным и безэмоциональным, потому последний фильм саги стал для Алана Рикмана настоящим вызовом. Наконец-то его образ из двухмерного стал трехмерным, а зрители узнали, каким он был на самом деле», — поделился Рикман. На протяжении всех восьми фильмов костюм Северуса Снейпа не менялся, что также символизировало его преданность и постоянство. Поэтому режиссеры, работавшие над фильмами, позволяли ему проявлять больше свободы в кадре, доверяя его видению образа Снейпа. Глубокое понимание персонажа и знание его истинных мотивов давали право Рикману спорить с режиссерами во время съемок сцен с участием Снейпа.
Продюсер франшизы Дэвид Хейман рассказал изданию The Los Angeles Times случай со съемок, когда режиссер попросил Алана сделать что-то в кадре, на что актер ответил: «Нет, я не могу это сделать, потому что я знаю, что будет дальше, а вы — нет».
По происхождению — полукровный маг. Мать — Эйлин Принц, ведьма из древнего чистокровного рода. Отец — Тобиас Снейп — маггл. Северус — единственный ребёнок в семье.
В школе Северус вынужден скрывать своё происхождение. Уже с первого курса товарищи по факультету недолюбливают Северуса, смеются над его внешностью. За время учёбы Северус Снейп так и не нашёл себе друзей, возможно из-за своей замкнутости, зато нажил заклятых врагов - гриффиндорцев Сириуса Блека и Джеймса Поттера, также их друзей - Ремуса Римуса Люпина и Питтера Петигрю, называющих себя мародёрами. Точно неизвестно, почему они не смогли найти общего языка, однако Блек и Ко в школе постоянно унижали Северуса и насмехались над ним. Подтверждением подлости и жестокости гриффиндорцев к Снейпу может служить неприятный случай, произошедший летом после С.
Также в 1976 году в Визжащей Хижине происходит событие, поставившее жизнь Северуса под угрозу и навсегда перечеркнувшее любые надежды на примирение с мародёрами. Благодаря "милой" шутке Сириуса Блека, на слизеринца нападает вервольф оборотень , которым на самом деле является Ремус Люпин. В июне 1978 года Северус Снейп заканчивает Хогвартс.
Участники акции вместо этого использовали специальные игрушки, фонари и мобильные телефоны. Таким образом они хотели отдать дань уважения актеру. Алан Рикман умер 14 января 2016 года, не дожив месяц до своего 70-летия.
Маленький Снейп из «Гарри Поттера»: артист вырос настоящим красавцем
Когда она была заколдована, из-за чего у неё чрезмерно выросли зубы, Снейп заявил, что «разницы не видит», как будто у неё и прежде были крупные зубы. Гермиона разрыдалась. Учитывая, что ей тогда было четырнадцать лет, можно заявить, что это было невероятно грубо со стороны взрослого мужчины, к тому же преподавателя в школе. Как его не уволили после этого… 5.
Он действительно присоединился к Волдеморту Он перешел на темную сторону, но Метка на руке Северуса появилась не тогда, когда он стал двойным агентом Дамблдора. Нет, с самого начала Снейп примкнул к Темному Лорду добровольно. Его мотивы так и остались неясными.
Можно предположить, что он алкал власти и разделял жуткие, кошмарные идеалы превосходства, которые… отвратительны. Да, позже он признал свою ошибку, но когда-то верил в силу столь радикальных предубежденных ценностей. Он рассказал о Пророчестве Снейп также был тем самым, кто услышал пророчество Трелони и помчался сообщать об этом Волдеморту.
Позже он объяснит Дамблдору, что не знал, о ком идет речь в Пророчестве, и никогда бы не направил гнев Темного Лорда на Лили. Возможно, это правда, но Снейп был готов совершить аналогичное действие по отношению к невинному человеку. Ведь именно по его вине убили чету Поттеров.
Также он был готов позволить Волдеморту уничтожить единственного человека, который мог его сокрушить. Можно с уверенностью утверждать, что в какой-то момент он искренне верил в Волдеморта и считал его дело правым. Он обозвал Лили грязнокровкой Когда над Снейпом издевались Мародеры, Лили попыталась заступиться за него, но он обозвал её грязнокровкой.
Он запечатал заклятие в руку, но не смог остановить его совсем. Тогда Дамблдор в душещипательной беседе с Северусом попросил его убить его, Дамблдора, вместо Драко, чтобы спасти душу последнего. Незадолго до смерти Дамблдор сообщил Снеггу ещё одну новость: Гарри Поттер, которого Снегг защищал все эти годы, должен пожертвовать собой ради победы над Волан-де-Мортом. Об этом Гарри Поттер должен узнать только когда все крестражи Волан-де-Морта, кроме змеи, будут уничтожены. Летом 1997 года Снегг, выполняя обещание, убил Дамблдора заклинанием Авада Кедавра.
Убийство видел Гарри Поттер, рассказавший о нём другим студентам и преподавателям. В результате Снегг получил клеймо предателя и ненависть Гарри Поттера. Директор Хогвартса Убийство Дамблдора действительно позволило Снеггу стать самым доверенным лицом или самым ценимым сотрудником Волан-де-Морта. Кроме того, Драко Малфой избежал как убийства которое бы погубило его душу , так и гнева Волан-де-Морта за проваленное задание. Чтобы ещё больше завоевать доверие Волан-де-Морта, Снегг сообщил ему правильную дату, когда Гарри Поттера будут переправлять из дома Дурслей в другое убежище.
Сделал он это по совету портрета Дамблдора. Во время перевозки Гарри, Снегг участвовал в битве и заклинанием Сектумсемпра отрезал Джорджу Уизли часть уха. Как выяснилось впоследствии, он метил в одного из Пожирателей Смерти, но промахнулся. Снегг использовал свою должность и влияние, чтобы спасти школьников. Хотя Пожиратели Смерти, ставшие преподавателями, мучили школьников, но ни один школьник не был ими убит.
Не знавший, что серебристая лань — патронус Снегга, Гарри продолжал его ненавидеть. Преподаватели и студенты Хогвартса по-прежнему считали Снегга предателем и убийцей. Незадолго до финальной битвы с Волан-де-Мортом Снегг бежал из Хогвартса и присоединился к Тёмному Лорду с целью противодействия его планам. Смерть Волан-де-Морт, ошибочно полагая, что Снегг является владельцем Бузинной палочки , убил его при помощи змеи Нагайны, однако перед смертью Снегг успел передать Гарри Поттеру воспоминания, проливающие свет на его истинную роль в деятельности Пожирателей смерти. После смерти Гарри узнал истинную подоплёку действий Снегга, посмотрев его воспоминания.
Снегг был реабилитирован, и его портрет появился в Хогвартсе наряду с портретами других директоров. Некоторые читатели считают, что в из текста книги нельзя сделать однозначного вывода о смерти Снегга. И что в тексте содержится достаточно намеков на то, что он выжил. Развитие образа в серии романов С первого же урока зельеварения Северус Снегг обращается с гриффиндорцами, особенно с Гарри Поттером, резко и несправедливо. На протяжении болшей части первой книги ни читатель, ни Гарри не знают причин его ненависти и постоянных придирок.
В результате расследования действий Снегга и обстоятельств, связанных с Тайной комнатой, Гарри, Рон и Гермиона приходят к логичному выводу, что Снегг хочет убить Гарри Поттера и украсть философский камень. Лишь в конце первой книги оказывается, что это пытался сделать не Снегг, а Квиринус Квиррелл. Альбус также сообщает Гарри, что в школе Джеймс Поттер был врагом Северуса Снегга, но однажды спас ему жизнь, и теперь Снегг хочет, в свою очередь, спасти жизнь Гарри. Тем не менее никакого катарсиса или примирения не происходит. Уже в начале второй книги Снегг резко отчитывает Гарри и Рона за несанкционированное использование магии вне школы и советует МакГонагалл отчислить их обоих из Хогвартса.
На протяжении книг 2-6 Снегг так же груб и несправедлив с гриффиндорцами, особенно Гарри Поттером, как и в первой книге. Во второй книге по вине Снегга другие студенты узнают, что Гарри Поттер - змееуст. Это приводит к подозрениям, что Гарри - наследник Салазара Слизерина и занимается тёмными искусствами, в результате на протяжении многих месяцев студенты относятся к Гарри Поттеру со страхом и неприязнью. Но в той же второй книге Гарри Поттер от Снегга узнаёт очень полезное заклинание Экспеллиармус. В третьей книге Снегг разглашает, что Римус Люпин - оборотень, но он же готовит для Люпина зелье, облегчающее его страдания при превращениях.
И он же отказывается верить в невиновность Сириуса Блэка. В пятой книге Гарри Поттер вынужден брать уроки окклюменции у Снегга.
И задача учителя как раз заключается в том, чтобы вызвать любопытство в детских глазах.
Лучшим преподавателем mrachpaul1793 называет профессора Люпина, который тоже преподавал защиту от темных искусств в Школе чародейства и волшебства. Однако и в его поведении можно заметить серьезную ошибку — на первом же занятии он «одел» Снейпа в одежду бабушки Невилла.
В воспоминаниях Гарри увидел сцену издевательства гриффиндорцев над юным Северусом. Он был шокирован поступком отца и его одноклассников, которых считал благородными и уважаемыми людьми. Теперь ему стала ясна причина ненависти профессора Снейпа к Джеймсу Поттеру и его друзьям. Летом 1996 года за помощью к Северусу Снейпу обратилась Нарцисса Малфой. Она просила оказать поддержку её сыну Драко, который вступил в ряды Пожирателей смерти и получил от Волдеморта некое ответственное задание. Вынужденный играть роль сторонника Волдеморта, Снейп согласился и обещал Нарциссе помочь её сыну выполнить возложенную на него миссию, даже если придётся сделать это самому вместо Драко.
Но по каким-то причинам директор решился доверить ему эту должность лишь сейчас. Снейп рассказал Дамблдору об Обете, который ему пришлось дать Нарциссе, и получил задание выяснить у Драко, что приказал ему Волдеморт. Как оказалось, миссия Драко Малфоя заключалась в убийстве Альбуса Дамблдора. Однако, на момент готовящегося покушения Дамблдор уже был обречён, так как случайно активировал смертельное заклятье в одном магическом артефакте. Благодаря зелью, приготовленному Северусом Снейпом, действие заклятия было замедленно, но смерть была неизбежна. Зная это, Альбус приказал Снейпу выполнить задание Волдеморта вместо Драко Малфоя, преследуя две цели: спасти юную душу Драко от преступления и окончательно убедить Волдеморта в преданности зельевара. Снейп впервые попытался отказаться от исполнения воли Дамблдора, но тот настоял на своём. В этом же учебном году Гарри Поттер нашёл старый учебник по Зельеварению, принадлежавший когда-то Принцу-полукровке.
Кто скрывался под этим псевдонимом, он, естественно, не знал. Из учебника Поттер почерпнул множество полезных рекомендаций, которые помогли ему на уроках у нового преподавателя Зельеварения профессора Слагхорна. К тому же в учебнике было описано несколько заклинаний, придуманных Снейпом: Левикорпус — подвешивание противника вниз головой контрзаклинание - Либеракорпус ; Сектумсепра — нанесение противнику глубоких резаных ран; Муффлиато - возникновение жужжащего звука, препятствующего подслушиванию разговоров; а также заклятия приклеивающее язык к нёбу и вызывающее быстрый рост ногтей на пальцах ног. Это произошло на вершине Астрономической башни Хогвартса на глазах у Гарри Поттера, после чего Снейп бежал вместе с Драко Малфоем и группой Пожирателей смерти, пробравшихся в школу. Гарри Поттер пытался схватить убийцу, используя заклятия из учебника Принца-полукровки. Но профессор легко обезоружил мальчика, сообщив ему, что является тем самым Принцем-полукровкой, заклинания которого Гарри использовал. Не позволив Пожирателю смерти Амикусу Кэрроу убить обезоруженного мальчика и не попытавшись взять его с собой как добычу для Волдеморта, Снейп скрылся. Гарри Поттер рассказал студентам и преподавателям о случившемся, и в их глазах Северус Снейп стал предателем и убийцей.
Ненависть и жажду мести Гарри усугублял тот факт, что именно Снейп выдал Пророчество Волдеморту, погубив тем самым семью Гарри. Об этом ему поведала Сибилла Трелони. Убийством Дамблдора Снейп заслужил крайнюю степень доверия и расположения Волдеморта.
Дневник Рикмана, сыгравшего роль Северус Снейп из «Гарри Поттера», будет издан
Близнецов она не поддержала в их стремлении открыть магазин приколов. В итоге в доме, где жило в разное время от трех до шести парней, едва достигших пубертата, была настолько напряженная атмосфера, что Перси предпочел карьеру семье, а Рон однажды кинул ножом в одного из близнецов Уизли. Тем не менее стоит помнить, что Молли пережила множество потерь. В первой магической войне умерли ее братья-близнецы, а каждый год в Хогвартсе мог окончиться смертью одного из ее детей: то учитель нападет на Рона, то дневник попытается убить Джинни, то фактически приемного Гарри утащит на кладбище Волан-де-Морт. В такой ситуации неудивительно, что Молли хотела контролировать своих детей, а неспособность Артура Уизли финансово обеспечить семью заставляла ее требовать от них все большего. Но и идеальной матерью назвать ее, увы, не получится. И пускай Молли не была безупречной, зато ее выпечка была выше всяких похвал. Хотите научиться готовить волшебные блюда? С нашей кулинарной книгой это возможно! Близнецы Уизли тестировали свои товары на младшекурсниках Да, на орехи достанется даже таким всеобщим любимчикам! Фред и Джордж по праву считаются одними из самых оптимистичных персонажей, и они часто приходят на выручку в трудной ситуации, шуткой и делом помогая главным героям.
Но и у них есть недостатки. Фред и Джордж сделали карьеру на том, что изобретали вещи с достаточно непредсказуемыми эффектами. Таких штук никто раньше не делал, поэтому продукцию надо было проверять. Тем более такую экстравагантную еду, как блевательные батончики или забастовочные завтраки. Близнецы не только сами пробовали свои новинки, но и тестировали их на магглорожденных первокурсниках. Дети, которые еще недавно и не подозревали о магии, могли быть не в курсе, насколько опасна карьера изобретателя или его подопытного хомячка. Да, Фред и Джордж платили за эти опыты, но это все еще испытания на людях. Этично ли такое поведение? Вряд ли. Пугают ли подобные опыты?
Точно не в Хогвартсе, где ребенка может убить даже лестница, не говоря уже о некоторых преподавателях.
Если он улыбается, возникает вопрос. Глаза Драко Малфоя оживились, когда он увидел миссис Норрис и надпись на стене, а теперь, Северус с трудом пытается сдержать улыбку.
Может он знает что-то, чего не знают другие учителя? В Ордене Феникса, мы узнаем, что Северус и Люциус действительно хорошо знают друг друга, так что есть вероятность того, что Люциус мог рассказать Северусу о своих планах, открыть Тайную комнату. Драко не думает, что Снейп будет против этого, а информация Драко о таких вещах обычно правильная.
В Тайной Комнате, Люциус избавляется от. Роулинг никогда не включает что-либо в сюжет просто так. Северус Снейп.
Мастер Зелий, Люциус Малфой избавляется от ядов. Северус и Люциус. Как вы думаете, кто сделал зелья potions.
Кубок Огня: Снейп, когда поступил, знал столько проклятий, сколько не знает иной семиклассник, и дружил с теми из слизеринцев, которые почти все стали Упивающимися Смертью. Сириус поднял руку и начал загибать пальцы. Лестранги - супружеская пара - сидят в Азкабане.
Эйвери - насколько я слышал, как-то выпутался, сказал, что был под воздействием проклятия подвластья - до сих пор в порядке. А Снейп достаточно умён и хитёр, чтобы не попасться. Все они.
В Ордене Сириус называет Снейпа шавкой Малфоя. И Амбридж также заявляет, что Люциус Малфой всегда высоко отзывается о Снейпе. Это подводит меня к следующему доказательству.
Кубок Огня: - Я сам видел, как Вольдеморт возродился! Он хотел было вскочить с кровати, но миссис Уизли силой его удержала. Я могу назвать их имена!
Люциус Малфой... Снейп сделал какое-то быстрое движение, но, когда Гарри посмотрел на него, он уже перевёл взгляд на Фаджа. Это быстрое движение кажется мне очень интересным.
Я уверена, что в нем есть какой-то важный ключ. Или Снейп дернулся, боясь, что из-за признания Гарри его друга, Люциуса Малфоя, обвинят в преступлении. Или, возможно, Снейп подумал, что Гарри может выболтать его имя следующим, и заволновался, но, когда Гарри этого не сделал, он быстро успокоился.
Эта теория звучит еще лучше, если связать быстрое движение Снейпа с Вольдемортом, ходящим вдоль круга из Упивающихся из прошлой главы: - Люциус... Вольдеморт двинулся дальше и остановился, глядя в отделяющее Малфоя отследующего человека в строю пустое пространство - достаточное, чтобы вместить двоих. Он пошёл дальше.
Мимо некоторых проходил в молчании, возле других останавливался и заговаривал с ними.. Я заметила шаблон. Люциус Малфой, Лестранги и следующий человек.
Нам снова указали на одного человека так же, как нам сказали, что. За несколько глав до этого Сириус указал, что почти все друзья Снейпа стали Упивающимися. Среди них были Лестранги.
От Каркарова мы знаем, что не все Упивающиеся знали друг друга, хотя это очевидно, что Люциус, Беллатрикс, Родольфус и Снейп друг друга знали. Учитывая, что в круге Упивающихся место Лестрангов было рядом с Люциусом, похоже на то и это логично , что следующим человеком. Возможно, Снейп дернулся потому, что подумал, что Гарри его узнал и собирается сказать об этом при всех.
Да, я знаю, что Снейп показал свою метку Министру Магии. Но если он все еще Упивающийся, это показывает его, скорее в положительном свете, нежели в отрицательном. Он кажется более исправившимся.
Снейп ненавидел всех предыдущих преподавателей Защиты от темных искусств и не скрывал этого - хотя по какой-то причине опасался открыто демонстрировать свою неприязнь к Хмури. Когда бы Гарри не увидел их вместе - за едой или в коридорах - его не оставляло ощущение, что Снейп всячески избегает смотреть Хмури в глаза, причём обоих глаз - как обычного, так и волшебного — избегает одинаково. Кубок Огня Значение этой цитаты меняется в зависимости от того, как ее читать.
На этот момент истории мы не знаем, что Снейп был Упивающимся, и Снейп не знает, что Хмури на самом деле Крауч младший. Снейп думает, что это настоящий Аурор Хмури. Мне кажется странным предложение, в котором говорится, что Снейп избегал обоих глаз Хмури.
С волшебным глазом все понятно кто знает, на что в действительности смотрит Хмури :- , но зачем избегать нормального глаза? Действуя таким образом, Снейп показывает свою вину или обман. Он избегает глаз Хмури потому, что ему есть что скрывать факт, что он все еще Упивающийся, а этот аурор, болтающийся поблизости и наблюдающий за каждым его действием, заставляет его нервничать.
Свяжите это со сценой в Омуте Памяти Дамблдора: - Нет! Упивающийся Смертью! Дамблдор встал.
Он сейчас такой же Упивающийся, как и я. Гарри повернулся и посмотрел на Хмури. Тот, за спиной у Дамблдора, сделал скептическую гримасу.
В КО, во время Святочного бала, Снейп заявляет, что он не видит причин для паники, когда Каркаров говорит, что его метка становится четче. Каркаров думает, что Снейп так себя ведет потому, что он. Мы видели, как он докладывает о метке Дамблдору в Омуте Памяти, но это понятно.
Потому что и имя у него ирландское, а фамилия вообще взята из произведения другого известного ирландского автора, речь про «Поминки по Финнегану» Джеймса Джойса. Эти мелкие детали, увы, незаметны даже при верном переводе, но зато могут быть вынесены в комментарий, чем мы с вами сейчас и занимаемся. Но на данном этапе запомним, что Финниган — Шеймас, потому что он ирландец. Дополняет эту ирландскую картину мира то, что боггартом Шеймаса является банши от ирл. Bean Sidh — женщина-дух — вестница смерти в ирландской мифологии.
Все так называемые «говорящие» имена при переводе очень страдают, потому что переводчику нужно и сохранить, смысл и благозвучие, и атмосферу авторскую не потерять. Вот и потеет переводчик, и застилает пот ему глаза, иначе не знаю, чем объяснить некоторые переводческие креативы. Один из моих любимых примеров — это великолепный, непревзойденный и к тому же пятикратный обладатель премии «Ежедневного Пророка» за самую обворжительную улыбку преподаватель Защиты от Темных Искусств — Златопуст Локонс. Или Гильдерой Локхарт. Или Сверкароль Чаруайльд.
Попробуйте прочитать это все вслух, подряд и на одном дыхании. Ну как? А если вам придется читать книгу вслух, и на странице имя будет повторяться раза три-четыре? Итак, мы поговорили о благозвучии. Двигаемся дальше.
В приведенных примерах два имени являются переводами. И одно — транскрипцией - Гильдерой Локхарт. У этого варианта есть два недостатка — неблагозвучие и непонятность. Не зная английского, мы не понимаем, «что же этим хотел сказать автор». Согласно официальному сайту имя Гилдерой Роулинг взяла из словаря Брюэра , обратившись к которому мы, действительно, обнаруживаем «Гилдероя, знаменитого вора, ограбившего кардинала Ришелье и Оливера Кромвеля».
И снова попадание. Да, определенно. Еще в словаре упоминается, что вор этот был весьма красив. Но это же надо полезть в словарь, почитать официальный сайт. А не всегда у нас с вами есть на это время, да и скажем прямо — желание.
Однако обратимся к более удачному по моему мнению переводу — Златопуст Локонс. Мне кажется, смыслы достаточно понятны. У нас есть имя Златоуст, это на слуху и знакомо, этот же в противоположность ему ЗлатоПУСТ — пустомеля, даром, что хорошо говорит. А Локонс — ну он явно больше думает о «красе ногтей», средстве для укладки локонов и присвоении чужих подвигов, чем о важных вещах.
После всего этого времени, вот 20 вещей, которые не имеют никакого смысла о Северусе Снейпе.
Лили Эванс и Северус Снейп встретились, когда оба были молодыми, прежде чем кто-либо из них посетил Хогвартс. Семейная жизнь Снейпа была несчастной, и сестра Лили Петуния думала, что она ненормальная. Снейп и Лили, возможно, были первыми волшебными друзьями, которые когда-либо были у них. Лили всегда была добра и благородна, но Снейп был подлым и эгоистичным. Кажется, что дружба Снейпа с Лили никогда не вдохновляла его становиться лучше.
Мы видим, что Лили рассказала Снейпу о своих опасениях по поводу его интереса к Темным Искусствам и его друзьям до Пожирателя Смерти. Однако любовь Снейпа никогда не заставляла его слушать ее. Мы не видим, какие взаимодействия могли иметь Дамблдор и Снейп, когда Снейп еще учился в Хогвартсе. Знал ли Дамблдор о дружбе Лили и Снейпа? Он хоть немного подозревал о настоящих чувствах Снейпа к Лили?
Было ли что-то, что могло заставить его поверить, что Снейп говорил правду, когда умолял Дамблдора спасти жизнь взрослой Лили? Дамблдор прямо говорит в книге, что единственная забота Снейпа о Лили как объекте его любви отвратителен. Возможно, у Дамблдора все еще были сомнения относительно Снейпа, пока он не увидел, как он себя вел после того, как Лили скончалась. Гарри узнал, что Снейп очень рисковал, чтобы тайно помогать Гарри на протяжении его приключений, но Снейп все еще был для него полным рывком. Слагхорн мог быть материалистом, но, по крайней мере, он все еще сражался с Волдемортом в битве при Хогвартсе.
Гарри даже получает некоторое уважение к Драко к концу сериала. Гарри говорит своему сыну Альбусу, что ему не стоит беспокоиться о том, что его сортируют в Слизерине, и что Снейп, который был слизеринцем, был, вероятно, самым смелым человеком, которого он когда-либо знал. Разве он не мог сказать маленькому Альбусу, что стигматизация и стереотипирование домов Хогвартса были плохой идеей? Мать Снейпа была Эйлин Принц. Эйлин родом из семьи чистокровных ведьм и волшебников в Англии, поскольку Гермиона обнаруживает в Принце-полукровке.
Кем были ее мать и отец? У Эйлин были братья или сестры? Как насчет ее расширенной семьи? Если бы они были семьей Чистокровных во время этой истории, они наверняка были бы женаты на других семьях Чистокровных, таких как негры или малфои. Тем не менее, другие члены семьи не упоминаются.
Судьба самой Эйлин Принц тоже никогда не раскрывается. Если Снейп был единственным членом семьи в своем поколении, принцы, возможно, вымерли вместе с ним. Мы почти ничего не знаем о ведьме Эйлин Принс и магле Тобиас Снейп, кроме того факта, что они были женаты и являются родителями Северуса Снейпа. Основываясь на словах молодого Снейпа и его воспоминаниях, Тобиас явно оскорблял Эйлин и ее сына. Однако неизвестно, был ли он всегда таким.
Возможно, в начале между ними была какая-то искренняя любовь. Поклонники предполагают, что откровение Эйлин как ведьмы повредило их отношениям. Также возможно, что семья Эйлин не одобрила ее брак с Тобиасом, поскольку он был маглом. Оба сценария уже случались в сериале ранее с другими парами, но ни один из них не оправдывает Тобиаса из-за жестокого обращения с женой и сыном. Джеймс Поттер и Северус Снейп почти сразу же не полюбили друг друга.
Они спорили о том, какой Хаус был лучшим еще до того, как их отсортировали по конкурентам Гриффиндору и Слизерину.
9. У Снейпа была растительность на лице
- 7 безумных теорий о мире Гарри Поттера, которые многое объясняют
- «Серый», «суровый», «полукровка» — почему нам так нравятся неоднозначные персонажи?
- Библиотека Хогвартса
- 7 безумных теорий о мире Гарри Поттера, которые многое объясняют
- Каким вырос актер, сыгравший маленького Снейпа в "Гарри Поттере"
- Северус Снейп | это... Что такое Северус Снейп?
Как к тебе относится профессор Снейп?
Каким вырос актер, сыгравший маленького Снейпа в "Гарри Поттере" 26 ноября – ИА Во второй части «Гарри Поттера и Даров Смерти» появился маленький профессор зельеварения Северус Снейп. Юристы и учителя скрещивают Гарри Поттера со Снейпом и дописывают культовые книги. Поклонники вселенной «Гарри Поттера» обнаружили реального профессора Снейпа и не могут перестать шутить о находке. Шестнадцать мгновений Снейпа. Северус Снейп (Severus Snape). Как стало известно из нового сообщения информационного медиапортала «Киноафиша», выдержки из личного дневника популярного актёра Алана Рикмана, знакомого зрителям по роли Северуса Снегга в кинофраншизе о Гарри Поттере стали достоянием общественности.
Топ самых неприглядных поступков любимых персонажей из «Гарри Поттера»
Но всё-таки его распирает от мыслей, и он должен куда-то их сбрасывать. И тут появляется Лили… Она тоже оказывается волшебницей, и парень в неё влюбляется. Тогда он ещё не знает, какая она противная, и, к сожалению, всю жизнь будет её любить. Но я не только об этом. Некоторые считают его сдержанным. Но было несколько моментов, когда он как будто и правда выходил из себя. И все они происходили в присутствии Дамблдора. Например, так случилось после смерти Лили.
Столь же бурно он реагирует на первую встречу с Гарри у Дамблдора. А в пятой книге он уже перестаёт сдерживать себя, и такие выбросы у него происходят не только перед Дамблдором, но и перед Гарри, с которым он вообще чуть не подрался, высказав о его отце всё, что о нём думает. А в шестой книге подобная вспышка обращается на Драко Снейп прижимает его к стене и орёт, что дал Непреложный Обет … Ещё у меня есть теория, что Снейп выжил после укуса Нагайны. Во-первых, он всегда защищал Гарри и любил его мать, поэтому его вполне можно считать близким Гарри человеком. И он не появился в Воскрешающем Камне. Во вторых, Снейп был директором школы, а когда директор школы умирает, в кабинете автоматически появляется его портрет. Портрет Снейпа не появился.
Он же знал, что в Хогвартсе его считают героем, а он всего этого очень не любил… Дина Леонтьева, 11 лет.
На протяжении всех восьми фильмов костюм Северуса Снейпа не менялся, что также символизировало его преданность и постоянство. Поэтому режиссеры, работавшие над фильмами, позволяли ему проявлять больше свободы в кадре, доверяя его видению образа Снейпа. Глубокое понимание персонажа и знание его истинных мотивов давали право Рикману спорить с режиссерами во время съемок сцен с участием Снейпа. Продюсер франшизы Дэвид Хейман рассказал изданию The Los Angeles Times случай со съемок, когда режиссер попросил Алана сделать что-то в кадре, на что актер ответил: «Нет, я не могу это сделать, потому что я знаю, что будет дальше, а вы — нет». Роулинг смеялась , что Алан козырял на съемках своим «тайным знанием» специально для того, чтобы добиться того, чтобы все было сделано именно так, как он хочет, а еще — чтобы пораньше уйти домой. По словам режиссера последних четырех фильмов поттерианы Дэвида Йейтса, Алан Рикман был довольно застенчивым человеком и предпочитал не говорить, а делать. Поэтому поклонники актера с нетерпением ждут выхода в свет личных дневников Алана, которые он вел на протяжении 25 лет до самой смерти и планировал их возможную публикацию.
Ведь доказательств смерти принца-полукровки не существует. Северус Снегг начал работать против темного лорда после того, как оный отказался не убивать Лили Эванс. Северус и Лили дружили с детства, но если Лили просто дружила, то Северус был влюблен в нее. Этим и воспользовался Альбус Дамблдор переманивая летучую мышь на свою сторону. Северус Снегг и Лили были одними из самых одаренных учеников по зельеварению и постоянно удивляли профессора Горация Слизнорта своими успехами. Более того, Северус составлял свои собственные заклинания, которыми пользовались в Хогвартсе. Со временем дружбе Северуса и Лили пришел конец, и все из-за дружбы Северуса с будущими пожирателями смерти.
В 2000 году Рикман написал о первой встрече с Джоан Роулинг. По мнению актёра, в то время писательница не просто придумывала эти истории, а буквально сама проживала их. Рикман считал, что «Гарри Поттера» должны показывать исключительно в кинотеатрах. Актёр подробно вёл свой дневник, а на некоторых страницах делал зарисовки. Страницы, где он описывал важные моменты со съёмок «Гарри Поттера» отмечались рисунком в виде очков.
«Гарри Поттер» и 13 тайных поворотов сюжета, которые замечают не все
В сети появились отрывки из личного дневника Алана Рикмана, исполнителя роли Северуса Снейпа в фильмах по романам Джоан Роулинг о Гарри Поттере и других ролей в кино. Американская студия по производству фильмов и сериалов Warner Bros. планирует создание приквела «Гарри Поттера» о профессоре зельеварения и защиты от темных искусств Северусе Снейпе. Об этом изданию We Got This Covered рассказал инсайдер Дэниел Рихтман. Северус Снейп (Severus Snape), или Снегг (в официальном русском переводе) – вымышленный литературный персонаж, один из героев серии романов британской писательницы Джоан Роулинг (J.K. Rowling) о юном волшебнике Гарри Поттере (Harry Potter).